Traducción de "extend to cover" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| NCBs may extend the requirement to cover the same breakdown as for monthly stock data . | Los BCN pueden extender la obligación para incluir el mismo detalle que para los datos de saldos mensuales . |
| As this Proposal addresses emissions from stationary sources, it is not appropriate to extend the scope to cover propulsion applications. | Por otra parte, dado que la propuesta se refiere a las emisiones de fuentes estacionarias, no procede ampliar su ámbito de aplicación a los dispositivos de propulsión. |
| ( c ) extend the range of persons and institutions subject to the current Money Laundering Directive to cover , inter alia , trust and company | c ) ampliar la relación de personas y entidades sujetas a la Directiva en vigor sobre blanqueo de capitales , de manera que incluya , entre otros , los proveedores |
| In addition , it proposes to extend the principle of equality of charges for cross border and corresponding domestic payments to cover direct debits EN | extender a los adeudos domiciliados el principio de igualdad de comisiones entre los pagos transfronterizos y los pagos equivalentes efectuados dentro de un mismo país |
| I've read the dictionary cover to cover. | He leído el diccionario de principio a fin. |
| Extend Selection to Previous Message | Extender la selección al mensaje anterior |
| Extend Selection to Next Message | Extender la selección al mensaje siguiente |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cubierta a cubierta. |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cabo a rabo. |
| I read the book from cover to cover. | Me leí el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Se leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él se leyó el libro de cabo a rabo. |
| Text Extend Contents to Object Height | Texto Extender el contenido a la altura del objeto |
| Text Extend Object to Fit Contents | Texto Extender objeto hasta ajustar al contenido |
| Tom has never read the Bible from cover to cover. | Tom nunca ha leído la Biblia de cabo a rabo. |
| Parse it cover to cover for whatever hidden references you want. | Busquen página tras página cuantas referencias ocultas quieran. |
| Extend time range to include all events | Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos |
| Executes custom scripts to extend webpages' behavior | Ejecutar complementos personalizados para extender el comportamiento de las páginas webName |
| It is a proposal to double the amount, guaranteed from the Community budget from ECU 1 billion to ECU 2 billion, and to extend its cover from Poland and Hungary to Czechoslovakia, Bulgaria and Romania. | Por ejemplo, es aplicable a los bioplaguicidas, o no? |
| Cover Failed to Download | Fallo al descargar la carátulaComment |
| Save Cover To File... | Guardar carátula en archivo... |
| legislation to extend the scope of the Regulation . | y 3 ) adoptar legislación que amplíe el ámbito del Reglamento . |
| The city is planning to extend the boardwalk. | Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad. |
| I'd like to extend my stay through Sunday. | Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo. |
| She wants to extend the no smoking area. | Ella quiere extender la zona de no fumadores. |
| Adding album cover to collection | Añadiendo carátula del álbum a la colecciónFirst part of Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. |
| Please extend this visa. | Quisiera extender el visado, por favor. |
| It is proposed to extend the programme for a further six years until the end of 2011 . This is founded on the need , perceived in the evaluation , to cover new entries in the euro area . | Se propone prorrogar el programa otros seis años , hasta finales de 2011 , por las siguientes razones la necesidad , percibida en la evaluación , de cubrir las nuevas entradas en la zona del euro . |
| I mean, that's interesting. One could extend this sort of statistical analysis to cover all Mr. Haring's various works, in order to establish in which period the artist favored pale green circles or pink squares. | Para mí eso es interesante. Uno podría extender este tipo de análisis estadístico a toda la obra de Haring para así establecer el período en que el artista prefería los círculos verde claros o los cuadrados rosados. |
| Cover | Carátula |
| Cover | Cubierta |
| Cover | Carátulacd track number |
| ktuberling is n't really difficult to extend for programmers. | ktuberling resulta sencillo de extender por programadores. |
| Mr Colom i Naval's report seeks to extend these. | Pero éste debe proseguirse. |
| She laughed to cover her fear. | Ella se rió para esconder su miedo. |
| That's too much information to cover! | Esa es demasiada información para encubrir! |
| Cover up, we're going to leave. | Abrígense, vamos a salir. |
| The magazines started to cover it. | Las revistas empezaron a hablar de él. |
| If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds. | Y si tú pones la mano en mí para matarme, yo no voy a ponerla en ti para matarte, porque temo a Alá, Señor del universo. |
| Medical cover | Medical cover |
| Cover fetcher | Descargador de carátulas |
| Cover image | Imagen de la carátula'Directory 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Show cover | Mostrar carátula |
Related searches : Extend To - Cover To Cover - Wants To Extend - Undertake To Extend - Like To Extend - Allows To Extend - Seek To Extend - Extend To Include - To Extend Congratulations - Looking To Extend - Possibility To Extend - Seeking To Extend - Aims To Extend
