Traducción de "expected by 2012" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Expected - translation :

Palabras clave : Burn Diciembre Simpsons Ciclo Esperarse Esperaban Esperé Esperábamos Esperabas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the regulation is now expected to be adopted around mid 2012, the 2012 staff levels and resources have been adjusted accordingly.	Puesto que está previsto que el Reglamento se adopte a mediados de 2012, los niveles de personal y los recursos correspondientes a dicho año se han ajustado consiguientemente.
Although growth was expected to slow subsequently, it was forecast at roughly 2 in 2012 2013.	Aunque subsiguientemente se pronosticaba una desaceleración del crecimiento, las previsiones fueron de aproximadamente 2 para 2012 2013.
Italian growth is now expected to be 1.1 in 2011 and 1.4 in 2012, whist the budget now under scrutiny by the Senate records 1.3 and 2.0 respectively.	Se calcula que el crecimiento italiano alcanzará el 1,1 en 2011 y el 1,4 en 2012, mientras que el presupuesto que está siendo examinado en el Senado se basa en unas cifras de 1,3 y 2 , respectivamente.
By March 2012, however, reality had set in.	Pero en marzo de 2012 se impuso otra realidad.
Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (10 6 2012)	Foto por Matthew Richards, Copyright Demotix (10 6 2012)
, 2012.	2012.
Their share will progress in 2012 (580 million units expected) and represent almost 10 of the global market of chip cards (6,925 million cards).	Su cuota debería seguir aumentando en 2012 (se prevén 580 millones de unidades) y representar cerca de un 10 del mercado mundial de las tarjetas con chip (6,925 millones de tarjetas).
Solar and wind power was subsidized by 60 billion in 2012.	La generación de energía solar y eólica recibió 60.000 millones de dólares en subsidios en 2012.
Egyptian protesters praying, photo taken by Jonathan Rashad in February 2012.	Foto tomada por Jonathan Rashad, en febrero de 2012.
Feb 2012	Feb 2012
Apr 2012	Abr 2012
Aug 2012	Ago 2012
Mar 2012	Mar 2012
May 2012	May 2012
Sep 2012	Sep 2012
Dec 2012	Dic 2012
Jul 2012	Jul 2012
Nov 2012	Nov 2012
Jun 2012	Jun 2012
Oct 2012	Oct 2012
Jan 2012	Ene 2012
Germany's GDP has grown by the expected 0.5 and France's by 0.4 .	El PIB de Alemania creció el 0,5 previsto, el de Francia el 0,4
Nicolas Sarkozy is expected with determination by the fishermen.	Los pescadores esperan a Nicolas Sarkozy a pie firme.
From 1979 to 2012, the real median wage increased by only 5 .	De 1979 a 2012, el salario real medio aumentó solamente un 5 .
He also reaffirms the plan to abolish the school map by 2012 .	También confirmó el proyecto de eliminar el mapa escolar antes de 2012 .
To avoid inflation, this award is regularly divided by two, probably by the end of 2012.	Para evitar la inflación, esa recompensa se divide en dos regularmente, con probabilidad antes del final de 2012.
In 2012, the aggregate fiscal deficit in the eurozone is expected to be slightly above 3 of GDP, compared to more than 8 in the US.	Se estima que para 2012 el déficit fiscal agregado en la zona del euro estará ligeramente por encima del 3 del PBI, cuando el estadounidense será de más del 8 .
On January 26, 2012, B.A.P made their recording debut with the single Warrior , followed by the release of their debut EP, Warrior in February 2012.	El 26 de enero del 2012, B.A.P hizo su debut discográfico con el sencillo Warrior , seguido por el lanzamiento de su primer EP, Warrior (EP) en febrero del 2012.
Economy to shrink by worse than expected 4.75 this year	Economía se contraerá más del esperado 4,75 este año
Everyone is expected to abide by the company's established rules.	Se prevé que todo el mundo respete las reglas establecidas en la empresa.
1 March 2012	1 de marzo de 2012
17 February 2012	17 de febrero de 2012
29 February 2012	29 de febrero de 2012
On 10 July 2012, the first rest day of the 2012 Tour de France, Remi di Gregorio was arrested by French police on suspicion of doping.	El 10 de julio de 2012 fue detenido en una redada antidopaje realizada por la policía francesa, en el día de descanso durante el Tour de Francia.
By most accounts, this is precisely what happened to Spain and Italy in 2012.	Todo indica que esto es precisamente lo que sucedió en España e Italia en 2012.
Belarus will aim to eliminate its stockpile by 2012, according to the joint statement.	Bielorrusia tratará de eliminar su reserva hacia 2012, según la declaración conjunta.
Another cover version appears on the 2012 album Army of Mushrooms by Infected Mushroom.	En 2012, Infected Mushroom incluyó su versión en el álbum Army of Mushrooms .
This episode is expected to be followed by a gradual recovery .	Cabe esperar que a este episodio siga un período de recuperación gradual .
Dakar 2012 in Argentina.	Imagen de parte del recorrido del Dakar 2012 en Argentina.
Expected,	Esperada,
Expected	Esperado
Expected	Se esperaba
The structural works are due for completion by spring 2012 . Laying of the Foundation Stone	Está previsto que las estructuras estén terminadas a finales de la primavera de 2012 .
He continued the role until 27 October 2012, when he was replaced by Ben Freeman.	Permaneció en el papel hasta el 27 de octubre de 2012, cuando le reemplazó Ben Freeman.
Private consumption is also expected to be affected by modest income dynamics .	El consumo privado también se verá afectado por la modesta evolución de la renta .

Display this page in English