Traducción de "faculty and staff" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Faculty - translation :

Staff - translation :

Palabras clave : Facultad Profesorado Docente Facultad Consejero Plantilla Vara Bastón Gabinete Empleados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Press release from students,faculty and staff of lums.	Comunicado de prensa de estudiantes, profesores y el personal de la LUMS.
Faculty Sci.	Faculty Sci.
We, as students, staff and faculty at LUMS, are most concerned about this cancellation, and the gross lack of democratic freedom and political pluralism that it manifests.	Nosotros, como estudiantes, miembros del personal y profesores de la LUMS, estamos muy preocupados acerca de esta cancelación, y la enorme falta de libertad democrática y pluralismo político que esta manifiesta.
Students and faculty that defied the ban were arrested and detained.	Los estudiantes y académicos que desafiaron la prohibición fueron arrestados y detenidos.
Students may not enter the faculty lounge.	Los estudiantes no pueden entrar en la sala de profesores.
J. Vincent Resino at the Faculty of Philology	J. Vicente Resino en Facultad de Filología
El Lissitzky was also a member of the faculty.	El Lissitzky también era miembro de éste departamento.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.	Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado.
And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it.	instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
And this is confirmed by the speaker of the Faculty Hospital Motol, Eva Jurinová.	Lo confirma también la portavoz del Hospital universitario Motol, Eva Jurinová.
Vipera ammodytes nose horned viper at Faculty of Biology and Geology, Babes Bolyai University, Romania.	Vipera ammodytes nose horned viper at Faculty of Biology and Geology, Babes Bolyai University, Romania.
From 1990 to 1994 he was dean of the faculty for social sciences and economics.	Del 1990 al 1994 fue decano de la facultad de ciencias sociales y económicas.
In 1973 he joined the faculty at the University of Utah.	En 1973 se muda a la Universidad de Utah.
Academic event in memoriam, March 26, 2004, Pamplona, Faculty of Law.	Acto académico in memoriam, 26 de marzo de 2004 , Pamplona, Facultad de Derecho.
and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff .	y ( iv ) una reducción en los costes de personal y en el número de empleados .
Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen	Profesor honorario de la Facultad de Economía , Eberhard Karls Univesität , Tübingen
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.	La innovación tiene algo que ver con la facultad de detectar fenómenos inusuales.
Working with Harvard faculty and students, Kahoku Shimpo will translate 38 articles from the paper's Wagakoto series.	Con ayuda del profesorado de Harvard y de sus estudiantes, el periódico Kahoku Shimpo traducirá 38 artículos de la serie Wagakoto .
Staff operated machines Staff operated machines	Máquinas utilizadas por el personal de las entidades
Referendums per institute and programme about collaboration between the UvA and the VU at the FNWI (Faculty of Science)	Referendos por instituto y por programa acerca de la colaboración entre la Universidad de Ámsterdam (UvA) y la Universidad Libre de Ámsterdam (VU) en la Facultad de Ciencias (FNWI)
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.	Los humanos se diferencian de los animales en la capacidad de hablar.
And throw down thy staff!	Y Tira tu vara!
And Throw down your staff!	Tira tu vara!
And cast down your staff.	Y Tira tu vara!
Assuming that EBA (German NSA) staff in regional offices is not counted as certification and authorisation staff, but is being an inspection and auditing staff	En el supuesto de que el personal de la EBA (ANS alemana) en oficinas regionales no se considera personal de certificación y autorización, sino de inspección y auditoría.
During 1997 135 permanent staff were recruited and 18 staff ceased to be employed .	Durante 1997 , se contrataron 135 empleados fijos y 18 personas dejaron el IME . 106
Staff	Personal
Staff	Personal
A change.org petition has been started by Taimur Rehman, a faculty member of LUMS	Una petición fue iniciada en change.org por Taimur Rehman, un miembro de la LUMS
Born in Damascus in 1968, Saad Hajo graduated from the Faculty of Fine Arts.	Nacido en Damasco en 1968, Saad Hajo es graduado en la Facultad de Bellas Artes.
He was professor emeritus on the Faculty of Philosophy and Letters of the National Autonomous University of Mexico (UNAM).	Fue profesor emérito de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Shidehara attended Tokyo Imperial University, and graduated from the Faculty of Law, where he had studied under Hozumi Nobushige.	Shidehara estudió en la Universidad Imperial de Tokio, y se graduó de la Facultad de Leyes.
And if Allah willed, He could take away their faculty of hearing and seeing for Allah hath power over all things.	Si Alá hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista. Alá es omnipotente.
The project is a collaboration between the Kahoku Shimpo paper and student volunteers and faculty at Harvard University in Cambridge, Massachusetts.	El proyecto se está llevando a cabo gracias a una colaboración entre el periódico Kahoku Shimpo, estudiantes voluntarios y profesores de la Universidad de Harvard, en Cambridge, Massachusetts.
And cast thou down thy staff.	Y Tira tu vara!
And cast thou down thy staff.	Tira tu vara!
And saying Cast down you staff.	Tira tu vara!
And there was some staff too.	Y había personal también
He entered University of Lisbon's Faculty of Law where he remained as an active militant.	Ingresó en la Facultad de Derecho de Universidad de Lisboa ya siendo un activo militante comunista.
Staff costs	Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff buyout	Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Janitorial Staff	Personal de mantenimiento
AST staff	Personal AST
She held the Chair of Contemporary Literature at the Faculty of Arts and Letters at the University of Buenos Aires.	Fue profesora de Literatura Argentina en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.
The Conditions of Employment and the Staff Rules shall determine the employment relationship between the ECB and its staff .	Las Condiciones de contratación y el Reglamento del personal determinarán la relación laboral entre el BCE y sus empleados .

Display this page in English