Traducción de "face to face contact" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Contact - translation : Face - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reclining face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
On couches face to face.
en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
(Sitting) on couches, face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,
en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.
Nos sentamos cara a cara.
Two men met face to face.
Dos hombres se encontraron cara a cara.
reclining upon them, set face to face,
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
reclining on them, arrayed face to face
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
We sat face to face with executives.
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
At last, they met face to face.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
We stood face to face with death.
Nos encontramos ante la muerte.
The two enemies were face to face.
Los dos enemigos estaban frente a frente.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
The teacher and I sat face to face.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
I would like to talk to him face to face.
Me gustaría hablar con él cara a cara.
robed in silk and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in silks and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Suddenly, they were face to face with her husband.
Y encontraron a la puerta a su marido.
I was face to face with my parents' murder.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
Papa, let's have a face to face laugh battle!
Papá, juega conmigo a las miradas!
He knows I don't like face to face meetings.
Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara.
They will be seated upon couches set face to face
en lechos, unos enfrente de otros,
As brethren, face to face, (they rest) on couches raised.
Serán como hermanos, en lechos, unos enfrente de otros.
dressed in fine silk and brocade, sitting face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
He was face to face with his enemy at last.
Finalmente estaba frente a su enemigo.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Hablar cara a cara funcionaría, pero es difícil de lograr.
The two politicians met face to face for the first time.
Los dos políticos se encontraron cara a cara por primera vez.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
(There) they will sit on couches face to face like brothers together.
Serán como hermanos, en lechos, unos enfrente de otros.
Attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
They shall wear of fine and thick silk, (sitting) face to face
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
To convert Bilginer's face to Atatürk, first a cast was made of his face.
Para convertir la cara de Bilginer en Atatürk, primero se hizo un molde de su cara.
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
Como el agua refleja la cara, así el corazón del hombre refleja al hombre
This article specifies three such cases as a minimum , namely cases where there is no face to face contact with the customer , cross frontier correspondent banking relationships and relations with politically exposed persons .
El artículo recoge al menos tres casos cuando no hay contacto directo con el cliente , en caso de relaciones de corresponsalía bancaria transfronteriza y en caso de relaciones con personas políticamente expuestas .
You're basically face to face with someone that essentially decides life or death.
En esencia estás cara a cara con alguien que puede decidir sobre la vida o la muerte.
About face!
Vuelta, ya!
Face facts!
Enfréntate a los hechos!
Face facts!
Enfrentaos a los hechos!
Face facts!
Enfréntese a los hechos!

 

Related searches : Face-to-face Contact - Contact Face - Face Contact - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business - Face-to-face Consultations - Face-to-face Learning - Face-to-face Encounter - Face-to-face Workshop