Traducción de "evidence from studies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There s evidence from in vitro studies, they say, that neural stem cells are very sensitive to neurotoxic substances. | Ellos señalan que existe evidencia de estudios in vitro que indica que las células madres neuronales son muy sensibles a las sustancias neurotóxicas. |
| Other studies viewed the parents inability to explain the findings as evidence of abuse. | Otros estudios determinaron que la incapacidad de los padres de explicar los hallazgos era una evidencia de abuso. |
| Existing scientific evidence for the benefits of breast milk over formula has emerged from studies that assume that mothers are feeding their own children from their own breasts. | La evidencia científica existente respecto de los beneficios de la leche materna comparados con la fórmula para bebés ha surgido de estudios que suponen que las madres amamantan a sus propios hijos. |
| Given these flaws, reviews of old studies do not provide a reliable evidence base for diagnosing abuse. | Dadas estas deficiencias, las revisiones de estudios antiguos no ofrecen una base de evidencia confiable para diagnosticar un abuso. |
| There's something missing from these studies. | Hay algo que falta en estos estudios. |
| I could give you countless studies and evidence to prove this, but I won't because, if you want to see it, that evidence is all around you. | Podría mostrar infinidad de estudios y evidencias que lo demuestran, pero no lo haré porque, si quieren ver, esa evidencia está por todas partes. |
| There is evidence from neuroscience. | Hay evidencia de la neurociencia. |
| Refrain from comments without evidence. | Nada de comentarios sin evidencia. |
| So called evidence based medicine entails a hierarchy of empirical proof that ranks medical studies according to their quality. | La llamada quot medicina basada en la evidencia quot implica una jerarquía de pruebas empíricas que califica a los estudios médicos según su calidad. |
| (a) Taking evidence or statements from persons | a) Recibir testimonios o tomar declaración a personas |
| Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence. | Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda. |
| Can you provide us with concrete evidence given that sometimes in the examples there are cases studies not necessarily related to women? | Puede brindarnos evidencia concreta? ya que en ocasiones en los ejemplos hay casos de estudio no necesariamente relacionados con las mujeres |
| Men, you have received clear evidence from your Lord. | Hombres! Os ha venido de vuestro Señor una prueba. |
| This person studies all the arghs, from one through eight A's. | Esta persona estudia todos los Ay que tienen de 1 a 8 aes. |
| He carried on his studies in Madrid from 1927 to 1934. | Se forma en Madrid entre los años 1927 y 1934. |
| Carmel Schrire mentions diverse studies ranging from 15 50 to 80 . | Carmel Schrire menciona diversos estudios que van del 15 50 a 80 . |
| There has come to you clear evidence from your Lord. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| There has come to you clear evidence from your Lord. | Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. |
| Sackett implies, but does not stipulate, that epidemiological evidence (findings from randomized controlled trials and large cohort studies carried out over many years) should underpin doctors decisions about patients and, one hopes, in consultation with them. | Sackett da a entender, pero no estipula, que las decisiones de los médicos deberían basarse en la evidencia epidemiológica (resultados de ensayos aleatorizados controlados y de estudios de muchos años de duración con grandes cohortes) y, previsiblemente, en la opinión del paciente. |
| General Studies | Estudios Generales |
| The controversy stems from the kind of evidence that is used. | La controversia es sobre el tipo de evidencia. |
| Several studies have provided empirical evidence confirming that the condition for announcing a reference value , namely the stability of money demand , is satisfied for the euro area . | Diversos estudios han proporcionado evidencia empírica que confirma que la condición para anunciar un valor de referencia , es decir , la estabilidad de la demanda monetaria , se cumple en la zona del euro . |
| Because there is no evidence for either in Rhamphorhynchus , Bennett considered his findings consistent with an ectothermic metabolism, though he recommended more studies needed to be done. | Debido a que no hay evidencia de esto en Rhamphorhynchus , Bennett consideró sus hallazgos consistentes con un metabolismo ectotérmico, aunque él recomendó que eran necesarios más estudios. |
| Authoritative evidence has come to you from your Lord and this she camel is the evidence for you from God. Let her graze in the land of God. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. Os ha venido de vuestro Señor una prueba es la camella de Alá, que será signo para vosotros, Dejadla que pazca en la tierra de Alá y no le hagáis mal! |
| He studies Chinese. | Él estudia chino. |
| She studies mathematics. | Ella estudia matemáticas. |
| She studies English. | Ella estudia inglés. |
| She studies hard. | Ella estudia arduamente. |
| She studies hard. | Ella estudia duro. |
| Tom studies French. | Tom estudia francés. |
| Studies on Anthocerotales. | Estudios sobre Anthocerotales. |
| Lithuanian Historical Studies . | Lithuanian Historical Studies . |
| London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. | London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. |
| Evidence from international data by A. Ang and A. Maddaloni , January 2003 . | Evidence from international data , por A. Ang y A. Maddaloni , enero 2003 . |
| Evidence, guidance, and mercy have already come to you from your Lord. | Pues ya ha venido a vosotros de vuestro Señor una prueba clara, dirección y misericordia. |
| The evidence? | Pruebas? |
| He continued his studies from 1886 to 1889 in Berlin where he was awarded a Ph.D. After his studies he worked as a private teacher for the royal family of Greece from 1889 to 1893. | Una vez acabados sus estudios trabajó como profesor privado de la familia real griega durante cuatro años, desde 1889 a 1893. |
| Evidence from EU countries and sectors , ECB Working Paper No 453 , March 2005 . | Evidence from EU countries and sectors , Working Paper n.º 453 , BCE , marzo 2005 . |
| We shall draw from every nation a witness and say, Produce your evidence. | Haremos comparecer un testigo de cada comunidad y diremos Aportad vuestra prueba! |
| Tony studies after dinner. | Tony estudia después de cenar. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de América. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de Estados Unidos. |
| He always studies hard. | Él siempre estudia duro. |
| He studies very hard. | Él estudia muy duro. |
| He studies contemporary literature. | Él estudia la literatura contemporánea. |
Related searches : Studies From - Evidence From - Data From Studies - Studies From Life - From My Studies - Case Studies From - Results From Studies - From These Studies - Evidence Comes From - Empirical Evidence From - Evidence From Literature - Evidence From Surveys