Traducción de "extend my greetings" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Extend - translation : Greetings - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Send my greetings to your wife.
Mándale mis saludos a tu esposa.
Greetings!
Saludos!
Many greetings.
Muchos saludos.
Greetings, stranger.
Saludos, extraño.
We exchanged greetings.
Intercambiamos saludos.
They exchanged greetings.
Ellos se saludaron.
Greetings, old friend!
Saludos, viejo amigo!
Greetings from France!
Saludos desde Francia!
Greetings from Brazil!
Saludos desde Brasil!
They exchanged formal greetings.
Ellos intercambiaron saludos formales.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.
Incluso si estoy con mi amigo Jack digo Saludos, Jack. Saludos, Jack.
They said Salam (greetings or peace!)
Dijeron Paz!
He said, My pledge does not extend to the unjust.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He answered, My covenant does not extend to the transgressors.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
Greetings are the basis of good manners.
Los saludos son la base de los buenos modales.
Greetings to all of you from Pakistan.
Saludos para todos desde Pakistán.
To the family of the victims, I extend my deepest condolences.
A las familias de las víctimas les ofrezco mi más sentido pésame.
except each other's greetings of, Peace be with you .
sino una palabra Paz! Paz!
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings.
Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos
If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds.
Y si tú pones la mano en mí para matarme, yo no voy a ponerla en ti para matarte, porque temo a Alá, Señor del universo.
But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)!
sino una palabra Paz! Paz!
New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft
Feliz año nuevo a Rusia de parte del embajador de EE. UU. John Tefft.
AMARAL (LDR). (PT) Mr President, first of all I wish to send my warmest brotherly greetings to all German citizens, wherever they live.
WELSH sejo habrá tomado nota de que cada uno de los diputados de esta Asamblea que ha hablado hasta ahora ha expuesto con absoluta claridad el aviso de que, a no ser que se acepten estas enmiendas, el Parlamento estudiará muy en serio la posibilidad de retirar la segunda lectura el miércoles.
Please extend this visa.
Quisiera extender el visado, por favor.
They will be received therein with greetings of welcome and salutations of peace.
Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
las salutaciones en las plazas y el ser llamados por los hombres Rabí, Rabí
Indeed, if you do extend your hand against me to kill me, I will not extend my hand against you to kill you I fear Allah, the Lord Of The Creation.
Y si tú pones la mano en mí para matarme, yo no voy a ponerla en ti para matarte, porque temo a Alá, Señor del universo.
Even if you extend your hand toward me to kill me, I will not extend my hand toward you to kill you. Indeed, I fear Allah, the Lord of all the worlds.
Y si tú pones la mano en mí para matarme, yo no voy a ponerla en ti para matarte, porque temo a Alá, Señor del universo.
Therein they shall be met with greetings and the word of peace and respect.
Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
Extend Selection to Previous Message
Extender la selección al mensaje anterior
Extend Selection to Next Message
Extender la selección al mensaje siguiente
O believers, you also should invoke blessings on him and give him greetings of peace.
Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Recently, when we celebrated Diwali in India, the Pakistani authors exchanged warm greetings with us!
Recientemente, mientras celebrabamos el Diwali en India, los autores paquistaníes nos felicitaron!
I could easily extend this list.
Podría seguir dando ejemplos.
Text Extend Contents to Object Height
Texto Extender el contenido a la altura del objeto
Text Extend Object to Fit Contents
Texto Extender objeto hasta ajustar al contenido
Why, then, extend the ptotection period ?
Con un nivel medio de beneficios del 10 y con unos gastos de promoción que ascienden al 30 del volumen de negocio, es una de las industrias de mayor éxito.
He answered, Salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
Our branches extend all over the country.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
Extend time range to include all events
Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos
Executes custom scripts to extend webpages' behavior
Ejecutar complementos personalizados para extender el comportamiento de las páginas webName
Say, I do not know whether what you are promised is near, or whether my Lord will extend it for a period.
Di No sé si está cerca aquello con que se os ha amenazado o si mi Señor lo retardará aún.
Those will be awarded the Chamber for their patience, and will be greeted therein with greetings and peace.
Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
Ay de vosotros, fariseos! Porque amáis los primeros asientos en las sinagogas y las salutaciones en las plazas

 

Related searches : Extend Greetings - My Greetings - Extend Cordial Greetings - My Best Greetings - Convey My Greetings - Give My Greetings - Send My Greetings - My Warmest Greetings - Extend My Wishes - Extend My Condolences - Extend My Congratulations - Extend My Horizon - Extend My Apologies - Extend My Gratitude