Traducción de "exceptionally gifted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Exceptionally - translation :

Gifted - translation :

Palabras clave : Excepcionalmente Excepcionales Excepcional Extraordinariamente Increíblemente Dotado Dotada Dotados Talentoso Talentosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The artist is gifted.	El artista es talentoso.
She is a gifted artist.	Es una artista muy talentosa.
I almost gifted him my motorbike.	Casi le regalé la moto.
Tom is exceptionally handsome.	Tom es excepcionalmente apuesto.
Mary is exceptionally attractive.	María es excepcionalmente guapa.
Gifted education hadn't really taken hold too much.	La educación para superdotados no estaba muy desarrollada,
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.	Sólo cuatro talentosísimos músicos con discapacidad y yo.
He plays cello exceptionally well.	Él toca el violonchelo excepcionalmente bien.
The child was exceptionally intelligent.	El niño era sumamente inteligente.
That store is exceptionally expensive.	Esa tienda es excepcionalmente costosa.
This day was exceptionally tiring.	Este día fue bastante agotador.
The Chinese people are exceptionally hardworking.	El pueblo chino es excepcionalmente trabajador.
Tom plays the vibraphone exceptionally well.	Tom toca excepcionalmente bien el vibráfono.
This day has been exceptionally tiring.	Este día ha sido excepcionalmente agotador.
The moon is exceptionally pretty tonight.	Esta noche, la luna está excepcionalmente bella.
Kyoto is an exceptionally pretty city.	Kioto es una ciudad excepcionalmente bonita.
Some of them are exceptionally important.	Naturalmente, va a producir una gran confusión.
Perhaps the Earth is not the only planet gifted with life.	Tal vez la Tierra no sea el único planeta dotado de vida.
Perhaps the Earth is not the only planet gifted with life.	Tal vez la Tierra no es el único planeta inteligente con vida.
Overall , the level of uncertainty remains exceptionally high .	En general , el nivel de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado .
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.	Un apuesto príncipe conoció a una excepcionalmente bella princesa.
All in all , the level of uncertainty remains exceptionally high .	En conjunto , el nivel de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado .
Likewise, MIT and Caltech, where only the truly gifted survive, have a dearth of princelings.	Asimismo, en MIT y Caltech, donde sólo sobreviven los verdaderamente talentosos, los principitos escasean.
Gephel was a gifted child who studied and practiced Buddhism intently from an early age.	Fue un niño prodigio que estudió y practicó el Dharma desde una edad muy temprana.
In fact, Italian Prime Minister Matteo Renzi, while meeting Alexis Tsipras, gifted him a tie.	De hecho, el primer ministro italiano Matteo Renzi, le regaló una corbata a su homólogo griego cuando lo conoció.
Fernet, rum, vodka, exceptionally better brand of whiskey stolen from parents.	Fernet, ron, vodka e incluso whiskeys buenos robados a sus padres.
No matter how well intentioned and gifted, technocrats cannot ensure proper policies and deliver optimal outcomes.	No importa cuán bien intencionados y talentosos sean, los tecnócratas no pueden garantizar políticas adecuadas y lograr resultados óptimos.
Perhaps you think art is for the greatly gifted or for the thoroughly and professionally trained.	Quizás piensan que el arte es para la gente muy inteligente o para los que han recibido una buena formación profesional.
He was a gifted though rebellious school student, and acquired a reputation as a formidable debater.	En sus años de escuela era un estudiante rebelde, pero talentoso, y adquirió una reputación como un polemista formidable.
In 2011, Lefevre joined the cast of the CBS TV drama, A Gifted Man , playing a doctor.	Lefevre se unió al elenco del drama de la CBS, A Gifted Man , interpretando a una médico.
Given this, the case for compensation in the energy sector is exceptionally weak.	Ante esta situación, una argumentación a favor de una indemnización en el sector energético es excepcionalmente débil.
All of these yields have since moved slightly higher, but they remain exceptionally low.	Después, todos esos rendimientos han aumentado ligeramente, pero siguen siendo excepcionalmente bajos.
Exceptionally, they also met the South African president, Jacob Zuma, who shook their hands.	Como hecho excepcional, conocieron al presidente sudafricano, Jacob Zuma, quien les estrechó la mano.
And so the same kids that you thought were slow six weeks ago, you now would think are gifted.	Y esos mismos niños que pensaste hace seis semanas que eran lentos, ahora pensarías que son superdotados.
And so on. So I suddenly figured that, how come all the rich people are having these extraordinarily gifted children?	Y así sucesivamente. Así que, de repente, pensé Cómo es que toda la gente rica tiene tantos niños superdotados?
By the end of the day on March 1, organizers gifted the donations to the families affected by the flooding	El mismo día por la noche, los organizadores ofrecieron las donaciones a las familias afectadas por las inundaciones.
All in all , the Governing Council stresses that the level of uncertainty remains exceptionally high .	En síntesis , el Consejo de Gobierno subraya que el grado de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado .
or ( b ) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer	b ) las soluciones técnicas escogidas o cualesquiera condiciones excepcionalmente favorables a disposición del licitador
As for Laxminarayan Krishnamurthy, he was gifted the phone he had ordered along with two bottles of dish soap by Unilever.	Con respecto a Laxminarayan Krishnamurthy, Unilever le regaló el teléfono que había pedido además de dos botellas de detergente.
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.	El verano pasado fue excepcionalmente frío y la cosecha de arroz fue la peor en diez años.
Exceptionally and in duly justified cases , limited extensions in terms of duration may be granted for disbursement .	Excepcionalmente , y en casos debidamente justificados , podrán concederse prórrogas limitadas por lo que respecta a los desembolsos .
The exceptionally low level of real interest rates is also further stimulating private sector demand for credit .	El nivel excepcionalmente reducido de los tipos de interés reales está , asimismo , fomentando la demanda de crédito por parte del sector privado .
exceptionally , historical revisions which significantly improve the quality of the data may be accepted during the year	excepcionalmente , se podrán aceptar durante el año las revisiones históricas que mejoren de forma significativa la calidad de los datos
Both nominal and real interest rates are at exceptionally low levels , lending ongoing support to economic activity .	Tanto en términos nominales como reales , los tipos de interés se sitúan en niveles excepcionalmente bajos , lo que sigue constituyendo un estímulo para la actividad económica .
When it comes to preparing for the future, one exceptionally large project lies ahead the energy transition.	Cuando se trata de prepararse para el futuro, hay por delante un proyecto excepcionalmente grande la transición energética.

Display this page in English