Traducción de "evidence for this" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What evidence is there for this? | Qué pruebas hay de ello? |
| In this there is evidence for the believing people. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree. |
| Now, as a scientist, what's the evidence for this? | Ahora, como científico, cuál es la evidencia de esto? |
| In this there is evidence (of the Truth) for the believers. | Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes. |
| In this there is evidence (of truth) for the believing people. | Ciertamente hay en ello signos para gente que cree. |
| In this there is evidence (of the truth) for the believers. | Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes. |
| Is there not an evidence in this for those who have sense? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones. | Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. |
| In this there is evidence of the truth for people of understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona. |
| In this there is evidence (of the truth) for the believing people. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree. |
| In this there is evidence (of the truth) for the worlds (mankind). | Ciertamente hay en ello signos para los que saben. |
| In this there is evidence (of the truth) for every repenting person. | Ciertamente, hay en ello un signo para todo siervo arrepentido. |
| In this there is evidence (of the Truth) for the thoughtful people. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona. |
| is there not in this strong evidence for a man of sense? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| The evidence, again, flatly contradicts this. | Pero una vez más, los datos contradicen de plano este supuesto. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia. |
| This, too, is evidence (of the existence of God) for those who believe. | Cuando fructifican, mirad el fruto que dan y cómo madura! Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree. |
| In this there is evidence (of the truth) for those who listen (carefully). | Ciertamente, hay en ello un signo para gente que oye. |
| In this there is evidence (of the truth) for the people of understanding. | Ciertamente, hay en ello un signo para gente que reflexiona. |
| In this there is evidence (of the truth) for the people of knowledge. | Ciertamente, hay en ello un signo para gente que sabe. |
| In this there is evidence (of the truth) for the people of understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona. |
| The evidence speaks for itself. | La evidencia habla por sí misma. |
| The analytical case for this belief is strong, but the empirical evidence is weak. | Los argumentos analíticos que apoyan este punto de vista son sólidos pero la evidencia empírica no es contundente. |
| All this is evidence (of the existence of God) for the people who think. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona. |
| All this is evidence (of the existence of God) for the people who understand. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona. |
| In this there is evidence of the Truth for the people who take heed. | Ciertamente, hay en ello un signo para gente que se deja amonesta |
| In this there is the evidence (of the Truth) for the people of reason. | Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento. |
| In this there is evidence (of the truth) for the people who (carefully) think. | Ciertamente, hay en ellos signos para gente que reflexiona. |
| There is evidence (of the truth) in this for every forbearing and grateful one. | Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud. |
| In this there is evidence (of the truth) for every forbearing and grateful person. | Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud. |
| In this there is evidence (of the Truth) for those who use their minds. | Todo procede de Él. Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona. |
| In this there is evidence (of the existence of God) for the people who hear. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que oye. |
| In this there is evidence (of the existence of God) for the people of understanding. | Ciertamente, hay en ello un signo para gente que reflexiona. |
| In this there is evidence (of the existence of God) for the people of reason . | Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento. |
| This evidence echoes similar findings in other countries. | Esa documentación coincide con conclusiones similares obtenidas en otros países. |
| However , empirical evidence of this effect is mixed . | No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea . |
| This claim is not supported by the evidence. | Las evidencias no apoyan ese argumento. |
| This evidence revealed him to be an embezzler. | Esta prueba reveló que él era un malversador. |
| In this there is evidence (of the truth) for those who exercise patience and give thanks. | Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud. |
| Allah considers this more just for you, for it facilitates the establishment of evidence and lessens doubts and suspicions. | A menos que se trate de una operación concluida entre vosotros sin intermediarios entonces, no hay inconveniente en que no lo pongáis por escrito. |
| The authors provide some interesting evidence in this context. | En este contexto, los autores presentan evidencia interesante. |
| What is the evidence upon which this is based? | En qué evidencia se basa? |
| In this there is many evidence (of the truth). | Ciertamente, hay en ello signos. |
| There's no evidence this disease is caused by diet. | No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta. |
| Authoritative evidence has come to you from your Lord and this she camel is the evidence for you from God. Let her graze in the land of God. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. Os ha venido de vuestro Señor una prueba es la camella de Alá, que será signo para vosotros, Dejadla que pazca en la tierra de Alá y no le hagáis mal! |
Related searches : This Evidence - Evidence For - Evidence On This - On This Evidence - Evidence Of This - This Provides Evidence - This Gives Evidence - For This - Clear Evidence For - An Evidence For - Demand For Evidence - Evidence Base For - For Evidence Purposes - Requests For Evidence
