Traducción de "federal chancellor" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Federal Chancellor | Canciller Federal |
| Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor | Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller |
| THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Mr. Joseph FISCHER , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor | EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA al seæor Joseph FISCHER , Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller |
| Schmidt was the country s defense minister from 1969 to 1972, finance minister from 1972 to 1974, and federal chancellor from 1974 to 1982. | Schmidt fue ministro de Defensa de 1969 a 1972, ministro de Finanzas de 1972 a 1974 y Canciller Federal del país de 1974 a 1982. |
| Heraldo Muñoz, Chancellor of Chile | Heraldo Muñoz, canciller de Chile |
| Or a Mexican chancellor of Germany? | O un mexicano, canciller de Alemania? |
| In 1511 he became chancellor of Wittenberg university. | En 1511 fue designado canciller de la Universidad. |
| Federal Dependencies | Dependencias Federalesvenezuela. kgm |
| Yo, federal government! | Ey, gobierno federal! |
| But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation. | Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable. |
| SPD and Left Party demanding a clarification from the Chancellor. | El SPD y los izquierdistas exigen explicación a la canciller. |
| Source US Federal Government . | Fuente Gobierno Federal de Estados Unidos . |
| Federal Aid for Relief . | Federal Aid for Relief 1939. |
| Gordon Brown, as British Chancellor of the Exchequer, followed in Thatcher s footsteps. | Gordon Brown, en su cargo de ministro de Hacienda británico, siguió los pasos de Thatcher. |
| Nigel Lawson, Thatcher s Chancellor of the Exchequer at the time, denies it. | Nigel Lawson, ministro de Hacienda durante la administración Thatcher, lo niega. |
| For the Chancellor, the time has arrived for a breakthrough in Europe . | Para la Canciller, ha llegado la hora de abrir camino en Europa . |
| Chisomo Daka is a student at the University of Malawi s chancellor college. | Chisomo Daka es un estudiante del chancellor college de la Universidad de Malawi. |
| Feature Federal state of Hamburg | Motivo conmemorativo Estado federal de Hamburgo . |
| Feature Federal state of Saarland | Motivo conmemorativo Estado federal de Sarre . |
| Markets Federal Reserve Love Story | Los mercados y la Reserva Federal una historia de amor |
| Federal Minister for Foreign Affairs | Ministra Federal de Asuntos Exteriores |
| Germany is a federal state. | Alemania es un estado federal. |
| I think we would agree with Chancellor Kohl. Chancellor Kohl said in Paris recently that one should think of the end, not the beginning of an enterprise before considering military action. | Repito, pues, que hace falta la máxima claridad, que es preciso establecer negociaciones serias y apostar auténticamente por una solución pacífica. |
| Chancellor Angela Merkel and Finance Minister Wolfgang Schäuble were among the other speakers. | La canciller Angela Merkel y el Ministro de Finanzas Wolfgang Schäuble también estaban entre los oradores. |
| In Berlin, meanwhile, German Chancellor Angela Merkel s leadership is coming under growing pressure. | En Berlín, por su parte, el liderazgo de la canciller alemana, Ángela Merkel, se encuentra bajo una creciente presión. |
| The chancellor also came under fire for hitting low and middle income workers. | El Ministro de Hacienda también recibió duras críticas por perjudicar a los trabajadores de ingresos bajos y medios. |
| The Federal Open Market Committee has reacted by lowering its target for the federal funds rate today . | El Comité de Operaciones de Mercado Abierto de la Reserva Federal ha reaccionado reduciendo en el día de hoy los tipos de interés de referencia de los fondos federales . |
| THE FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA Ms . Benita FERRERO WALDNER , Federal Minister for Foreign Affairs | EL PRESIDENTE FEDERAL DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA a la seæora Benita FERRERO WALDNER , Ministra Federal de Asuntos Exteriores |
| The federal government is not alone. | El Gobierno federal no está solo. |
| The Impotence of the Federal Reserve | La impotencia de la Reserva Federal |
| The federal government abdicated most responsibility. | El gobierno federal abdicó la mayoría de la responsabilidad. |
| Please send this by Federal Express. | Por favor, envíe esto por Federal Express. |
| Administration of Federal Work Relief 1941. | Administration of Federal Work Relief 1941. |
| Dollar, New York Federal Reserve Bank | Dólar, Banco de la Reserva Federal de Nueva York |
| This vision was undoubtedly appealing to many Scots. But it proved significantly less compelling than the economic doomsday scenarios advanced by its unionist opponents, including former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan, former World Bank President Robert Zoellick, and Chancellor of the Exchequer George Osborne. | No cabe duda de que esa concepción atraía a muchos escoceses, pero demostró ser en gran medida menos convincente que las hipótesis económicas catastróficas planteadas por sus oponentes unionistas, incluidos el ex Presidente de la Reserva Federal de los Estados Unidos Alan Greenspan, el ex Presidente del Banco Mundial Robert Zoellick y el ministro de Hacienda, George Osborne. |
| He overestimated German Chancellor Angela Merkel s willingness and ability to support the British position. | Sobreestimó la disposición y capacidad de la canciller Angela Merkel para apoyar la posición británica. |
| From 1881 to 1888 he was Chancellor for the Universities of Uppsala and Lund. | Entre 1881 y 1888 fue rector de las Universidades de Upsala y Lund. |
| According to the Chancellor reunification is a German matter arising from the Basic Law. | Desde el debate del Parlamento Europeo sobre la unificación alemana, |
| Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston | Economista principal , Banco de la Reserva Federal de Boston |
| What exactly would a federal Europe entail? | Qué es exactamente lo que supondría una Europa federal ? |
| It's the federal government in each case. | Es el gobierno federal en cada caso. |
| In fact, the federal government says it's a guy called the Principle Federal Officer, who happens to be with TSA. | De hecho, el gobierno federal dice que es un tipo llamado el Oficial de Principio Federal, quien resulta estar con la TSA, |
| But Osborne is back as Chancellor, promising even tougher cuts over the next five years. | Pero Osborne está de vuelta como Canciller, prometiendo recortes aún más duros en el transcurso de los próximos cinco años. |
| Chancellor Angela Merkel has pledged to take in more than 800,000 refugees just this year. | La canciller Angela Merkel ha prometido aceptar a más de 800 000 refugiados tan solo este año. |
| It is a matter of conjecture whether Mr Major, the Tory chancellor, is ripening late | En consequência, señor Donnelly, desearía indicarle que el factor esencial para la incorporación al mecanismo de tipos de cambio ha sido la cuestión de |
Related searches : Lord Chancellor - German Chancellor - Labour Chancellor - Imperial Chancellor - Chancellor University - Chancellor Merkel - Former Chancellor - Deputy Chancellor - Iron Chancellor - Vice Chancellor - Vice-chancellor - University Chancellor - British Chancellor
