Traducción de "failure to intervene" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Failure - translation :

Intervene - translation :

Palabras clave : Fracaso Renal Fallo Falla Insuficiencia Intervenir Intervenga Intervendrá Intervengas Intervengo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Three youths tried to intervene.	Tres jóvenes trataron de interceptarlo.
Does the Commission wish to intervene ?	Ahora bien, esa enmienda ha sido rechazada por una pequeña mayo ría de nuestra Asamblea que ha preferido apoyar, sin reservas, la posición de la Comisión.
If a debt crisis results from government profligacy and mismanagement, rather than from a market failure, it is true that the central bank should not intervene.	Si surge una crisis de deuda como consecuencia del despilfarro y la mala gestión del gobierno y no de una falla del mercado, es verdad que el banco central no debería intervenir.
The Commission must intervene.	La Comisión tiene que intervenir.
ÖVP prohibits SPÖ to intervene to its internal issues.	El ÖVP prohíbe que el SPÖ se inmiscuya en sus asuntos internos.
Maybe the village elders will intervene to reconcile them.	Tal vez los ancianos de la villa intervengan para reconciliarlos.
In effect, failure to pass the satire test means failure to become French.	De hecho, quien no puede soportar la prueba de la sátira, no puede ser francés.
Failure to write block	Fallo al escribir bloque
The United Nations sent troops to intervene in the conflict.	Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto.
But not to intervene for the sake of doing so.	Además, están perfectamente informados de las iniciativas y las acciones en curso, así como de aquellas que piensa tomar la Comisión en este ámbito.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.	En este sentido, un fracaso en cuanto a salvar a Grecia equivaldría a un fracaso de Europa.
The US federal government needs to intervene in the water industry.	El gobierno federal estadounidense debe intervenir en el sector hídrico.
Most believe that Putin is unable to intervene in his defense.	La mayoría de la gente piensa que Putin no puede intervenir en su favor.
I do take certain liberties and intervene.	Me permito ciertas libertades e intervengo.
Retry to connect on failure	Reintentar la conexión en caso de fallo
Failure	Tipo de letra para fallos
Failure	Fallo
( vi ) governments may have , inter alia , the power to intervene in remuneration	vi ) los gobiernos pudieran estar facultados para intervenir en la remuneración
Yet, in a shocking last minute about face, Obama declined to intervene.	Pero a último minuto, Obama dio marcha atrás y se abstuvo de intervenir.
CAMBRIDGE When should states intervene militarily to stop atrocities in other countries?	CAMBRIDGE. Cuándo deben intervenir militarmente los estados para detener atrocidades en otros países?
Some witnesses tried to intervene, activist Liton Nandi being one of them.	Algunos testigos trataron de intervenir. El activista Liton Nandi fue uno de ellos.
stop on failure, to make kdesvn build stop as soon as a failure is encountered.	stop on failure, para que kdesvn build se detenga tan pronto como encuentre un fallo.
Who's to blame for the failure?	De quién es la culpa del fracaso?
His failure is, in a manner, our failure too.	Su fracaso es, en cierta manera, nuestro fracaso también.
culture,failure	culture,failure
Connection failure	Fallo de la conexiónComment
Critical failure	Fallo crítico
Installation Failure	Instalación fallida
Network failure.	Fallo de la red.
RDP Failure	Fallo RDP
Connection Failure	Conexión fallida
VNC failure	Fallo VNC
rdesktop Failure	Dirección
KADMOS Failure	Error en KADMOS
Verify failure	Falló de verificación
For starters, there is America s refusal (thus far) to intervene militarily in Syria.	Para empezar, está la negativa de Estados Unidos (hasta ahora) a intervenir militarmente en Siria.
The engineering approach does not intervene in any processes.	El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
And we've had to refuse to fear failure.	Teníamos que renunciar al temor al fracaso.
This could lead to catastrophic engine failure.	Esto podría haber causado un fallo catastrófico en el motor .
Who is to blame for the failure?	De quién es la culpa del fracaso?
His failure was due to his idleness.	Su fracaso se debió a su holgazanería.
He is to blame for the failure.	Él tiene la culpa del fracaso.
His attempt proved to be a failure.	Su intento resultó ser un fracaso.
His failure is due to his ignorance.	Su fracaso se debe a su ignorancia.
He attributed his failure to bad luck.	Atribuyó su fracaso a la mala suerte.

Display this page in English