Traducción de "false color image" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| False Color Game | Juego en color falso |
| Color calibration image | Calibración del color de la imagen |
| Image Border Color | Color del borde de la imagenName |
| Convert Color Managed Image to unmanaged Image | Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada |
| Batch Image Color Processing | Tratamiento de color de imágenes por lotes |
| Batch image color enhancement | Mejora del color de imágenes por lotes |
| Image Editor Settings for Color Management Customize the color management settings of the image editor | Editor de imágenes Preferencias de gestión del color Configurar la gestión del color del editor de imágenes |
| This image is not color managed. | El color de está imagen no está gestionado. |
| Low color background image for widgets | Imagen de color de baja intensidad para el fondo de los elementos gráficos |
| Low color background image for panels | Imagen de color de baja intensidad para el fondo de los paneles |
| Low color background image for tooltips | Imagen de color de baja intensidad para el fondo de los consejos |
| The image color balance adjustment preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram. | Puede ver aquí la previsualización de la imagen según los ajustes de las curvas. Puede seleccionar un color sobre la imagen para ver el nivel de color correspondiente en el histograma. |
| Image color channels mixer plugin for digiKam | Complemento para digiKam para mezclar canales de color de las imágenesName |
| Image color channels mixer plugin for digiKam | Complemento de mezcla de los canales de color de las imágenes para digiKamName |
| A color managed, multi layer raster image | Una imagen en mapa de bits, multicapa y con gestión de colores |
| This plugins allow to transfer color from an image to an other image | Este complemento le permite transferir colores de una imagen a otraName |
| Convert the image to the working color space | Convertir la imagen al espacio de color de trabajo |
| When an image has no color profile information | Cuando una imagen no tiene información del perfil de color |
| Lets you select a color from the image | Permite seleccionar un color de la imagen |
| Select background color to use for image editor area. | Seleccione el color de fondo del área de edición de imágenes. |
| Select a color from the image or current layer | Seleccionar un color de una imagen o de la capa actual |
| Expand color onto the transparent portion of the image. | Extiende el color sobre el área transparente de la imagen. Name |
| The image data contained 16 bits per color, but the color depth has been truncated to 8 bits per color. | Los datos de la imagen contienen 16 bits por color, pero la profundidad de color se truncó a 8 bits por color. |
| The image brightness contrast gamma adjustment preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram. | Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de brillo, contraste y gamma de la imagen. Puede tomar un color en la imagen para ver el nivel de color correspondiente en un histograma. |
| If an image has no embedded color profile, digiKam will ask which color space shall be used to interpret the image and to which color space it shall be transformed for editing. | Si una imagen no tuviese un perfil de colores incorporado, digiKam preguntará que espacio de colores usar para interpretar la imagen, así como el espacio de colores al cual se deberá transformar en la edición. |
| Color of image frame, viewed icon, load bars, thumbnail arrows | Color del marco de la imagen, visualización del icono, barras cargadas, filas de las miniaturas |
| Remove color management from this image and convert to RGB. | Eliminar la gestión de colores de esta imagen y convertirla a RGB. |
| Contract color area and expand transparent part of the image. | Contrae el área de color y expande la parte transparente de la imagen. Name |
| This fills the entire image or selection with the background color. | Rellena la imagen completa o selección con el color de fondo. |
| Customize the background color to use in the image editor area. | Seleccione aquí el color de fondo que se usará para el área del editor de imágenes. |
| Customize color used in image editor to identify under exposed pixels. | Seleccione aquí el color que se usará en el editor de imágenes para identificar los píxeles subexpuestos. |
| Customize color used in image editor to identify over exposed pixels. | Seleccione aquí el color que se usará en el editor de imágenes para identificar píxeles sobreexpuestos. |
| The auto color correction tool preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram. | Aquí se muestra una vista previa de la herramienta de corrección automática de color. Al seleccionar un color de la imagen podrá ver el nivel de color correspondiente en el histograma. |
| That image of a modern form of flexible work organization is a false one. | Tal vez este Par lamento incluso fije un trabajo semanal de 12 ó 13 horas. |
| ... that Image Editor support 16 bits color depth image to be able to edit RAW files in high quality? | ... que el editor de imágenes soporta una profundidad de color de 16 bits para editar archivos RAW en gran calidad? |
| If an image has an embedded color profile not matching the working space profile, digiKam will convert the image's color information to the working color space. This changes the pixel data, but not the appearance of the image. | Si una imagen tiene un perfil de colores incorporado que no se corresponda con el del espacio de trabajo, digiKam convertirá la información de colores de la imagen al espacio de trabajo. Esto altera los datos de los píxeles, pero no la apariencia de la imagen. |
| And actually, we see glamorized photos of stars all the time they call them false color. | Y de hecho, vemos fotos de estrellas de aspecto glamuroso continuamente, las llaman falso color. |
| Returns the index of the specified color in the palette of the image. | Devuelve el índice del color especificado de la paleta de la imagen. |
| Customize the color used in the image editor to identify under exposed pixels. | Seleccione aquí el color que se usará en el editor de imágenes para identificar los píxeles subexpuestos. |
| Customize the color used in the image editor to identify over exposed pixels. | Seleccione aquí el color que se usará en el editor de imágenes para identificar píxeles sobreexpuestos. |
| Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue? | El realizar esta operación va a reducir la calidad de color de la imagen. Está seguro de continuar? |
| A preview of the image after applying a color profile is shown here. | Aquí se muestra una vista previa de la imagen tras aplicarle un perfil de color. |
| When the profile of an image does not match the working color space | Cuando el perfil de una imagen no coincide con el espacio de color de trabajo |
| Which color space shall be used to interpret the colors of this image? | Qué espacio de color desea utilizar para interpretar los colores de la imagen? |
| No pixels with the color background are actually painted, so the background image does not need to be of solid color. | Los pixels con el color background no se pintan, de forma que la imagen de fondo no necesita ser de un color sólido. |
Related searches : False Image - Color Image - False Color Plot - True Color Image - Color To Color - False Pretences - False Air - False Accusation - False Start - False Belief
