Traducción de "evidence on this" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Evidence - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory .
Esta elección se basa tanto en la teoría económica como en una evidencia histórica carente de ambigüedades .
The evidence, again, flatly contradicts this.
Pero una vez más, los datos contradicen de plano este supuesto.
What evidence is there for this?
Qué pruebas hay de ello?
This evidence echoes similar findings in other countries.
Esa documentación coincide con conclusiones similares obtenidas en otros países.
However , empirical evidence of this effect is mixed .
No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea .
This claim is not supported by the evidence.
Las evidencias no apoyan ese argumento.
This evidence revealed him to be an embezzler.
Esta prueba reveló que él era un malversador.
Such opposition is not based on scientific evidence.
Pero este rechazo no tiene fundamento científico.
We will save your body on this day so that you may become evidence (of Our existence) for the coming generations many people are unaware of such evidence.
Esto no obstante, hoy te salvaremos en cuanto al cuerpo a fin de que seas signo para los que te sucedan . Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
The authors provide some interesting evidence in this context.
En este contexto, los autores presentan evidencia interesante.
What is the evidence upon which this is based?
En qué evidencia se basa?
In this there is evidence for the believing people.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
In this there is many evidence (of the truth).
Ciertamente, hay en ello signos.
There's no evidence this disease is caused by diet.
No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta.
Now, as a scientist, what's the evidence for this?
Ahora, como científico, cuál es la evidencia de esto?
However, this remains anecdotal evidence, she cautioned, suggesting the market was focusing on the glass being half full .
Pero esto es anecdótico, aclaró, considerando que el mercado se concentraba en el vaso medio lleno .
However , evidence suggested that this information might not be complete .
Sin embargo , las pruebas mostraban que esta información podría no ser completa .
And this surely is great evidence if you can understand
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems.
Tenemos evidencia de esto? Sí, los arrecifes de coral.
But, despite this expensive military campaign, all evidence shows that amp the war on drugs has been a fiasco.
Sin embargo, a pesar de esta costosa campaña militar, toda la evidencia demuestra que la guerra contra las drogas ha sido un fiasco.
We went about getting evidence of what was going on.
Fuimos buscando pruebas de lo que estaba pasando.
The report just described what happened based on existing evidence.
El informe solo describía lo que ocurrió en base a pruebas existentes.
The clearest evidence of this can be seen in financial markets.
Se puede ver la prueba más clara de ello en los mercados financieros.
In this there is evidence (of the Truth) for the believers.
Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes.
In this there is evidence (of truth) for the believing people.
Ciertamente hay en ello signos para gente que cree.
In this there is evidence (of the truth) for the believers.
Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes.
Now this other line of evidence is a really interesting one.
Otra evidencia muy interesante proviene
And I hope, Jill, that someday we will find evidence that there is intelligent life among humans on this planet.
Y espero, Jill, que algún día encontremos evidencia de que hay vida inteligente entre los humanos de este planeta.
The evidence?
Pruebas?
There is evidence that water was abundant on Mars eons ago.
Hay evidencia de que eras atrás abundaba el agua en Marte.
Unfortunately, there is not much evidence that an Israeli Palestinian settlement based on a two state solution will preempt this development.
Desafortunadamente, no hay mucha evidencia de que un acuerdo palestino israelí basado en una solución de dos estados vaya a evitar que esto suceda.
Is there not an evidence in this for those who have sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
In this there is evidence of the truth for people of understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
In this there is evidence (of the truth) for the believing people.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Zachariah asked, Lord, show me evidence (if this is a heavenly news).
Dijo Señor! Dame un signo!
In this there is evidence (of the truth) for the worlds (mankind).
Ciertamente hay en ello signos para los que saben.
In this there is evidence (of the truth) for every repenting person.
Ciertamente, hay en ello un signo para todo siervo arrepentido.
In this there is evidence (of the Truth) for the thoughtful people.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
is there not in this strong evidence for a man of sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury.
La sonda Messenger ha encontrado pruebas de la existencia de hielo en Mercurio.
The witnesses should not refuse when they are called on (For evidence).
Que los testigos no se sustraigan cuando se les llame.
New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet.
Se genera nueva evidencia. Sólo he cambiado una fila en una hoja de cálculo.
He goes on to say, This is evidence of the fact that even in the Prophet's company, a woman's nature can't change.
Él continua y dice, esto evidencia el hecho de que aún en la presencia del profeta, la naturaleza de una mujer no puede cambiar.
Some Empirical Evidence.
( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?

 

Related searches : On This Evidence - This Evidence - On Evidence - Evidence Of This - Evidence For This - This Provides Evidence - This Gives Evidence - On This - Evidence On Record - Rely On Evidence - Evidence On Oath - Put On Evidence - Drawing On Evidence - On Medical Evidence