Traducción de "extraordinary business transactions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Extraordinary - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Extraordinario Extraordinaria Extraordinarias Extraordinarios Increíble Transacciones Transacción Comerciales Ilegales Operaciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A strict segregation of business transactions , through the procurement services , from private transactions should be observed .	Debe observarse una separación estricta entre las transacciones directamente relacionadas con las funciones laborales , realizadas a través de los servicios de aprovisionamiento , y las de carácter privado .
ECB Opinion on Hungarian business continuity requirements for clearing transactions	Dictamen del BCE sobre los requisitos de continuidad operacional de las operaciones de compensación en Hungría
Extraordinary claims require extraordinary evidence.	Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Now in this room, there are people who represent extraordinary resources in business, in multimedia, in the Internet.	Ahora, en esta sala, hay personas que representan recursos extraordinarios en los negocios, en multimedia, en Internet.
The scheme is less appropriate for business to business transactions which typically require different parameters ( e.g. shorter revocation times and shorter execution times ) .	El esquema resulta menos apropiado para las operaciones entre empresas , que suelen requerir unos parámetros diferentes ( por ejemplo , plazos de revocación y de ejecución más cortos ) .
This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions .	En este esquema caben diferentes opciones para ofrecer soluciones adecuadas a las distintas necesidades de los clientes como , por ejemplo , las operaciones entre empresas y consumidores , y entre empresas . Por otro lado , también pueden darse distintas opciones para la gestión de los mandatos , BCE Hacia una zona única de pagos para el euro Objetivos y plazos Febrero 2006
SIMPLY EXTRAORDINARY!	SIMPLEMENTE EXTRAORDINARIO!
This scheme will need to be complemented by additional options in order to provide suitable solutions for different customer needs ( e.g. for business to business transactions ) .	Este sistema habrá de complementarse con opciones adicionales , con el fin de ofrecer soluciones adecuadas a las distintas necesidades de los clientes ( por ejemplo , operaciones entre empresas ) .
It was extraordinary.	Fue algo extraordinario.
This is extraordinary.	Esto es extraordinario.
Well it's extraordinary.	Son algo extraordinario.
Isn't it extraordinary?	No es extraordinario?
In some cases, the defense of interests alone might seem appropriate 160 for example, in certain business transactions.	En algunos casos, la defensa de intereses por sí sola podría parecer apropiada por ejemplo, en ciertas transacciones comerciales .
Unforeseen and extraordinary expenses	Gastos imprevistos y extraordinarios
It's extraordinary to watch.	Es algo extraordinario de ver.
It's an extraordinary place.	Es un lugar extraordinario.
Tom got extraordinary grades.	Tom tiene notas extraordinarias.
at its (extraordinary) meeting	en su reunión (extraordinaria)
Extraordinary income Less valuation loss	Ingresos extraordinarios Menos Pérdidas por diferencia de valoración
An extraordinary set of telescopes.	Es un conjunto extraordinario de telescopios.
The results were quite extraordinary.	Los resultados fueron bastante extraordinarios.
The design is quite extraordinary.	Tienen un diseño extraordinario.
This process requires extraordinary precautions.	Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This is something really extraordinary.	Ciertamente, esto es algo asombroso!
And the fossils are extraordinary.	Los fósiles son extraordinarios.
That is, they also use extraordinary skills to deal with extraordinary situations on a daily basis.	Es decir, también usan habilidades extraordinarias para lidiar con situaciones extraordinarias a diario.
Reagan s statement in 1981 was extraordinary.	La afirmación de Reagan en 1981 fue extraordinaria.
Rosa Montero is an extraordinary woman.	Rosa Montero es una mujer extraordinaria.
This woman is an extraordinary grandmother.	Esta mujer es una abuela extraordinaria.
It was a really extraordinary moment.	Fue un momento realmente extraordinario.
We are extraordinary, different, wonderful people.	porque somos seres extraordinarios, diferentes y maravillosos.
These extraordinary things, Icelandic Internet accounts.	Cosas extraordinarias, como las cuentas bancarias de Icelandic Internet.
It's quite extraordinary what they do.	Es extraordinario lo que hacen.
( b ) in the case of business relationships and transactions , the supporting evidence and records , consisting of the original documents or copies admissible in court proceedings under the applicable national legislation for a period of at least five years following execution of the transactions or the termination of the business relationship	b ) en lo referente a las relaciones de negocios y transacciones , los justificantes y registros , que consistan en documentos originales o en copias que tengan fuerza probatoria similar ante su Derecho nacional , durante un período mínimo de cinco años a partir de la ejecución de las transacciones o la finalización de la relación de negocios
THE SEPA TIMETABLE It is expected that , on 1 January 2008 , the basic SEPA Direct Debit scheme will be fully operational , and be made available for business to consumer and for businessto business transactions .	CALENDARIO DE LA SEPA Se espera que el 1 de enero de 2008 , el esquema básico de adeudo directo de la SEPA esté plenamente operativo y se pueda utilizar para las operaciones tanto entre empresas y clientes , como entre empresas .
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
The banking and finance industry is undoubtedly furthest advanced in this respect given that monetary transactions are at the heart of its business .	Indudablemente , las comunidades bancaria y financiera con las mAs avanzadas en este terreno , dado que las operaciones monetarias constituyen la esencia de su negocio .
In principle, there was nothing extraordinary there.	En principio, no se encontró nada sobrenatural.
The pianist is endowed with extraordinary talent.	El pianista está dotado de un talento extraordinario.
I know your serious and extraordinary problem.	Sé tu serio y extraordinario problema.
And he was such an extraordinary man.	Era un hombre extraordinario.
This shape is of an extraordinary complication.	que tiene una complejidad extraordinaria.
This is extraordinary, Lubezki said, dubbed Chivo.	Esto es extraordinario , dijo Lubezki, apodado Chivo.
It's extraordinary how fast it can do it but if you slow it down, you see something that's quite extraordinary.	Es extraordinario lo rápido que puede hacerlo pero en cámara lenta puede verse algo muy extraordinario.

Display this page in English