Traducción de "fair value option" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| global option name option value ... end global | global nombre opción valor opción ... end global |
| value for selected option | valor de la opción seleccionada |
| module module name option name option value ... end module | module nombre módulo nombre opción valor opción ... end module |
| The option 's new value. | El nuevo valor de la opción. |
| Else the option 's value is returned. | Si no, se devuelve la opción. |
| Parameter param is the value for the given option. | El parametro param es el valor para la escogida opcion option. |
| The default value of the option. For non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. If this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects. | El valor predeterminado de la opción. Para opciones no persistentes, no se añade nada a la línea de órdenes si la opción tiene ese valor predeterminado. Si este valor no corresponde con el valor predeterminado de la utilidad subyacente, haga la opción persistente para evitar efectos no deseados. |
| Make the option persistent. A persistent option is always written to the command line, whatever its value. This is useful when the chosen default value does not match with the actual default value of the underlying utility. | Hacer la opción persistente. Una opción persistente siempre se escribirá en la línea de órdenes, cualquiera sea su valor. Esto es útil cuando el valor elegido no concuerda con el valor predeterminado de la utilidad subyacente. |
| Set this option to a non zero value to HTTP PUT a file. | Set this option a non zero value to HTTP PUT a file. |
| The Parentheses around option displays the numeric value within a pair of parentheses. | La opción Entre paréntesis muestra el valor numérico entre paréntesis. |
| International accounting standards may also provide for the valuation of certain financial instruments at fair value . | Es posible que también las normas internacionales de contabilidad establezcan la valoración de ciertos instrumentos financieros por su valor razonable . |
| The possible extension of the use of fair value accounting under IAS 39 is under consideration . | Está en estudio la posible ampliación de la utilización de la contabilidad a valor mercado ( fair value accounting ) de conformidad con la IAS 39 . |
| Fair value accounting has multiplied opportunities for imaginary earnings, such as Skilling s profits on gas trading. | La contabilidad del valor razonable ha multiplicado las oportunidades de ganancias imaginarias, como, por ejemplo, los beneficios de Skilling con las transacciones de valores de gas. |
| Note that the configuration dialogue allows you to set a default value for this option. | Advierta que el diálogo de configuración le permite fijar una valor predeterminado para esta opción. |
| Set a default value for empty strings. When applied to a renaming option, an empty string will be replaced by the value you specify here. | Define un valor por omisión para las cadenas vacías. Cuando se aplique a una opción de renombrado, una cadena vacía será sustituida por el valor que se indique aquí. default value for empty strings |
| Financial derivatives that are subject to on balance sheet recording should be entered at their market value , which is the prevailing market price or a close equivalent ( fair value ) . | Los derivados financieros que deben registrase en el balance se deberán incluir a su valor de mercado , que es el precio de mercado preponderante o un equivalente próximo ( valor ajustado ) . |
| Financial derivatives that are subject to on balance sheet recording should be entered at their market value , which is the prevailing market price or a close equivalent ( fair value ) . | Los derivados financieros que deban registrase en el balance se incluyen a su valor de mercado , que es el precio de mercado vigente o un equivalente próximo ( valor razonable ) |
| Black pointUse a specific black point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the Black Point value will be automatically computed. | Punto negroUsar un valor específico de punto negro para decodificar las imágenes RAW. Si deshabilita esta opción, el valor del punto negro se calculará automáticamente. |
| White pointUse a specific white point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be automatically computed. | Punto blancoUsar un valor específico de punto blanco para decodificar las imágenes RAW. Si deshabilita esta opción, el valor del punto blanco se calculará automáticamente. |
| Nonetheless, they are slowing down capital spending and consumption, given the option value of waiting during uncertain times. | No obstante, están desacelerando el gasto de capital y el consumo, en vista del valor que representa la opción de esperar durante tiempos inciertos. |
| Fair | Limpioweather condition |
| Fair | Justo |
| Duplex Option Option | Opción duplex opción |
| You can also temporarily change the priority for kdesvn build by using the cmd nice command line option. The value to the option is used exactly the same as for niceness . | También dispone de la posibilidad de cambiar la prioridad de kdesvn build usando la opción de la línea de órdenes cmd nice . El valor de la opción es exactamente el mismo que para niceness . |
| It is also possible to change options only for a specific module. The syntax is similar module, option name value. | Es posible también cambiar las opciones para un módulo específico. La sintaxis es similar módulo, nombre de opción valor. |
| Be fair. | Sé justo. |
| I'm fair. | Soy justo. |
| Fair enough. | Muy bien. |
| Fair Haven | Fair HavenCity in Vermont USA |
| If you enable this option, the value entered to the right will be saved. If you use the same variable later, even in another snippet, the value entered to the right will be the default value for that variable. | Si usted activa esta opción, el valor introducido a la derecha será guardado. Si usa la misma variable más tarde, aún en otro recorte de texto, el valor introducido a la derecha será el valor predeterminado para esa variable. |
| To ease discoverability of its capabilities, any option requiring an argument can be called with the value help. This will then list all the valid values one can pass to that option. | Para facilitar el descubrimiento de sus capacidades, cualquier opción que requiera un argumento, se puede llamar con el valor ayuda. Esto mostrará todos los valores válidos. |
| Sometimes you may want to add a single value to a number of cells, or subtract a value from them, or multiply or divide them all by a single value. The Special Paste... option lets you do this quickly and easily. | A veces puede querer añadir un valor sencillo a un número de celdas, o restar un valor de ellas, o multiplicarlas o dividirlas todas por un valor. La opción Pegado especial... le permite hacer esto de forma rápida y sencilla. |
| The Before Quantity Money option displays the sign before the numeric value, but after any currency symbol that may be present. | La opción Antes de la cantidad monetaria muestra el signo antes del valor numérico, pero después de cualquier símblo de moneda presente. |
| The After Quantity Money option displays the sign after the numeric value, but before any currency symbol that may be present. | La opción Después de la cantidad monetaria muestra el signo después del valor numérico, pero antes del símbolo monetario presente. |
| The Before Money option displays the sign before the numeric value as well as any currency symbol that may be present. | La opción Antes del dinero muestra el signo antes del valor numérico así como cualquier símbolo monetario que pueda haber. |
| The After Money option displays the sign after the numeric value as well as any currency symbol that may be present. | La opción Después del dinero muestra el signo después del valor numérico así como del símbolo de moneda que pueda haber. |
| Error The value of the option docspath or searchresultspath is empty. See help on setoption or options command for more information. | Error El valor de la opción docspath o searchresultpath está vacío. Vea la ayuda sobre setoption o las órdenes para opciones para tener más información. |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | No es justo para mí no es justo para mi país. |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| Why Fair Trade? | Por qué es justo el comercio justo? |
| This isn't fair. | Esto no es justo. |
| That's not fair. | Eso no es justo. |
| That's not fair. | Eso es injusto. |
| That isn't fair. | Eso no es justo. |
| That isn't fair. | Eso es injusto. |
Related searches : Fair Value - Value Option - Option Value - Lower Fair Value - Market Fair Value - Fair Value Price - Fair Value Risk - Fair Value Surplus - Fair Value Determination - Fair Value Hedging - Initial Fair Value - Fair Value Remeasurement - Fair Value Estimates - Fair Value Level