Traducción de "expected to have" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Expected - translation :

Have - translation :

Palabras clave : Esperarse Esperaban Esperé Esperábamos Esperabas Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But we were expected to have doubts we're expected to have fears.	Pero estábamos exentos de dudas, de tener miedo.
Travel allowances have come to be expected.	Los subsidios de transporte se han convertido casi en una obligación.
How much richer should these countries have expected to become?	Cuánto se debería esperar que hubiera aumentado la riqueza de estos países?
Have you been told when you are expected to be here?	Te dijeron cuándo se espera que te presentes?
You are the last person I would have expected to see here.	Eres la última persona que habría pensado encontrar aquí.
All of these reforms have long been expected.	Todas estas reformas se esperan desde hace mucho tiempo.
We have more in common than I expected.	Tenemos más en común de lo que esperaba.
These negotiations have made significant progress and are expected to be completed soon .	Las negociaciones han avanzado de forma significativa y se espera concluirlas en breve .
Those who first imagined the single currency expected it to have profound consequences.	Quienes plantearon la moneda única esperaban que tuviera consecuencias profundas.
By second grade, students are expected to have basic reading and writing skills.	En segundo grado, se espera que los estudiantes tengan habilidades básicas de lectura y escritura.
At 24, my death would have been entirely expected.	A los 24, mi muerte no hubiera sido una sorpresa,
You wouldn't have expected that a few years back.	No hubiéramos esperado esto hace unos años.
I would never in a million years have expected something like this to happen.	Ni en un millón de años pensé que algo como esto sucedería.
I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties.	No tenía que tener muchos amigos personales con los que pasar el tiempo pero se esperaba que realice estas tareas prescritas.
Comments on the video range from the expected to the less expected	Los comentarios sobre el video van de los esperados a los menos esperados
the nominal interest rate minus expected inflation financial asset is expected to deliver .	the nominal interest rate minus expected inflation financial asset is expected to deliver .
I expected him to come.	Yo pensaba que él vendría.
Tom expected this to happen.	Tom esperaba que esto sucediera.
As the overall cultivation surface is not expected to change under the current proposal, it is expected that the proposal will have no significant impact on jobs.	Dado que no se prevé un cambio en la superficie global de cultivo a raíz de la presente propuesta, no se espera que esta tenga un impacto significativo en el empleo.
Expected,	Esperada,
Expected	Esperado
Expected	Se esperaba
Whatever positive impact wealth effects have had on consumption and deleveraging cannot be expected to continue.	Sean cuales sean los impactos positivos que los efectos de la riqueza tuviesen sobre el consumo y el desapalancamiento, no se puede esperar que continúen.
Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c).	Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c).
We expected him to support us.	Esperábamos que él nos apoyara.
She expected him to leave town.	Ella esperaba que él dejase la ciudad.
I never expected that to happen.	Nunca esperé que eso pasara.
However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results .	Sin embargo , ciertas deficiencias intrínsecas han impedido obtener los resultados esperados .
Recent economic data for the euro area have been stronger than expected , partly owing to temporary factors .	Los datos económicos recientes relativos a la zona del euro son mejores de lo esperado debido , en parte , a factores de carácter temporal .
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.	La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente.
As would be expected, in recent months these retweets have often been related to events in Ukraine.	Como era de esperar, en los últimos meses estos retuits han estado a menudo relacionados con lo ocurrido en Ucrania.
estimated to have turned positive in the second quarter of 2009 and is expected to be slowly gaining momentum .	Sin embargo , tras el desplome sin precedentes registrado de forma simultánea por el comercio internacional a finales del pasado año y principios del este , se estima que el crecimiento mundial ha sido positivo en el segundo trimestre del 2009 y se espera que lentamente vaya cobrando impulso .
by the end of 2008 , at which date the ECB is expected to have moved to its final location .	depreciación se ha reducido a fin de garantizar que estos activos se hayan amortizado enteramente a final del 2008 , fecha en la que se espera que el BCE se haya trasladado a su sede definitiva .
The lari is expected to stabilize in the next week, while annual inflation is expected to be around 3.5 .	Se espera que el lari se estabilice hacia mediados de diciembre, mientras que se espera que la inflación anual esté alrededor del 3.5 .
Expected inflation	Expected inflation
Expected accomplishments	Logros previstos
View Expected	Ver Esperado
'command 'expected.	'orden 'esperada.
File Expected	Se esperaba un archivo
Folder Expected	Se esperaba una carpeta
expression expected	expresión no esperada
namespace expected	se esperaba un espacio de nombres
Identifier expected	Se esperaba un identificador
condition expected	se esperaba una condición
statement expected	se esperaba una declaración

Display this page in English