Traducción de "farm subsidies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Farm - translation :

Palabras clave : Granja Hacienda Finca Granjero Campo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We must agree on measures that will mean that we can maintain the present level of farm subsidies, but that these subsidies can subsequently be extended step by step to a system of subsidies that is related to land area.	Comparados con este peligro, los problemas actuales no pasan de relampagueo.
In fact, whilst the European Community, with its subsidies, assists 39 per cent of farm production for eleven million producers with an average farm size of 14.5 hectares, the US supports 31 per cent of produc tion, for about 2 million farmers, with an average farm size of 250 hectares.	La tercera cuestión que quería plantear es que, si seguimos en esta dirección, será inevitable que los agricultores sufran presiones cada vez mayores, habrá presiones en favor de introducir ayudas nacionales en apoyo de los agricultores que se encuentren en mala
Farm	Granja
There is no sense in a race to provide ever more subsidies which is what the two main trading nations with surplus farm products are doing.	Sin embargo, los posibles resultados de estas negociaciones podrían conducir al completo desmantelamiento de una pieza esencial de la Comunidad Europea, es decir, de la Política Agrícola Común con apoyo de precios y régimen de preferencias comunitarias.
Colorado Farm	Granja de ColoradoName
Subsidies , payable	Subvenciones , a pagar
North farm House	North farm House
at farm level,	en la granja,
Subsidies payable 1A .	Subvenciones a pagar 1A .
Removal of subsidies.	Eliminación de subsidios.
Even the modest Bali package was touch and go, requiring an extra day of negotiations to reach agreement on contentious issues like Indian farm subsidies and the US embargo of Cuba.	Incluso el modesto Paquete Bali, no estaba garantizado e incluyó un día adicional de negociaciones para lograr acuerdos sobre temas polémicos, como los subsidios a granjas en India y el embargo estadounidense a Cuba.
23 , plus subsidies 1A .	23 , más subvenciones 1A .
subsidies on products 1.4 .	subsidios a productos 1.4 .
This is Uncle Tom's farm.	Esta es la granja del Tío Tom.
I worked on a farm.	Trabajé en una granja.
That farm belongs to Tom.	Esa granja pertenece a Tom.
She is managing her farm.	Sigue manejando su granja.
Other subsidies on production , receivable	Otras subvenciones a la producción , a cobrar
other subsidies on production 1.5 .	otros subsidios a la producción 1.5 .
25 , plus subsidies payable 1A .	25 , más subvenciones a pagar 1A .
The Bonfire of the Subsidies	La hoguera de las subvenciones
Subject Subsidies for UK farmers	Asunto Ayudas a los ganaderos del Reino Unido
In 1985, the festival grew too large for Worthy Farm, but neighbouring Cockmill Farm was purchased.	En 1985, el festival se hizo demasiado grande para Worthy Farm, pero Cockmill Farm, vecino de Worthy Farm, fue comprado.
The same applies to coal subsidies, except that the subsidies go to the most inefficient producers.	Lo mismo se aplica a las subvenciones al carbón, con la excepción de que estos subsidios van a los productores más ineficientes.
I mean, his farm is incredible.	Quiero decir, su granja es increíble.
George works on a big farm.	George trabaja en una gran granja.
My parents also have a farm.	Mis padres también tienen una granja.
The farm abuts on the road.	La granja es colindante con el camino.
He is employed on the farm.	Él trabaja en la granja.
The cows are on the farm.	Las vacas están en la granja.
The horses are on the farm.	Los caballos están en la granja.
There were animals in the farm.	Había animales en la granja.
My wife went to the farm.	Mi esposa fue a la granja.
BF No, she's got ... farm animal.	BF No, ella tiene... un animal de granja.
Subsidies on production and imports 16 .	Subvenciones a la producción y las importaciones 16 .
Taxes less subsidies on products ( 6 )	1 )
Subsidies payable by EU budget 1B .	Subvenciones a pagar por el presupuesto de la UE 1B .
new Seventh Directive on shipbuilding subsidies ?	VÁZQUEZ FOUZ (S). Señor Presidente, doy las gracias al señor Comisario por su respuesta.
Part of the income for his farm.	Parte de los ingresos de su granja.
So this is my mini fabric farm.	Esta es mi mini fábrica de tejido.
Punk Farm, Baghead, Ollie the Purple Elephant.	Punk Farm , Baghead , Ollie el elefante violeta ,
We worked on a farm last summer.	El verano pasado trabajamos en una granja.
Some farmers are working on the farm.	Algunos granjeros están trabajando en la granja.
He has a large farm in Colorado.	Él tiene una gran granja en Colorado.
They built a fence around the farm.	Levantaron una valla alrededor de la granja.

Display this page in English