Traducción de "fear it" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fear - translation :
Palabras clave : Temen Temer Temor Temo Teme

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Arabic reads as follows Don't fear freedom, fear for it
En árabe se puede leer No temas a la libertad, teme por ella.
Unfortunately, I fear it will not.
Desafortunadamente, temo que no.
Do you fear them? It is God you should fear, if you are believers.
Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes...
He said Grasp it and fear not.
Dijo Cógela y no temas!
I fear that it will rain tomorrow.
Temo que va a llover mañana.
Fear infects and corrupts everything it touches.
El miedo infecta y corrompe todo lo que toca.
Familiarity destroys and trumps fear. Try it.
La familiaridad destruye al miedo. Pruébenla.
It is Satan who instills fear into you of his followers do not fear them.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
If we feel it now and think it through, we will realize we have nothing to fear but fear itself.
Si lo sentimos y reflexionamos sobre eso, nos daremos cuenta de que no tenemos nada que temer, salvo al miedo mismo.
If there be fear, it would cause failure.
Si hubiera miedo, haría que falláramos.
It is engendered by political hatred and fear.
Ahora bien, en el caso actual las cosas no son tan claras.
Fear God, and let every soul consider what it has forwarded for the morrow, and fear God.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Do ye fear them? Nay, it is Allah Whom ye should more justly fear, if ye believe!
Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes...
It is only the Shaitan that causes you to fear from his friends, but do not fear them, and fear Me if you are believers.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
Then He said Seize it and have no fear.
Dijo Cógela y no temas!
Then is it other than Allah that you fear?
Vais a temer a otro diferente de Alá?
Don't fear your fear.
No temas tus temores.
People are reluctant to talk about it there's a fear associated with it.
La gente se rehúsa a hablar de eso. Hay un temor asociado a eso.
The high fear group, they laid it on really thick.
En el grupo de alto miedo, realmente exageraron.
Grzegorz from Warsaw said, Ah, for me it is fear.
Gregors de Varsovia dijo Ah, para mí es miedo.
You would surely be revolted by it Then fear God.
Os causaría horror... Temed a Alá!
He said, Take hold of it, and do not fear.
Dijo Cógela y no temas!
He said, Take hold of it, and do not fear.
Dijo Cógela y no temas!
Indeed, it is a Reminder to those who fear Allah,
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.
You are but a warner for those who fear it.
Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella!
You are only a warner for those who fear it.
Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella!
you are but a warner for those who fear it.
Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella!
So fear Allah For it is Good that teaches you.
Y que no se moleste al escribano ni al testigo!
Thou art but a Warner for such as fear it.
Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella!
Do not fear the unexpected, but be prepared for it.
No le temas a lo inesperado, pero prepárate para ello.
It is more cruel to fear death than to die.
Es más cruel temer a la muerte que morir.
My fear grows fat on the energy I feed it.
Mi temor crece gracias a la energía que le dedico.
(It is the practice of those) who preach the Messages of Allah, and fear Him, and fear none but Allah.
que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá.
And you talk to the fear and you ask it what it wants, what it needs.
Y hablas con el miedo y le preguntas lo que quiere, lo que necesita.
It is the devil who threatens with his friends so do not fear them and fear Me, if you have faith.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
A roach's response to danger is flight. Does it experience fear?
Viendo el peligro una cucaracha huye, pues porque tiene miedo?
We said, Do not fear it is you who is dominant.
Dijimos No temas, que ganarás tú!
It is not for them to enter them except in fear.
Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor.
Allah said, Fear not. Indeed, it is you who are superior.
Dijimos No temas, que ganarás tú!
You are only a warner to him who would fear it.
Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella!
Fear can be infinite never mind how irrational it might be.
El miedo no tiene límites, no importa lo irracional que éste sea.
Once it was with fear that I remembered all of this.
Una vez fue con miedo que recordé todo esto.
I fear that, if it insists, we may well encounter problems.
Lo único que puedo hacer es animar a la Comisión, pero si usted, señor Presidente, pudiera animarle también, quizá la Comisión se decidiera a hacer una breve declaración durante esta semana.
We call it mycophobia, the irrational fear of the unknown, when it comes to fungi.
La llamamos micofobia, el miedo irracional a lo desconocido cuando se trata de hongos.
Said He, 'Take it, and fear not We will restore it to its first state.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.

 

Related searches : No Fear - Fear Gauge - Without Fear - Fear Factor - Fear From - Never Fear - Overcome Fear - Cause Fear - Instill Fear - Biggest Fear - Fear Against - Deep Fear - Strikes Fear