Traducción de "explanatory value" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The models to which they are still exposed have some explanatory value, but within constrained parameters. | Los modelos a los que todavía se ven expuestos tienen cierto valor explicativo, pero con parámetros limitados. |
| EXPLANATORY MEMORANDUM | EXPOSICIÓN DE MOTIVO |
| EXPLANATORY MEMORANDUM | EXPOSICIÓN DE MOTIVOS |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 . | EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 . |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 . | ES EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 . |
| It's self explanatory. | Se puede explicarlo por uno mismo. |
| It's self explanatory. | Es auto explicativo. |
| of the explanatory memorandum ) . | de la exposición de motivos ) . |
| This is self explanatory. | Está claro. |
| This is self explanatory. | Habla por sí solo. |
| This is self explanatory. | No hay lugar para equivocaciones. |
| It's fairly self explanatory. | Es bastante auto explicativo. |
| They are fairly self explanatory. | Son autoexplicativas. |
| EXPLANATORY NOTES BY INSTRUMENT AND COUNTRY | NOTAS EXPLICATIVAS POR INSTRUMENTO Y PAÍS |
| For further information , see separate explanatory note . | For further information , see separate explanatory note . |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110 | EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta |
| EXPLANATORY NOTES RELEVANT TO THE ASSESSMENT ( optional ) 4.3 . | NOTAS EXPLICATIVAS DE INTERÉS PARA EL EXAMEN DE LA RECLAMACIÓN ( facultativo ) 4.3 . |
| Appendix 2 provides explanatory notes regarding these checks . | El apéndice 2 facilita las notas explicativas relativas a estas comprobaciones . |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110 | EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110 | EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA 110 |
| Collectively, however, their explanatory power is relatively large. | Sin embargo, colectivamente, su poder de explicación es relativamente grande. |
| The classification is documented in the national explanatory notes . | La clasificación se documentará en las notas explicativas nacionales . |
| The national components are defined in the explanatory notes . | Los componentes nacionales se definen en las notas explicativas . |
| The format of the file is fairly self explanatory. | El formato del fichero es claramente auto explicativo. |
| And it has real beauty and real explanatory power. | Y tiene una belleza y un poder explicativo real. |
| Should this happen , the ECB will require an explanatory note . | Si esto ocurriera , el BCE solicitará una nota explicativa . |
| The explanatory memorandum simply states that this directive is needed | Pero al emplear este concepto, lo he hecho desde la posición de que no debemos ceder en absolu |
| Appendix 1 National explanatory notes Detailed explanatory notes to aid the interpretation of the data accompany the securities issues statistics provided under the short term approach . | Apéndice 1 NOTAS EXPLICATIVAS NACIONALES Las estadísticas sobre emisiones de valores comunicadas en el marco del enfoque a corto plazo irán acompañadas de notas metodológicas detalladas para ayudar a interpretar los datos . |
| Revisions deviating from regular revisions must be accompanied by explanatory notes . | Las revisiones extraordinarias deben ir acompañadas de notas explicativas . |
| ( 3 ) See the explanatory memorandum to the proposed regulation , p. 3 . | ( 3 ) Véase la página 3 de la exposición de motivos del reglamento propuesto . |
| ( 4 ) See the explanatory memorandum to the proposed regulation , p. 3 . | ( 4 ) Véase la página 3 de la exposición de motivos del reglamento propuesto . |
| Revisions deviating from regular revisions shall be accompanied by explanatory notes . | Las revisiones extraordinarias deberán ir acompañadas de notas explicativas . |
| Revisions deviating from regular revisions shall be accompanied by explanatory notes . | Las revisiones extraordinarias irán acompañadas de notas explicativas . |
| The explanatory memorandum does not, in fact, explain anything very much. | Actualmente se utilizan en la Comunidad cerca de 7000 toneladas de cadmio. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 . | Comprobación no 13 Partida residual Véase la nota explicativa de la comprobación no 8 . |
| In any case , significant revisions are to be accompanied by explanatory notes . | En cualquier caso , las revisiones significativas deberán ir acompañadas de notas explicativas . |
| This tendency is characteristic of a depressive attributional, or pessimistic explanatory style. | Esta tendencia es característica de una depresión de atribución o estilo explicativo pesimista. |
| Startup Options self explanatory setting which control what will happen on startup. | Opciones de inicio opción que se explica por sí misma y que controla qué sucede al inicio. |
| Appendix 2 NATIONAL EXPLANATORY NOTES Detailed national explanatory notes , describing the data transmitted , are extremely important since the short term approach relies on data currently available in the participating Member States . | Apéndice 2 NOTAS EXPLICATIVAS NACIONALES Las notas explicativas nacionales detalladas en las que se describen los datos transmitidos son enormemente importantes , ya que el enfoque a corto plazo se basa en los datos disponibles en la actualidad en los Estados miembros participantes . |
| The national explanatory notes should include a description of the following issues 1 . | Las notas explicativas nacionales incluirán una descripción de los siguientes puntos 1 . |
| Details of the context of the proposal are required in the Explanatory Memorandum . | Las precisiones sobre el contexto de la propuesta han de figurar en la exposición de motivos . |
| Details of the context of the proposal are required in the Explanatory Memorandum . | Details of the context of the proposal are required in the Explanatory Memorandum . |
| Nominal value or ( repo ) cost Nominal value | Valor nominal |
Related searches : Explanatory Letter - Explanatory Model - Explanatory Approach - Explanatory Statement - Explanatory Research - Explanatory Information - Explanatory Factors - Explanatory Comments - Explanatory Document - Explanatory Details - Explanatory Dictionary - Explanatory Diagram - Explanatory Sentence