Traducción de "explicitly listed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Explicitly - translation :

Palabras clave : Explícitamente Explícita Expresamente Prohíbe Específicamente Listados Listado Registrada Registrado Figura

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Only attributes explicitly listed in the Current attribute order list are displayed at all. The rest is hidden by default.	Sólo los atributos que se muestran explícitamente en la lista Orden actual de los atributos se muestran. Los demás están ocultos de forma predefinida.
Therefore institutions should be required to disclose additional information not explicitly listed in this Directive if necessary to meet this objective .	En consecuencia , si fuera necesario para alcanzar ese objetivo , debe exigirse a las entidades que divulguen información adicional que no esté expresamente contemplada en la presente Directiva .
Compare Explicitly Selected Files	Comparar explícitamente los archivos seleccionados
Merge Explicitly Selected Files	Fusionar explícitamente los archivos seleccionados
The Commission explicitly welcomes this.	En la categoría 2 la política estructural , el Consejo ha recogido las estimaciones de la Comisión que corresponden plenamente al programa dirigido a duplicar los fondos.
Files listed	Archivos listados
kscd explicitly supports the following platforms	kscd soporta, de forma explicita, las siguientes plataformas
Install all packages as explicitly installed	Instalar todos los paquetes como instalados explícitamente
A listed building	La nueva función del Grossmarkthalle
Selecting Listed Files	Seleccionar archivos listados
GNU listed incremental	Listado incremental GNU
GNU listed incremental	Listado incremental GNU
That is why we explicitly ask that a debate be held, a debate that explicitly recognizes the regions.	He observado que, en estos ámbitos la política exterior y la seguridad el Parlamento reclama la codecisión en la misma medida que la Comisión reivindica su monopolio del derecho de iniciativa.
Exclude files listed in. cvsignore	Excluir los archivos listados en. cvsignore
The folders have been listed.	Se han listado las carpetas.
Start correcting the listed images	Comenzar la corrección de las imágenes listadas
Size 1Mb URL black listed	Tamaño 1 Mb URL en la lista negra
Error 404 URL black listed	Error 404 URL en la lista negra
There are several listed demands	Existen un gran número de exigencias
The government explicitly declared its intention to lower taxes.	El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.
And the rationale for this behavior is explicitly religious.	Y la lógica para este comportamiento es explícitamente religiosa.
Market value of listed shares 14 .	Valor de mercado de las acciones cotizadas 14 .
Unused DMA channels are not listed.	Los canales DMA que no se utilizan no se listan.
The other differences are listed below	Las otras diferencias son la siguientes
Update all the listed stations immediately.	Actualiza inmediatamente todas las estaciones de la lista.
Match on a name listed below	Coincidir por un nombre listado abajo
No black listed media URLs here.	Aquí no hay URL de elementos multimedia presentes en la lista negra.
Tom isn't listed in the phone book.	Tom no aparece en la guía telefónica.
The payer shall explicitly agree to the service on that basis .	El ordenante aceptará el servicio explícitamente bajo estas condiciones .
Incidentally, no article explicitly establishes the equality of men and women.	Por cierto que ningún artículo establece de forma explícita la igualdad entre hombres y mujeres.
None of these ancient mathematicians, however, explicitly stated the inductive hypothesis.	Ninguno de estos antiguos matemáticos explicitó la hipótesis inductiva.
FDI equity stocks should be collected separately for listed ( both book and market values ) and non listed companies Low Medium term	Baja Medio plazo
The most important harmonisation proposals are listed below .	Las propuestas de armonización más importantes se enumeran más adelante .
The most important harmonisation proposals are listed below .	Las propuestas de armonización mÆs importantes se enumeran mÆs adelante .
If no tenders are listed none are open .	If no tenders are listed none are open .
The granted derogations are listed in Annex III .	Las exenciones concedidas se enumeran en el anexo III .
The available error level constants are listed below.	valor
In whatsoever form He listed He constructed thee.	Que te ha formado del modo que ha querido?
They're now listed as vulnerable under the IUCN.	Ya han sido definidos como vulnerables por la UICN.
Adds the listed target to the dependency list.	Añade el objetivo listado a la lista de dependencias.
Please select one of the providers listed below	Seleccione uno de los proveedores de la lista de abajo
The feed to be listed was already removed.	La fuente a ser listada ya fue eliminada
The 'Kenyan' participants are listed here and here.	Los participantes kenianos están listados aquí y aquí.
The purchase of government bonds is explicitly authorized by the EU Treaty.	El Tratado de la UE autoriza explícitamente la adquisición de bonos gubernamentales.
Payment service providers are explicitly obliged to find always a corresponding payment .	Se obliga explícitamente a los proveedores de servicios de pago a determinar siempre un pago equivalente .

Display this page in English