Traducción de "exchanging offerings" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Exchanging national cash | Canje de monedas nacionales |
| Exchanging national cash | Direcciones de los bancos centrales nacionales |
| Deadline for exchanging kroon coins at banks | Último día para canjear monedas en coronas en las entidades de crédito |
| Deadline for exchanging kroon banknotes at banks | Último día para canjear billetes en coronas en las entidades de crédito |
| Exchanging Estonian kroon banknotes at national central banks | Canje de billetes en coronas estonias en los bancos centrales nacionales |
| 'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.' | Esto ofreceréis a Jehovah en vuestras festividades establecidas, además de vuestras ofrendas votivas, de vuestras ofrendas voluntarias para vuestros holocaustos, para vuestras ofrendas vegetales, para vuestras libaciones y para vuestros sacrificios de paz. |
| Virtual Puja offerings | Ofrendas puja virtuales |
| These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings. | Esto ofreceréis a Jehovah en vuestras festividades establecidas, además de vuestras ofrendas votivas, de vuestras ofrendas voluntarias para vuestros holocaustos, para vuestras ofrendas vegetales, para vuestras libaciones y para vuestros sacrificios de paz. |
| Deadline for exchanging kroon banknotes and coins at Eesti Pank | Último día para canjear billetes y monedas en coronas en el Eesti Pank |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales |
| Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them neither will I regard the peace offerings of your fat beasts. | Aunque me ofrezcáis vuestros holocaustos y ofrendas vegetales, no los aceptaré, ni miraré vuestros sacrificios de paz de animales engordados |
| (e) Exchanging information and experience on the implementation of the Agreement | e) Intercambiar información y experiencias en la aplicación del Acuerdo |
| Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them neither will I regard the peace offerings of your fat animals. | Aunque me ofrezcáis vuestros holocaustos y ofrendas vegetales, no los aceptaré, ni miraré vuestros sacrificios de paz de animales engordados |
| The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings. | Aquel mismo día el rey consagró la parte central del atrio que estaba delante de la casa de Jehovah, pues allí ofreció los holocaustos, las ofrendas vegetales y el sebo de los sacrificios de paz. Porque el altar de bronce que estaba delante de Jehovah era demasiado pequeño para contener los holocaustos, las ofrendas vegetales y el sebo de los sacrificios de paz |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Belgium | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Bélgica |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Slovenia | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Eslovenia |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Slovakia | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Eslovaquia |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Luxembourg | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Luxemburgo |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Portugal | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Portugal |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Ireland | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Irlanda |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Cyprus | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Chipre |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Germany | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Alemania |
| Paragraph 1 shall not prevent the competent authorities from exchanging confidential information . | El apartado 1 no impedirá a las autoridades competentes intercambiar información confidencial . |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Spain | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt España |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Spain | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Estonia | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Estonia |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Malta | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Malta |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt France | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Francia |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Austria | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Austria |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Italy | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Italia |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Finland | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Finlandia |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt Greece | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Grecia |
| They speak clearly and offer banalities while exchanging notes under the table. | Hablan claramente y ofrecen banalidades mientras intercambian notas bajo la mesa. |
| It's almost as if people are thinking twice about exchanging views publicly. | Parece como si pensaran dos veces antes de hacer públicas sus opiniones. |
| Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . | Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . |
| Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . | Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Exchanging national cash gt The Netherlands | Navigation Path Home gt El euro gt Canje de monedas nacionales gt Países Bajos |
| Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . | Este último grupo está compuesto , fundamentalmente , por fondos del mercado monetario . |
| Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . | Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto mensual realizada por el Eurosistema , con vencimiento habitual a tres meses . |
| They shall step up cooperation by exchanging information and carrying out joint assessments. | Intensificarán su cooperación intercambiando información y realizando valoraciones comunes. |
| So worship your Lord and make sacrificial offerings. | Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios. |
| Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of Yahweh was set in order. | Así, pues, hubo una gran cantidad de holocaustos, con los sebos de los sacrificios de paz y con las libaciones de cada holocausto. Así quedó restablecido el servicio de la casa de Jehovah |
| And also the burnt offerings were in abundance,with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order. | Así, pues, hubo una gran cantidad de holocaustos, con los sebos de los sacrificios de paz y con las libaciones de cada holocausto. Así quedó restablecido el servicio de la casa de Jehovah |
| Ireland s authorities have conducted similar recent operations, exchanging short maturity paper for longer term debt. | Las autoridades irlandesas han realizado operaciones similares recientemente, intercambiando títulos de próxima maduración por deuda de más largo plazo. |
| And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks | Allá llevaréis vuestros holocaustos, vuestros sacrificios, vuestros diezmos, la ofrenda alzada de vuestras manos, vuestras ofrendas votivas, vuestras ofrendas voluntarias y los primerizos de vuestras vacas y de vuestras ovejas |
