Traducción de "faithful friend" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Faithful - translation : Friend - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Faithful are the wounds of a friend although the kisses of an enemy are profuse.
Fieles son las heridas que causa el que ama, pero engañosos son los besos del que aborrece
Faithful are the wounds of a friend but the kisses of an enemy are deceitful.
Fieles son las heridas que causa el que ama, pero engañosos son los besos del que aborrece
We're faithful.
Somos fieles.
Dogs are faithful.
Los perros son fieles.
She's a friend of a friend of a friend.
Ella es una amiga de un amigo de un amigo.
All dogs are faithful.
Todos los perros son fieles.
And no friend inquires after friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
Those are with the faithful, and soon Allah will give the faithful a great reward.
Éstos estarán en companía de los creyentes y Alá dará a los creyentes una magnífica recompensa.
Thus We save the faithful.
Así es como salvamos a los creyentes.
The faithful are indeed brothers.
Los creyentes son, en verdad, hermanos.
I'm faithful to my wife.
Soy fiel a mi esposa.
My dog is very faithful.
Mi perro es muy fiel.
no loyal friend shall question loyal friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
No friend will care about his friend.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And friend shall not ask of friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
Tom is a friend of a friend.
Tom es el amigo de un amigo.
Friend
Amigo
Friend
Amigoa client on the contact list
Friend
Amigo
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.
Él era fiel al que le constituyó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios
And no friend will ask concerning his friend.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And not a friend shall ask a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask of a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
No loyal friend will ask another loyal friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
and no friend will ask about his friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask after a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
A friend in need is a friend indeed.
Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad.
He is not your friend or my friend.
Él no es tu amigo ni mi amigo.
If you want to become my friend, then also become the friend of my friend.
Si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo.
They are among Our faithful devotees.
Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
brought down by the Faithful Spirit
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
Certainly, the faithful have attained salvation
Bienaventurados los creyentes,
Thus We save the faithful ones.
Así es como salvamos a los creyentes.
She's a good spouse. She's faithful.
Es una buena esposa. Es fiel.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.
Su ocupación, su absoluta y fiel asistencia.
Been loyal and faithful to wi.
He sido leal y fiel al seleccionado.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.
Así que los amigos de los amigos de A también son amigos de A mientras que un amigo de un amigo de B no es amigo de B está más lejos en la red.
And no friend will ask anything of a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
A friend to everybody is a friend to nobody.
Un amigo de todos no es un amigo de nadie.
A friend to all is a friend to none.
Un amigo de todos no es amigo de nadie.
Tom is a friend of a friend of mine.
Tom es amigo de un amigo mío.
Hi, friend!
Hola, amigo!
False friend
En ocasiones hay una palabra de un idioma extranjero que resulta similar a otra de su idioma nativo, por lo que se supone que tiene el mismo significado. Pero, de hecho, no es así.
Friend Shares
Compartidos de amigosNAME OF TRANSLATORS
Remove Friend
Eliminar amigo

 

Related searches : Friend To Friend - Remain Faithful - Faithful Translation - Faithful Cooperation - Faithful Performance - More Faithful - Most Faithful - Faithful Person - Faithful Companion - Faithful Account - Faithful Soul - Faithful Servant