Traducción de "fail to satisfy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fail - translation :

Satisfy - translation :

Palabras clave : Fallar Fracasar Fallará Fallan Fallaré Satisfacer Satisface Satisfacerte Satisfará Satisfacerme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Satisfy	Satisfacer
I'm going to fail, I'm going to fail.	Voy a fracasar, voy a fracasar .
We want to satisfy our individual desires.	Queremos satisfacer nuestros deseos individuales.
Canada s banks were not too big to fail just too boring to fail.	Los bancos canadienses no eran demasiado grandes para fracasar sencillamente eran demasiado aburridos para fracasar.
Man invented language to satisfy his deep need to complain.	El hombre inventó el lenguaje para satisfacer su profunda necesidad de quejarse.
It only served to satisfy Jacob's desire and judgment.	Poseía ciencia porque Nosostros se la habíamos enseñado.
Tom isn't afraid to fail.	Tom no le teme al fracaso.
That plan's bound to fail.	Ese proyecto está destinado a fracasar.
I fail to understand it.	No lo entiendo.
which neither sustains, nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .	Esta facilidad tiene por objeto satisfacer las necesidades transitorias de liquidez de las entidades .
They swear by Allah to you Muslims to satisfy you. But Allah and His Messenger are more worthy for them to satisfy, if they should be believers.	Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
My eyesight is beginning to fail.	Mi vista está comenzando a decaer.
Don't fail to call me back.	No te olvides de llamarme.
I fail to see the reason.	No logro ver el motivo.
I fail to see the difference.	No logro ver la diferencia.
NULL conduit is programmed to fail.	El conducto NULO está programado para fallar.
Automatic changes have been performed in order to satisfy plugin dependencies	Se han realizado cambios automáticos para satisfacer las dependencias de los complementos
Those involved will not forgive us if we fail to be moved and fail to react to their plight.	En cuanto a la venta de los productos pro cedentes de la RDA, debemos ser mucho más enérgicos. gicos.
We'll fail.	Fracasaremos.
NOTHING fail	NADA, mal.
which will neither nourish nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
Which will neither nourish nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
Winning the Too Big to Fail Battle	Ganando la batalla de demasiado grandes para quebrar
We cannot afford to see them fail.	Elijamos las opciones idóneas.
China is not too big to fail.	China no es demasiado grande para caer.
Such a plan is bound to fail.	Un plan así está destinado a fallar.
I fail to understand his true aim.	No logro entender su verdadero objetivo.
Many politicians fail to keep their promises.	Muchos políticos fallan en mantener sus promesas.
I expected him to fail the exam.	Yo esperaba que él suspendiera el examen.
I expected him to fail the exam.	Esperaba que reprobara el examen.
Which neither give strength nor satisfy the hunger.	que no engorda, ni sacia.
that will neither nourish nor satisfy their hunger.	que no engorda, ni sacia.
which will neither fatten them nor satisfy them.	que no engorda, ni sacia.
Words fail me.	Me faltan las palabras.
You will fail.	Fracasarás.
Do not force them to live with you in suffering to satisfy your hostility.	No las sujetéis a la fuerza, en violación de las leyes de Alá!
to satisfy the waste and desolate ground, to cause the tender grass to spring forth?	para saciar la tierra arruinada y desolada, y para hacer brotar la hierba
The ESCB 's counterparties will need to satisfy certain prudential and operational requirements .	Las entidades que operarán con el SEBC deberán satisfacer ciertos requisitos prudenciales y operativos .
And you have to satisfy us first that your English is good enough.	Si no nos satisfaces, es que tu inglés no es lo suficientemente bueno.
and Yahweh will guide you continually, and satisfy your soul in dry places, and make strong your bones and you shall be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters don't fail.	Jehovah te guiará siempre y saciará tu alma en medio de los sequedales. Él fortalecerá tus huesos, y serás como un jardín de regadío y como un manantial de aguas cuyas aguas nunca faltan
And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.	Jehovah te guiará siempre y saciará tu alma en medio de los sequedales. Él fortalecerá tus huesos, y serás como un jardín de regadío y como un manantial de aguas cuyas aguas nunca faltan
But the unbelievers' stratagem is bound to fail.	Pero la artimaña de los infieles fue inútil.
Did We fail to accomplish the first creation?	Es que Nos cansó la primera creación?
Surely, You never fail to fulfill Your promise.	Tú no faltas a Tu promesa.

Display this page in English