Traducción de "executive power" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Executive - translation :

Ejecutivo

Executive power - translation :

Poder Ejecutivo

Power - translation :

Poder

Palabras clave : Ejecutivo Ejecutiva Ejecutivos Ejecutivo Productora Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The spell was broken when Putin reasserted his grip on executive power.	Sin embargo, la ilusión se desvaneció tan pronto como Putin recuperó el control del poder ejecutivo.
This Committee recommended the creation of a single planning body with executive power.	Se concluyó que debía formarse un cuerpo único de planificación con poder ejecutivo.
The Government of the French Republic () exercises executive power in the French Republic.	El gobierno de la República Francesa ejerce el poder ejecutivo en Francia.
One user, Mourtinho shared the following image in a swipe at 'executive power in México'	El usuario Mourtinho compartió la siguiente imagen del titular del Poder Ejecutivo en México
Yet subsequent actions designed to give him unprecedented executive power raise concerns about these early positive steps.	Pero las medidas posteriores tendientes a otorgarse poderes presidenciales extraordinarios hacen dudar de la continuidad de estos primeros pasos positivos.
The cabinet of ministers is appointed by the president, but is not technically part of the Executive Power.	El gabinete es designado por el Presidente pero técnicamente no es parte del ejecutivo.
With the possibility that Erdoğan could become an executive president no longer realistic, his power would quickly begin to wane.	Si pierde realismo la perspectiva de que Erdogan se convierta en un presidente ejecutivo, su poder comenzaría a desvanecerse con rapidez.
Executive	Ejecutivo
The Executive Board Executive Board of the ECB	Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE
For example, in Bangladesh, the executive namely, Prime Minister Sheikh Hasina and her Awami League government is attempting to monopolize political power.	Por ejemplo, en Bangladesh, el ejecutivo es decir, la primera ministro Sheikh Hasina y su gobierno de la Liga Awami buscan monopolizar el poder político.
In its recent decision in Hamdan v. Rumsfeld , the US Supreme Court said no Bush s exercise of executive power went too far.	En su reciente decisión sobre la causa de Hamdan contra Rumsfeld , el Tribunal Supremo de los Estados Unidos dijo quot no quot el ejercicio del poder ejecutivo por parte de Bush había ido demasiado lejos.
Executive summary	Resumen
Executive Board	Executive Board
Executive Board	Comité Ejecutivo
US Executive	Page size
US Executive	US Executive
US Executive	Ejecutivo EEUUPage size
US Executive	Ejecutivo de EEUU
Deepening of the separation of powers, widening the autonomy of the judicial power from the executive and legislature ones, thereby consolidating the judiciary unity in the country and trying to ensure the independence of the Constitutional Court, the Court of Accounts and regulatory organs with an economic nature from the executive power.	Profundización en la separación de poderes, ampliando la autonomía del poder judicial respecto al ejecutivo y el legislativo, consolidando la unidad del sistema judicial en todo el país e intentando garantizar la independencia del Tribunal Constitucional, del Tribunal de Cuentas y de los Órganos Reguladores de carácter económico respecto del poder ejecutivo.
The Executive Board	El Comité Ejecutivo
Executive Board ( 2 )	Directorio Ejecutivo ( 2 )
The Executive Board	The Executive Board
EXECUTIVE SUMMARY 2	RESUMEN Y CONCLUSIONES
Executive Board members	Miembros del Comité Ejecutivo
The Executive Board	El Comité Ejecutivo
Executive, 1200x600 DPI	Ejecutivo, 1200x600 PPP
Executive, 600x600 DPI	Ejecutivo, 600x600 PPP
EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board	EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board
The decision reached by the President on the special circumstances and the decisions taken by the Executive Board by means of teleconferencing shall be recorded in the summary proceedings of the Executive Board meetings . Article 5 Delegation of power 1 .	Artículo 5 Delegación de poderes 1 .
The Executive Board comprises	El Comité Ejecutivo está formado por
Otmar Issing , Executive Board	Otmar Issing , Comité Ejecutivo
Sirkka Hämäläinen , Executive Board	Sirkka Hämäläinen , Comité Ejecutivo
the Executive Board , and	el Comité Ejecutivo y
The Executive Board is	The Executive Board is
The Executive Board shall	DECIDE
1.3 THE EXECUTIVE BOARD	1.3 COMITÉ EJECUTIVO
Executive Board 1 2	Comité Ejecutivo 1 2
Al Mulla s message was that the Islamists victory in Egypt s recent election gives them neither executive power nor control of the framing of a new constitution.	El mensaje de al Mulla se refería a que la victoria de los islamistas en las recientes elecciones de Egipto no les da ni nbsp poder ejecutivo ni control del marco para una nueva constitución.
This was a major step toward fairer elections, as the judges professional union has remained fairly independent over the past half century of executive power grabs.	Fue un importante paso con vistas a la celebración de elecciones más justas, pues la Asociación Profesional de la Magistratura ha seguido contando con bastante independencia, pese a los intentos del poder ejecutivo de arrebatársela a lo largo de medio siglo.
An eight member executive committee was headed by the more moderate Sharif Ahmed, although the BBC stated that he was the real power of the organization.	El comité ejecutivo de 8 miembros está encabezado por el más moderado Sharif Sheid Ahmed, aunque la BBC asegura que era el poder real de la organización.
After seeing the show, Springfield Nuclear Power Plant owner Mr. Burns is so touched that he asks Smithers to hire Grimes as his Executive Vice President.	Al ver el programa, Montgomery Burns, el dueño de la planta de energía nuclear de Springfield, le ordena a su ayudante Waylon Smithers que contrate a Grimes como vicepresidente ejecutivo.
Local power, central power, now, people power.	Poder local, poder central, ahora, poder personal.
Members of the Executive Board	Miembros del Comité Ejecutivo
The Executive Board consists of	El Comité Ejecutivo está compuesto por
Eugenio Domingo Solans , Executive Board	Eugenio Domingo Solans , Comité Ejecutivo

Display this page in English