Traducción de "expected end" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Expected - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c). | Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c). |
| At the end of expected accomplishment (a), add in accordance with the mandates . | Al final del logro previsto a), añádase de conformidad con los mandatos . |
| It is expected that the timetables would become clear towards the end of 2007 . | Se espera que los calendarios queden definidos hacia finales del 2007 . 26 |
| At the end of the expected accomplishment, add and the relevant General Assembly resolutions . | Al final de Logros previstos añádase , así como de las resoluciones pertinentes de la Asamblea General . |
| That strategy sealed the government s fate, though the end came sooner and more dramatically than expected. | Esa estrategia selló la suerte del Gobierno, aunque el fin llegó antes y más dramáticamente de lo que se esperaba. |
| At the end of the expected accomplishment, add , taking into account Article 101 of the Charter . | Al final del logro previsto, tras acceso , añádase , teniendo en cuenta el Artículo 101 de la Carta . |
| At the end of expected accomplishment (f), add and improvement in efforts to diversify United Nations suppliers . | Al final del logro previsto f), añádase y mayores esfuerzos por diversificar a los proveedores de las Naciones Unidas . |
| Typical for the NFS series though, in the end many things are different from what we expected. | Como suele suceder en las series de NFS, los resultados no varían gran cosa respecto a lo que nos esperábamos. |
| At the end of the expected accomplishment, add related to disciplinary affairs, claims and appeals of the staff . | Al final del logro previsto, añádase relacionados con cuestiones disciplinarias, reclamaciones y apelaciones del personal . |
| by the end of 2008 , at which date the ECB is expected to have moved to its final location . | depreciación se ha reducido a fin de garantizar que estos activos se hayan amortizado enteramente a final del 2008 , fecha en la que se espera que el BCE se haya trasladado a su sede definitiva . |
| The event takes place the day before the end of the world is expected, on Thursday 20.12.2012 from 9pm. | Será el día antes del esperado fin del mundo, el jueves 20.12.2012 a las 21 horas |
| Expected, | Esperada, |
| Expected | Esperado |
| Expected | Se esperaba |
| This is the advisory body established for the duration of the specification phase , which is expected to last until end 2009 . | Se trata del órgano consultivo establecido para la fase de definición de las especificaciones , que se prevé que se prolongue hasta el final del 2009 . |
| At the end of expected accomplishment (b), add where feasible and more cost effective, without adversely affecting the quality of services provided . | Al final del logro previsto b), añádase cuando sea posible y más eficaz en función de los costos, sin menoscabar la calidad de los servicios prestados . |
| The blooming of the Guayacan trees has no precise beginning or end, though it's expected to last until February 1, this year. | En realidad este acontecimiento natural no tiene una fecha precisa de su inicio o su final, sin embargo se tiene previsto que este evento natural dure hasta el 1 de febrero. |
| Expected inflation | Expected inflation |
| Expected accomplishments | Logros previstos |
| View Expected | Ver Esperado |
| 'command 'expected. | 'orden 'esperada. |
| File Expected | Se esperaba un archivo |
| Folder Expected | Se esperaba una carpeta |
| expression expected | expresión no esperada |
| namespace expected | se esperaba un espacio de nombres |
| Identifier expected | Se esperaba un identificador |
| condition expected | se esperaba una condición |
| statement expected | se esperaba una declaración |
| Expected variable | Se esperaba una variable |
| Expected estimate | Estimación esperada |
| Expected estimate | Estimación esperada |
| Expected only | Sólo lo esperado |
| In expected accomplishment (d), replace protect with assist and at the end of the expected accomplishment, add through the provision of sufficient voluntary contributions by the international community, in a spirit of burden sharing and international solidarity . | En el logro previsto d), sustitúyase proteger por ayudar y al final del logro previsto, añádase mediante la aportación por la comunidad internacional de contribuciones voluntarias suficientes, en un espíritu de reparto de la carga y solidaridad internacional . |
| However , in line with the technical assumption of stabilising oil prices , this contribution is expected to fade out towards the end of 2006 . | No obstante , en consonancia con el supuesto técnico adoptado de precios del petróleo estables , se espera que esta contribución haya desaparecido a finales del 2006 . |
| After Non Self Governing Territories at the end of expected accomplishment (a), add in accordance with the relevant resolutions of the United Nations . | Al final del texto del logro previsto a), después de y las instituciones asociadas a las Naciones Unidas , añádase de conformidad con las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas . |
| 19.3 By the end of the period covered by the present medium term plan, it is expected that the following will have been accomplished | 19.3 Al finalizar el período abarcado por el presente plan de mediano plazo, se prevé que se habrá logrado lo siguiente |
| Boolean expression expected | Se esperaba una expresión booleana |
| Float expression expected | Se esperaba una expresión de coma flotante |
| Color expression expected | Se esperaba una expresión de color |
| One parameter expected | Se espera un parámetro |
| Namespace name expected | Se esperaba un nombre de un espacio de nombres |
| expected a declaration | Se esperaba una declaración |
| Constant expression expected | Se esperaba una expresión constante |
| Member initializers expected | Se esperaban inicializadores de miembros |
| Initializer clause expected | Se esperaba una cláusula de inicialización |
Related searches : Expected End Date - End - End-2-end - End-to-end - Expected Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Revenue - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery - Expected Output - Was Expected
