Traducción de "fall out over" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fall out over the budget. ODS attacks Fischer, who defends himself | Pelea por el presupuesto. ODS atacó a Fischer, él se defiende |
| They don t fall over. They don t fall. | No se caen. No se caen. |
| The uterus would fall out, literally fall out of the body. | El útero se desprendería y se saldría literalmente de vuestro cuerpo. |
| And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over. | Después nuestras madres nos dirían cuidado de no caerte porque te caerás |
| Money doesn't fall out of the sky. | El dinero no cae del cielo. |
| GENEVA The trouble with brinkmanship of the type now being played out over Iran s nuclear program is that it is so easy to fall over the cliff. | GINEBRA El problema con la actual política arriesgada iraní sobre su programa nuclear es que es demasiado fácil nbsp caer al precipicio. |
| When a new block cannot fall, the game is over. | La partida finaliza cuando no pueden caer más bloques. |
| Over and out. | Corto y cambio. |
| Over and out. | Cambio y fuera. |
| That Fall of 1969, the Whole Earth Catalog came out. | En ese otoño, en 1969, salió el catálogo Whole Earth . |
| And what you see is, it's going to fall over the obstacle. | Y lo que se ve es que se va a caer con el obstáculo. |
| Most people fall in between, and if we can work out where they fall we can work out how to negotiate with them to change their behavior. | La mayoría de las personas caen entre una de estas dos categorías, y si podemos averiguar en cuál caerán podemos saber cómo negociar con ellas para cambiar su comportamiento. |
| That just doesn't fall out of a tree, ladies and gentlemen. | Eso sencillamente no cae de un árbol, damas y caballeros. |
| They told them that their teeth were going to fall out. | les dijeron que sus dientes se les iban a caer, |
| Pete Wentz from Fall Out Boy heard it and was impressed. | Pete Wentz de Fall Out Boy lo escuchó y se quedó impresionado. |
| Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured. | De entre ellos muchos tropezarán y caerán, y serán quebrantados. Quedarán atrapados y apresados |
| Come over and help out. | Ven y echa una mano. |
| If you stuff the box too full, the bottom will fall out. | Si llenas demasiado la caja, se le va a caer el fondo. |
| There's a truck on the right. Boxes fall out of the truck. | Hay un camión a la derecha. Algunas cajas se caen del camión. |
| And you know, there's a new version of Windows coming out this fall. | Y ya saben que hay una nueva versión de Windows lista para el otoño. |
| They don t. Their mothers don t say to little baby fish, Careful you don t fall over. | No los usan. Sus madres no les dicen cuidado de no caerte |
| Check out the woman over there! | Mira la mujer que está allí! |
| Over the next decade, the number of Chinese aged 15 30 will fall by almost 25 . | En los próximos diez años, la cantidad de chinos entre 15 y 30 años caerá casi un 25 . |
| Reflecting the fall in employment , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon . | Como reflejo de la caída del empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado . |
| Put out the candle. The blackout is over. | Apaga la vela. El corte de luz terminó. |
| Watch out! The car almost ran over you. | Cuidado! El auto casi te atropelló. |
| Over the next few years, it may fall to 500 an ounce or rise to 2,000 an ounce. | En los próximos años, bien puede caer a 500 o subir a 2000 la onza. |
| No power shall you have over (all) My creatures except those who fall into error and follow you, | Tú no tienes poder alguno sobre Mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan . |
| The Tokyo show marks the start of a series of events all over the world this fall taking place in 20 cities all over the world. | La exhibición de Tokio marca el comienzo de una serie de eventos alrededor del mundo este otoño que tendrán lugar en 20 ciudades del mundo. |
| and I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand. | Romperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha |
| And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand. | Romperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha |
| Mystery is important. You fall in love with somebody who's somewhat mysterious, in part because mystery elevates dopamine in the brain, probably pushes you over that threshold to fall in love. | el misterio es importante. Te enamoras de alguien que en cierta forma es misterioso, en parte porque el misterio eleva la dopamina en el cerebro, probablemente te impulse hacia el umbral del enamoramiento. |
| The decline in inflation since last summer primarily reflects the sharp fall in global commodity prices over this period . | El descenso de la inflación desde verano refleja fundamentalmente la considerable caída de los precios mundiales de las materias primas durante este período . |
| Turkey's seeming fall from grace with the US may turn out to be a blessing in disguise. | El aparente distanciamiento de Turquía con los EU podría ser a final de cuentas una bendición. |
| Chinese And everybody's eyes just pop wide open like it's going to fall out of their heads. | 太阳出来了啊 喜洋洋啊我 Y todos se quedan con los ojos abiertos como si se les fueran a salir de sus órbitas. |
| To use the grenade, the base cap was unscrewed, permitting the ball and cord to fall out. | Para usar la granada se desenroscaba la tapa de la base, permitiendo a la bola y a la cuerda caer. |
| Herself fall. | Se deja caer. |
| Sparkling fall | Caída centelleante |
| Bubbles fall | Caída de burbujas |
| Fall Apart | DesmenuzarComment |
| Fall River | Fall RiverCity in Massachusetts USA |
| Free Fall | Caída libre |
| The first is, To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life. | Así que, el primero es, Vivir, errar, caer, triunfar, y recrear vida de la vida . |
| However doesn't one stretch out a hand in his fall? Or in his calamity therefore cry for help? | Sin embargo, no extenderá su mano el que está en la ruina? No clamará a él en su infortunio |
| She goes on over Skype and she sorts things out. | Ella aparece en Skype y ordena las cosas. |
Related searches : Fall Over - Fall Out - Fall Over Themselves - Fall All Over - Fall Over Backwards - Hair Fall Out - Fall Out From - Fall Out With - Looking Out Over - Even Out Over - Won Out Over - Play Out Over - Roll Out Over