Traducción de "extend our business" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge. | Todos deberíamos pensar que el conocimiento viene de nuestros sentidos, entonces si los ampliamos, por consiguiente, se ampliará nuestro conocimiento. |
| Our branches extend all over the country. | Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país. |
| That's none of our business. | Eso no es asunto nuestro. |
| Our solidarity must also extend to the nations affected by the embargo. | EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida. |
| Of course, we know today that galaxies extend far beyond our own galaxy. | Por supuesto, hoy sabemos que las galaxias se extienden hasta mucho más allá que la nuestra. |
| It's woven into the fabric of our daily and our business lives. | Forma parte de nuestra vida cotidiana y laboral. |
| The success of our business depends on the weather. | El éxito de nuestro negocio depende del clima. |
| Most of our business is derived from architectural competitions. | La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura. |
| However, our amendments aim to extend the scope in terms of time limits and objectives. | Estos mil millones y lo digo a los colegas que han aludido a ello no se generan en detrimento de los actuales Fondos estructurales y regionales y de los recursos ya distribuidos, sino que son recursos adicionales. |
| Our cooperation must extend to the area of security , Prime Minister of Barbados, Freundel Jerome Stuart. | Nuestra cooperación debe también trasladarse al área de seguridad , Primer Ministro de Barbados, Freundel Jerome Stuart. CumbrePanamá. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015 |
| We extend our sympathy to the relatives of everybody who was involved in this terrible tragedy. | Hacemos llegar nuestro pesar a los familiares de todos los afecta dos por esta terrible tragedia. |
| So, we are in the business of finding our happiness. | Así que estamos en el proceso de encontrar nuestra felicidad. |
| attacks are directed at those conducting our par liamentary business. | En fin, señora Presidenta, yo quería señalar que me parece que existe siempre cierto malestar en los servicios del acta cuando los ataques puntuales y responsables se dirigen contra la Dirección de nuestro Parlamento. mento. |
| We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | Las usamos cada día. Ahora en nuestras vidas cotidianas en nuestra vida privada, en nuestros negocios. |
| Creating space for social business in our economies does just that. | Eso se logra dando cabida a las empresas sociales en nuestras economías. |
| In social, in education and in our business, don't value play. | En lo social, en lo educativo y en los negocios, no valoramos el juego. |
| During the negotiations we of course gave up our initial proposal to extend the directive to industrial activities. | la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(89) 282 final doc. |
| In our view it is appropriate to extend the period in which the patent holdet has exclusive rights. | Según nuestra opinión, resulta apropiado extender el período en que el titular de la patente posee derechos exclusivos. |
| Please extend this visa. | Quisiera extender el visado, por favor. |
| Extend Selection to Previous Message | Extender la selección al mensaje anterior |
| Extend Selection to Next Message | Extender la selección al mensaje siguiente |
| Luckily the presence of so many lawyers in our group encourages the police to let us go about our business. | Por suerte, la presencia de tantos abogados en nuestro grupo anima a la policía a dejarnos emprender nuestros asuntos. |
| This objective underlies our simplification schemes for negotiation and consultation in the business sector. | Este objetivo son la base de nuestros esquemas de simplificación para la negociación y la consulta en el sector empresario. |
| It has helped us to extend our physical selves, go faster, hit things harder, and there's been a limit on that. | Nos ayudó a extender nuestro yo físico, a ir más rápido, a golpear cosas más fuerte, y eso tuvo un límite. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| I could easily extend this list. | Podría seguir dando ejemplos. |
| Text Extend Contents to Object Height | Texto Extender el contenido a la altura del objeto |
| Text Extend Object to Fit Contents | Texto Extender objeto hasta ajustar al contenido |
| Why, then, extend the ptotection period ? | Con un nivel medio de beneficios del 10 y con unos gastos de promoción que ascienden al 30 del volumen de negocio, es una de las industrias de mayor éxito. |
| But there is a missing component in our conception of the economic marketplace social business. | Pero en esta, nuestra concepción del mercado económico, está faltando un componente el emprendimiento social. |
| During our first century, this allowed us to transform the technology, business, and the company. | Eso nos ha permitido, durante nuestro primer siglo, transformar la tecnología, el negocio y la sociedad. |
| But our objective is to safeguard the existence of a healthy European small business sector. | Sin embargo, nuestro objetivo es el de salvaguardar la existencia de unas PYM sanas en Europa. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Extend time range to include all events | Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos |
| Executes custom scripts to extend webpages' behavior | Ejecutar complementos personalizados para extender el comportamiento de las páginas webName |
| We cooperate closely and at all levels with our colleagues across business areas , the Eurosystem and the ESCB , building on our diversity and synergies . | We cooperate closely and at all levels with our colleagues across business areas , the Eurosystem and the ESCB , building on our diversity and synergies . |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| legislation to extend the scope of the Regulation . | y 3 ) adoptar legislación que amplíe el ámbito del Reglamento . |
| The city is planning to extend the boardwalk. | Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad. |
| I'd like to extend my stay through Sunday. | Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo. |
| She wants to extend the no smoking area. | Ella quiere extender la zona de no fumadores. |
| The tree's roots extend deep into the earth. | Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra. |
Related searches : Extend Business - Extend Our Appreciation - Extend Our Gratitude - Extend Our Invitation - Extend Our Range - Extend Our Reach - Extend Our Thanks - Extend Our Wishes - Extend Our Services - Extend Our Offer - Extend Our Lead - Our Business - Extend Your Business