Traducción de "fallen victim" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fallen - translation :

Victim - translation :

Palabras clave : Caído Caídos Caido Enamoré Caída Victima Víctima Víctimas Nuestra Segunda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Prominent members of Sunni and Shia groups have fallen victim to the violence.	De esta violencia han sido víctimas prominentes figuras de grupos suníes y chiíes.
In the most egregious cases, some have fallen victim to bad politics, weak governance, or mismanagement.	En los peores casos, algunas han sido víctimas de malas políticas, una dirección débil, o mala administración.
Blaming the victim	Culpar a la víctima
Sensible deterrence, bold efforts to reform international institutions, and a readiness to fulfill responsibilities have all fallen victim to the West s exaggerated sense of failure and political stalemate.	Una disuasión sensata, unas medidas audaces para reformar las instituciones internacionales y la disposición a cumplir con sus responsabilidades han sido, todas ellas, víctimas de la exagerada sensación de fracaso y de estancamiento político de Occidente.
Don't blame the victim.	No culpes a la víctima.
Alleged child abuse victim.	Presunta víctima de abuso infantil.
Modest progress has been either sabotaged or insufficient, even as thousands of innocent people, both in the Middle East and beyond, have fallen victim to violence, hatred, and vengeance.	Los modestos avances fueron saboteados o resultaron insuficientes, aun cuando miles de personas inocentes, tanto en Oriente Medio como en otras partes, han sido víctimas de la violencia, el odio y la venganza.
Yet other Internet users, such as an anonymous commenter on RFE RL s Tajik Service, tried to defend the sheikh, suggesting he had fallen victim to Tajikistan's biased state media	Sin embargo, otros internautas, como el comentarista anónimo en la edición tayika del servio de noticias RFE RL, intentaron defenderlo aduciendo que el jeque era una víctima de difamación por parte del medio estatal tayiko
Accident victim named by police	Víctima de accidente identificada por la policía
She is not the victim.	Ella no es la víctima.
Tom wasn't the only victim.	Tom no fue la única víctima.
It quickly became apparent that we had come across stolen documents containing the secret communications and plans of Syrian opposition forces that had fallen victim to a well executed hacking operation.	Rápidamente quedó de manifiesto que habíamos dado con documentos robados que contenían las comunicaciones secretas y los planes de las fuerzas opositoras sirias que habían sido víctimas de una exitosa operación de hackeo.
But Europe is not a victim.	Sin embargo, Europa no es una víctima.
Who would be its next victim?	Quién sería su próxima víctima?
You're the victim of a hoax.	Eres la víctima de un engaño.
You're the victim of a hoax.	Eres la víctima de una trampa.
America has fallen.	América ha caído .
She was the victim of domestic violence.	Ella fue víctima de violencia doméstica.
Blaming of the victim Causes and effects	La culpa de las víctimas Causas y efectos
Fallen Tiger, Shaken Dragon	Tigre caído, dragón sacudido
Aw, has he fallen!	Ay! Se cayó!
The regime has fallen.	El régimen ha caído.
And We ransomed him with a mighty victim.	Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
Then We ransomed him with a tremendous victim.	Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
He fell a victim to his own ambition.	Fue víctima de su propia ambición.
Tom is the victim of a terrible crime.	Tom es la víctima de un terrible crimen.
The assassin smothered his victim with a pillow.	El asesino asfixió a su víctima con una almohada.
Insurance fraud is a crime without a victim.	Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima.
The victim was stabbed repeatedly by the killer.	El asesino apuñaló repetidas veces a la víctima.
being a victim of hacking for a change.	un miembro de la corporación de Rupert Murdoch?
Yemen is the victim of ignorance and hatred	Yemen es víctima de la ignorancia y el odio
The bond market has fallen.	El mercado de obligaciones cayó.
The baby has fallen asleep.	El bebé se ha dormido.
The leaves have all fallen.	Todas las hojas han caído.
She's never fallen in love.	Ella nunca se ha enamorado.
The temperature's fallen below zero.	La temperatura ha llegado a bajo cero.
Tom has fallen from grace.	Tom ha caído en desgracia.
I want to examine the body of the victim.	Quiero examinar el cuerpo de la víctima.
I never felt like a victim, then or now.	Nunca me sentí como una víctima, ni entonces ni ahora.
If you kill, there's no difference between victim and occupier.	Si matas, no hay diferencia entre la víctima y el ocupante.
The victim, according to José, did not close his account.	La víctima, según José, no cerró la cuenta.
The victim had been beaten up and left for dead.	La víctima había recibido una paliza y la habían dejado morir.
It's possible that the victim is wounded in the head.	Es posible que la víctima esté herida en la cabeza.
He had been misidentified by an 11 year old victim.	Fue erróneamente identificado por una víctima de 11 años.
Cause you're either a victim, or on top, like me.	Porque o eres una víctima, o estás arriba, como yo.

Display this page in English