Traducción de "evidence of consent" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Consent - translation : Evidence - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Article 42 Transmission of consent 1 .
Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .
Express consent to exercise of jurisdiction
Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.
Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.
Silence often implies consent.
El silencio a menudo implica el consentimiento.
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint
Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas
The Truth about Medical Consent
La verdad sobre el consentimiento médico
Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 .
Artículo 45 Operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1 .
Those Rules shall require the consent of the Council.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
Those rules shall require the consent of the Council .
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .
A falta del consentimiento , o si la autorización se ha revocado válidamente , la operación de pago se considerará no autorizada .
(e) Collection of evidence
e) El acopio de pruebas
Article 43 Consent to be bound
Artículo 43 Consentimiento en obligarse
I interpreted their silence as consent.
Interpreté su silencio como consentimiento.
He interpreted my silence as consent.
Él juzgó mi silencio como consentimiento.
We interpret your silence as consent.
Interpretamos tu silencio como consentimiento.
Sign reads White silence white consent.
El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .
In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised .
A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada .
Those Rules shall require the consent of the Council.6.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.6.
The Rules shall be subject to the consent of the Council.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
We will only consent on that condition.
Sólo aceptaremos bajo esa condición.
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda.
Money an asset accepted by general consent as a medium of exchange .
Operaciones en moneda extranjera compra o venta de moneda extranjera
It shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
Se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo.
The Council shall act after obtaining the consent of the European Parliament.
El Consejo se pronunciará previa aprobación del Parlamento Europeo.
Admissibility of evidence in other proceedings
Admisibilidad de pruebas en otros procedimientos
Couldn't find a shred of evidence.
No pudieron encontrar ni la más mínima prueba.
cooperation in the taking of evidence
la cooperación en la obtención de pruebas
And I give lots of evidence.
Y doy muchas evidencias de ello.
What's the evidence of wiping out?
Cuál es la evidencia de su malestar social?
My son, if sinners entice you, don't consent.
Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas
the u of electronic means for the conveyance of information shall remain se subject to the individual consent of the debt securities holder concerned , or of a proxy entitled to give such consent
el uso de medios electrónicos para la transmisión de la información seguirá sujeto al consentimiento individual del tenedor de las obligaciones en cuestión , o de un apoderado facultado para dar tal consentimiento
The evidence?
Pruebas?
The Council shall act after obtaining the consent of the European Parliament.2.
El Consejo se pronunciará previa aprobación del Parlamento Europeo.2.
The Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo.
The Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
Éste se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo.
mutual admissibility of evidence between Member States
la admisibilidad mutua de pruebas entre los Estados miembros
The evidence convinced us of his innocence.
La evidencia nos convenció de su inocencia.
Did not find any evidence of upsuck.
y no encontraron evidencias de esta pro succión.
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas
Some Empirical Evidence.
( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?
Don't leave evidence.
No dejen evidencias.
We need evidence.
Necesitamos pruebas.
Tom wants evidence.
Tom quiere evidencias.
I've got evidence.
Tengo evidencia.

 

Related searches : Of Evidence - Denial Of Consent - Exchange Of Consent - Vote Of Consent - Condition Of Consent - Level Of Consent - Notice Of Consent - Granting Of Consent - Notification Of Consent - Issue Of Consent - Revocation Of Consent - Requirement Of Consent - Terms Of Consent