Traducción de "everything in life" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Everything in your life has changed. | Todo cambia en su vida. |
| It determines, really, everything in your life. | Realmente determina todo en tu vida. |
| Girls' brains are like spaghetti everything in their life is connected to everything else. | El cerebro femenino es como los espaguetis todo en su vida está relacionado con todo lo demás. |
| In this life there is a solution for everything. | En esta vida hay solución para todo. |
| It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile. | Lo mide todo, en resumen, excepto lo que hace que la vida merezca la pena . |
| Despite everything, Maidan is the best thing that happened in my life. | A pesar de todo, Maidán es lo mejor que me pasó en la vida. |
| And spread everything before him, easing his life . | Todo se lo he facilitado, |
| He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile. | Dijo que el PIB lo mide todo en una palabra, salvo lo que hace que la vida valga la pena . |
| Considering everything, my father's life was a happy one. | Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz. |
| Live life for the moment, because everything else is uncertain. | Vive el momento, porque todo lo demás es incierto. |
| And he said, Well, I guess with everything in life, there's a place of balance. | Y me dijo bueno, supongo que, como todo en la vida, hay un punto de equilibrio. |
| In your solitude, you summon up everything you tend to push away in your regular daily life. | En tu soledad, evocas todo lo que tiendes a alejar en tu rutina cotidiana. |
| And that changed everything for me. It was totally life changing. | Y eso cambió todo para mí. Fue decisivo en mi vida. |
| He gives life and causes death, and He has power over everything. | Él da la vida y da la muerte. Y es omnipotente. |
| With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. | Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida. |
| Tom is doing everything within his power to improve the patients' quality of life. | Tom está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes. |
| And the ship sinks, and the captain has lost everything, but for a life jacket. | Y el barco se fue a pique. Y el capitán lo perdió todo, menos un chaleco salvavidas. |
| I heard astronaut Joe Allen explain how he had to learn everything he could about his life support system and then do everything he could to take care of his life support system and then he pointed to this and he said, Life support system. | Escuché al astronauta Joe Allen explicar cómo tuvo que aprender todo lo que pudo sobre su sistema de soporte de vida y luego hizo todo lo que pudo para cuidar su sistema de soporte de vida, y luego apuntó a esto y dijo Sistema de soporte de vida , |
| Effects on daily life It affects everything from water supply to charging camera and phone chargers. | Efectos en la vida cotidiana Esto afecta a todo, desde el suministro de agua hasta los cargadores de la cámara y el teléfono. |
| His is everything in the heavens and everything on earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| So effectively, we all kind of wind up traveling through life, trapped in this little bubble of feeling very right about everything. | Así, en efecto, es como que acabamos viajando por la vida atrapados en esta pequeña burbuja de sentirnos muy bien respecto de todo. |
| Atoms are in everything. | Los átomos están en todo. |
| Everything is in flux. | Todo fluye. |
| To Him belongs everything in the heavens and everything on earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| To God belongs everything in the heavens and everything on earth. | De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| To him belongs everything in the heavens and everything on earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| Everything is everything. | Todo es todo. |
| We have tried everything, viewed everything, bought everything. | Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo. |
| Imagine if you could record your life everything you said, everything you did, available in a perfect memory store at your fingertips, so you could go back and find memorable moments and relive them, or sift through traces of time and discover patterns in your own life that previously had gone undiscovered. | Imaginen que pudieran registrar sus vidas... todo lo que dijeron, todo que hicieron, al alcance de la mano en una mediateca perfecta para poder volver a buscar momentos memorables y revivirlos o examinar trazas de tiempo y descubrir patrones en sus propias vidas que antes pasaron inadvertidos. |
| Everything came in plastic, in cardboard. | Todo venía en plástico, en cartón. |
| So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people. | como pueden ver, hemos sumado todo a nuestro esfuerzo para hacerle la vida mejor a la gente. |
| To Him belongs everything in the heavens and the earth, and everything between them, and everything beneath the soil. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra. |
| He comprehendeth everything in knowledge. | Lo abarca todo en Su ciencia . |
| He comprehends everything in knowledge. | Lo abarca todo en Su ciencia . |
| Everything is in place now. | Todo volvió a su lugar. |
| In spring everything looks bright. | Todo se ve brillante en primavera. |
| Put everything in my basket. | Poné todo en mi canasta. |
| Put everything in my basket. | Ponga todo en mi canasta. |
| He is successful in everything. | Él es exitoso en todo. |
| He is careless in everything. | Él es descuidado en todo. |
| Put everything in a taxi. | Ponga todo en un taxi. |
| Everything is expensive in London. | Todo es caro en Londres. |
| Everything went back in place. | Todo volvió a su sitio. |
| Okay? There's sugar in everything. | No es así? Hay azúcar en todas partes. |
| Select everything in current window | Seleccionar todo en la ventana actual |
Related searches : In Everything - Life In - In Life - In Everything But - Everything In English - Everything In Hand - Everything In View - Take Everything In - In Everything From - Everything In Between - Everything In Order - Everything In Place - Everything In Moderation - Everything In Time