Traducción de "fared best" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Best - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Other groups, however, fared better. | Pero otros grupos tuvieron mejor suerte. |
| How has Abenomics fared so far? | Qué resultados ha obtenido la Abenomics ( economía de Abe ) hasta ahora? |
| Banks focusing on retail banking and having a strong franchise in domestic markets fared best in the circumstances of 2001 and 2002 . | Las entidades de crédito que centran su actividad en la banca al por menor , con una fuerte presencia en los mercados nacionales , han salido mejor paradas de las circunstancias que se dieron en el 2001 y el 2002 . |
| Iraq fared no better with the British and Americans. | Al Iraq no le cupo mejor suerte con los británicos y los americanos. |
| Well you have fared enter in, to dwell forever.' | Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! |
| Tigers haven't fared any better 45,000 down to maybe 3,000. | A los tigres no les ha ido mucho mejor de 45 mil bajaron quizá a 3 mil. |
| Developing countries fared better, but even there the news was grim. | A los países en desarrollo les fue mejor, pero incluso allí las noticias fueron sombrías. |
| Real Madrid and F.C. Barcelona have fared well in this distribution. | El Real Madrid y el F. C. Barcelona han salido bien parados de este reparto. |
| Emerging countries have fared better, but they, too, have started to flounder lately. | A los países emergentes les fue mejor, aunque ellos también han comenzado a trastabillar últimamente. |
| ÖVP, which with its 25.6 percent loses nearly nine percent of votes, fared even worse. | Peor todavía ha terminado el OVP que pierde un 25,6 por ciento, casi un nueve por ciento de votos. |
| There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day | Cierto hombre era rico, se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez |
| In this study, Infibeam and Indiaplaza fared worst which had more than 80 of their tweets as apologetic replies. | En este estudio, Infibeam e Indiaplaza salieron peor paradas ya que más del 80 de sus tuits eran respuestas, pero para pedir disculpas. |
| Both parties fared poorly in the election in July of a new General National Congress, with only Qaid winning a seat. | En la elección de junio para el nuevo Congreso Nacional General, ambos partidos obtuvieron magros resultados (solamente Qaid logró un escaño). |
| When Uriah had come to him, David asked of him how Joab did, and how the people fared, and how the war prospered. | Cuando Urías vino a él, David le preguntó cómo estaban Joab y el pueblo, y cómo iba la guerra |
| The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. | La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director. |
| And so this is a test that's very much rigged in favor of the car seat, OK? So, that kid in this crash fared very well. | Esta es una prueba muy bien armada a favor del asiento de auto, OK? Así que a ese niño en este choque le fue muy bien. |
| Career After living for a while in Germany, where he pretended to study law, he went to Paris but fared badly for a year or two. | Después de vivir por un tiempo en Alemania, donde pretendió estudiar Derecho, fue a París, y sobrevivió a duras penas por un año o dos. |
| The Best Protector, and the Best Supporter. | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| I like Tom best, John second best. | Tom es el que más me gusta, y después John. |
| Best | Grupo |
| Best | El mejor |
| Best | Mejor |
| True, highly skilled workers, especially those with sought after technology skills and postgraduate degrees, have fared much better. But that prosperity has reached only a small elite. | Es cierto que a los trabajadores altamente capacitados (especialmente gente con posgrados y conocimiento tecnológico) les fue mucho mejor, pero fue prosperidad para una pequeña élite. |
| In a statement issued from his cell he said that the DPP's candidates would have fared better if they had insisted that Taiwan is a separate country. | En una declaración emitida desde su celda, afirmó que los candidatos del PPD hubieran salido mejor parados si hubieran insistido en que Taiwán es un país independiente. |
| Best dancer walks tall, gets the best date. | Los mejores bailarines caminan erguidos, tienen la mejor cita. |
| Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy. | Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia. |
| He is Best in rewarding, and Best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| He is best in rewarding, and best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| That is the best way and best in result. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| That is the best way and best in result. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| He is best in reward and best in outcome. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Y aquí está la mejor parte . Aquí está la mejor parte. |
| CineEspaña Festival in Toulouse, Best script, Best Actress (Marta Larralde) (2004) Independent Cinema Ourense Festival Best Director (Xavier Bermúdez) Best Actress (Marta Larralde) (2004) . | Premio al mejor guion y a la mejor actriz (Marta Larralde) en el Festival CineEspaña (Toulouse) (2004). |
| Best regards. | Atentamente. |
| Always Best | Siempre mejor |
| FLAC Best | FLAC mejor |
| Best Effort | Mejor posiblePriority Class |
| Best effort | Mejor posible |
| Best Scores | Mejores puntuaciones |
| Best Score | Mejor puntuación |
| Best matches | Mejores coincidencias |
| Always Best | Buscar |
| Always Best | Siempre el mejor |
| Best Fit | Mejor ajuste |
| His is the best reward, and His the best requital. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
Related searches : Fared Badly - Fared Worse - Has Fared - Fared Poorly - Have Fared - Fared Well - Fared Better - Fared Less Well - Fared Better Than - Fared No Better - Fared Especially Well - Has Fared Well - Best Positioned
