Traducción de "exempted from visa" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| PRESIDENT ranean products to be exempted from the reduction in subsidies? | VEIL pero deseamos que se atiendan nuestros deseos, para poder cooperar realmente con la Comisión en relación con la adopción de las medidas transitorias. |
| No Visa Needed to the US from Next Year? | El año próximo ya no se necesitará visado para ir a los Estados Unidos? |
| The following exposures shall be exempted from the application of Article 111 ( 1 ) | Las siguientes exposiciones quedarán exentas de la aplicación del apartado 1 del artículo 111 . |
| Visa Cash is a smart card electronic cash system owned by Visa. | Visa Cash es una aplicación de monedero electrónico para tarjetas inteligentes propiedad de VISA. |
| Certain types of investment firms will be exempted from the scope of the regime . | Determinados tipos de empresas de inversión quedarán exentos del ámbito de este régimen . |
| Please extend this visa. | Quisiera extender el visado, por favor. |
| Do you accept Visa? | Aceptan VISA? |
| Do you accept Visa? | Acepta VISA? |
| Do you accept Visa? | Aceptas VISA? |
| I'll pay by Visa. | Voy a pagar con Visa. |
| I have a visa. | Tengo una visa. |
| I have a visa. | Tengo un visado. |
| Those who act to reduce quantities must be exempted from the levies and not the reverse. | Deseo expresar, en nombre del Parlamento Europeo, nuestra más profunda consternación por el mortífero |
| I have a student visa. | Tengo un visado de estudiante. |
| I have a tourist visa. | Tengo una visa de turista. |
| I have a tourist visa. | Tengo un visado de turista. |
| She applied for a visa. | Ella postuló a una visa. |
| Tom doesn't have a visa. | Tom no tiene una visa. |
| Tom applied for a visa. | Tom postuló para una visa. |
| People shouldn't have a visa.' | La gente no debería tener visa. |
| ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . | Los ABS emitidos antes del 1 de marzo de 2009 serán eximidos de cumplir el requisito anterior hasta el 1 de marzo de 2010 . |
| How long is this visa valid? | Por cuánto tiempo es válida esta visa? |
| I would like a tourist visa. | Quisiera una visa de turista. |
| I would like a tourist visa. | Quisiera un visado de turista. |
| I beg you, give me a visa. | Se lo suplico, deme por favor un visado. |
| EU changes the rules for obtaining the visa | EU cambia reglas para obtener visa |
| I need a visa to enter that country. | Necesito un visado para entrar en ese país. |
| If your visa expires, you must leave China. | Si tu visado caduca, deberás irte de China. |
| Meaning, if her visa hadn t been a business visa, and had instead been a student visa (or something else), then she d not have broken any travel laws, and she could have continued spying some more? | Es decir, si su visa no hubiera sido de negocios y hubiera tenido una de estudiante (u otra cosa), entonces no hubiera violado ninguna ley de viaje, y hubiera podido seguir espiando más? |
| And among them is he who says Grant me leave (to be exempted from Jihad) and put me not into trial. | Hay entre ellos quien dice Dispénsame y no me tientes! |
| In particular one category of small, closed type companies was to be totally exempted from the requirements of the Fourth Directive. | En especial, se pretendía eximir totalmente de las obligaciones de la cuarta directiva a una categoría de pequeñas sociedades de carácter cerrado. |
| We don't need a visa to go to France. | No necesitamos un visado para ir a Francia. |
| Credit institutions to which the derogations referred to in Article 8 ( 1 )( d ) apply may be exempted from the following requirements 1 . 2 . | Presentación de información simplificada para las entidades de crédito de tamaño reducido Las entidades de crédito a las que se aplican las exenciones contempladas en el artículo 8 , apartado 1 , letra d ) , podrán estar exentas de las siguientes obligaciones ( 1 ) ( 2 ) El detalle por monedas al que se hace referencia en la sección 4 de la parte 2 . |
| In February, the German authorities granted me an entrance visa. | En febrero, las autoridades alemanas me concedieron un visado de entrada. |
| It'll be impossible to get a visa at short notice. | Será imposible conseguir una visa con tan poca antelación. |
| I'd like to pay for this with my Visa card. | Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa. |
| It'll be impossible to get a visa on short notice. | Será imposible obtener una visa en poco tiempo. |
| Tom went to the Australian embassy to get a visa. | Tom fue a la embajada australiana a conseguir una visa. |
| Although tourist visas were formerly free and valid for 60 days, visitors from certain countries were now required to purchase one of two visas on arrival (VOA) a visa valid for 10 days or a visa valid for 30 days. | Aunque originalmente las visas de turistas eran gratis y válidas por 60 días, los habitantes de ciertos países deben ahora comprar una de las dos visas disponibles una de 15USD válida por 10 días y una de 25USD válida por 30 días. |
| exposures that do not meet these criteria , whether exempted from Article 111 ( 1 ) or not , shall be treated as exposures to a third party . | las exposiciones que no cumplan estos criterios , estén o no exentas del apartado 1 del artículo 111 , se considerarán exposiciones frente a terceros |
| exposures that do not meet these criteria , where exempted from Article 111 ( 1 ) or not , shall be treated as exposures to a third party | las exposiciones que no cumplan estos criterios , estén o no exentas del apartado 1 del artículo 111 , se considerarán exposiciones frente a terceros c ) |
| As they are eligible neither for a national long stay visa nor a short stay Schengen visa or other authorisation, they find themselves in a legal vacuum. | Estas personas se encuentran con un vacío legal, al no ser aptas para los visados de larga estancia nacional, para los visados para estancias de corta duración en el espacio Schengen, ni para otras autorizaciones similares. |
| You can only come to China if you ve got a visa. | Solo puedes venir a China si tienes un visado. |
| You can only come to China if you ve got a visa. | Solo puedes venir a China si tienes una visa. |
| Three days before my flight, I still didn't have a visa. | Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado. |
Related searches : Exempted From - Is Exempted From - Exempted From Liability - Exempted From Vat - Exempted From Registration - Exempted From Tax - Exempted From Work - Are Exempted From - Exempted From Payment - Exempted From This - Exempted From Duty - Was Exempted From - Exempt From Visa - Exempted Company
