Traducción de "extends service life" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

extends
References Explained
extends
extends
Tom devoted his whole life to public service.
Tom dedicó su vida al servicio público.
extends, classes and objects
extends, Clases y Objetos
His knowledge extends over everything.
Lo abarca todo en Su ciencia .
and the morning when it extends,
Por la mañana cuando respira!
This road extends to the coast.
Este camino se extiende hasta la costa.
Xi s confidence extends to China s domestic politics.
La confianza de Xi incluye el tema de la política nacional.
But Hollywood extends it to the robots.
Pero, Hollywood lo extiende hasta los robots.
His influence extends all over the country.
Su influencia se extiende por todo el país.
Extends caption capabilities for figures and tables
Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes
The funding gap extends into 2016 and beyond.
Esta brecha de financiamiento se extiende a 2016 y años posteriores.
But financial decentralization extends beyond interest rate liberalization.
Pero la descentralización financiera va más allá de la liberalización de la tasa de interés.
This dynamic extends even to officially atheist China.
Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial.
Moreover, Putin s incompetence extends far beyond the economy.
Además, la incompetencia de Putin no afecta solo a la economía.
Such patronage extends to the military establishment itself.
La protección de las milicias incluso llega hasta el ejército regular.
The terrorist front extends from Sahara to Nigeria
Del Sahara a Nigeria, el frente terrorista va en aumento
A giraffe extends its neck to get food.
Una jirafa estira su cuello para conseguir comida.
That of course extends to the farming sector.
El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular.
It makes specific reference to trust and company service providers and also includes life insurance intermediaries .
Se hace referencia explícita a los proveedores de servicios a fideicomisos y empresas , así como a los intermediarios de seguros de vida .
And last year I spoke at his memorial service and wished him well in this life.
Y el año pasado hablé en su ceremonia conmemorativa y le deseé lo mejor en esta vida.
The third stage extends the myth through heroic triumph.
La tercera etapa amplía el mito mediante el triunfo heroico.
A portion of the city extends into Randall County.
Una parte de la ciudad se extiende por el vecino condado de Randall.
One species, C. oliviforme , extends north to southern Florida.
Una especies, C. oliviforme , se extiende de norte a sur de Florida.
Universities have also had a public service mission to provide students with a cultural foundation for life.
Las universidades también han tenido una misión de servicio público proporcionar a sus estudiantes una base cultural sobre la que desarrollar sus vidas.
That observation extends to the rule of law and constitutionalism.
Hay que hacer extensiva esa observación al Estado de derecho y al constitucionalismo.
The correction in US policy actually extends even to terminology.
Esta revisión de la política estadounidense llega incluso a la terminología.
But the threat posed by Russia extends far beyond Ukraine.
Pero la amenaza de Rusia se extiende mucho más allá de Ucrania.
Do you not see how your Lord extends the shadow?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Allah extends provision for whom He wills and restricts it .
Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
He extends provision for whom He wills and restricts it .
Dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
The family extends from Panama southward to Chile and Argentina.
La familia se extiende desde Panamá hasta Chile y Argentina.
Of course, the need for private sector involvement extends beyond investment.
La necesidad de partenariados supera el ámbito de la inversión.
Say Ar Rahman extends the life of those who are astray until they come to realise what had been promised them was either (physical) affliction or (the terror) of Resurrection.
Di Que el Compasivo prolongue la vida de los que están extraviados, hasta que vean lo que les amenaza el castigo o la Hora!
any service exacted in case of an emergency or calamity threatening the life or well being of the community
todo servicio exigido cuando alguna emergencia o calamidad amenacen la vida o el bienestar de la comunidad
He entered the service of the Medici as a youth and remained with them the rest of his life.
Entró al servicio de los Médici cuando era joven y siguió con ellos el resto de su vida.
But the impact of the Global Fund extends far beyond lives saved.
Pero el impacto del Fondo Global va mucho más allá de las vidas que salva.
Indeed, your Lord extends provision for whom He wills and restricts it .
Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.
Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
It's easy to ask questions about how did life begin, or what extends beyond the universe, but to question what you think to be true already is really stepping into that space.
Es fácil formular preguntas sobre el origen de la vida, o qué hay más allá del universo, pero cuestionarse lo que uno ya piensa que es correcto realmente es adentrarse en ese espacio.
Service
Servicio
Service
Servicio
Service
Servicio
It extends from the subatomic scale to the farthest reaches of the cosmos.
Se extiende desde el nivel subatómico hasta los rincones más lejanos del cosmos.
The whole limb extends out. The body flexes backwards just a spectacular movement.
Se extiende toda la garra. El cuerpo se flexiona hacia atrás un movimiento espectacular.

 

Related searches : Extends The Life - Extends - Service Life - Extends Beyond - Extends Over - Extends From - Extends Across - Extends For - Extends With - Extends Past - Extends Down - It Extends - Extends Through - Extends Well