Traducción de "talentosa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es muy talentosa. | She's very talented. |
| Es muy talentosa. | She is very talented. |
| Eres increíblemente talentosa. | You're incredibly talented. |
| Es increíblemente talentosa. | You're incredibly talented. |
| Necesitamos gente talentosa. | We need talented people. |
| Necesitamos gente más talentosa. | We need more talented people. |
| Necesitamos más gente talentosa. | We need more talented people. |
| Es una cantante talentosa. | She's a talented singer. |
| Es una artista muy talentosa. | She is a gifted artist. |
| Ella es una escritora talentosa. | She's a talented writer. |
| Cada día nace gente talentosa. | Talented people are born every day. |
| Mary es una mujer muy talentosa. | Mary is a very talented woman. |
| Su esposa es una mujer muy talentosa. | His wife is quite a talented woman. |
| Así que este es un llamado, una petición, para la increíblemente talentosa comunidad TED. | So this is a call, a plea, to the incredibly talented TED community. |
| Tendría que desafiarme con un idioma con un alfabeto o una estructura completamente diferente para decir que soy talentosa. | I would have to challenge myself in a language with a completely different alphabet or structure to be able to say I am gifted. |
| El escritor Andrew Morton sintió que la consolidó como una cantante talentosa y seria, que había estado desaparecida de sus últimas grabaciones . | Author Andrew Morton believed that the song cemented Madonna as a talented and serious singer which had been missing from her past recordings. |
| Cuando era niño, amaba dibujar, y la artista más talentosa que conocía era mi madre, pero mi madre era adicta a la heroína. | When I was a kid, I loved to draw, and the most talented artist I knew was my mother, but my mother was addicted to heroin. |
| Por ejemplo, imaginan que la gente decente, cívica, talentosa se postule para un cargo si realmente cree que la política es también gestionar la desconfianza? | For example, can you imagine that decent, civic, talented people are going to run for office if they really do believe that politics is also about managing mistrust? |
| Si conociera la música nigeriana contemporánea? Gente talentosa cantando en inglés y pidgin, en igbo, yoruba y ljo, mezclando influencias desde Jay Z a Fela a Bob Marley hasta sus abuelos. | What if my roommate knew about contemporary Nigerian music, talented people singing in English and Pidgin, and Igbo and Yoruba and Ijo, mixing influences from Jay Z to Fela to Bob Marley to their grandfathers. |
| La región está llena de gente talentosa, y su abrumadora mayoría quiere seguir con sus vidas en paz, educar y criar a sus hijos en salud y seguridad, y participar en la sociedad global. Sus objetivos (prosperidad y seguridad humana) son iguales a los nuestros. | The region is filled with talented people, and the overwhelming majority in the region want to get on with their lives in peace, educate and raise their children in health and safety, and participate in global society. |
| A fin de mejorar la calidad de la enseñanza y el aprendizaje, estamos trabajando no sólo para ampliar las instalaciones destinadas a la capacitación de los maestros, sino también para atraer a más gente talentosa a la profesión reconociendo y honrando el servicio de los maestros. | In order to improve the quality of teaching and learning, we are working not only to expand facilities for teacher training, but also to draw more talented people to the profession by recognizing and honoring the service of teachers. |
| Aimee Corrigan, una fotógrafa joven y muy talentosa y Robert Caputo, un amigo y mentor, quien es veterano de la National Geographic, y me dijo Sabes, Franco, en los 25 años que llevo cubriendo historias en África, dudo que haya encontrado una historia tan llena de esperanza y tan divertida . | Aimee Corrigan, a very talented and young photographer, and Robert Caputo, a friend and a mentor, who is a veteran of National Geographic, and told me, You know, Franco, in 25 years of covering Africa, I don't know if I have come across a story that is so full of hope and so fun. |
