Traducción de "everyday clinical practice" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These tests are now becoming part of clinical practice, and are available commercially. | Ahora esas pruebas están pasando a formar parte de la práctica clínica y están disponibles comercialmente. |
| assistance in the development of a protocol for pre clinical and clinical trials during the development phase and for the follow up of clinical investigations | una asistencia para la elaboración de un protocolo de ensayos preclínicos y clínicos durante la fase de desarrollo y el seguimiento de la investigación clínica |
| Everyday violence against women | Violencia cotidiana contra la mujer |
| As the result of a continuing emphasis on awareness raising, sustainability concepts are now largely understood by local stakeholders and have become part of everyday practice. | Gracias un esfuerzo continuo de sensibilización, los agentes locales han asumido las ideas del desarrollo sostenible, que forman parte de la práctica diaria. |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | No hay magia, todo es practicar, practicar, practicar. |
| And the attempted solution hard wiring the guidelines into computerized decision support tools has been largely a flop, given computer models inability to accommodate messy, real world clinical practice. | La solución que se intentó (automatizar las recomendaciones dentro de herramientas de decisión asistida ) resultó mayormente un fiasco, porque los modelos informáticos no pueden reflejar la práctica clínica real con todas sus complicaciones. |
| It's a normal everyday thing. | Es algo de todos los días. |
| Saul Griffith on everyday inventions | Saul Griffith en inventos cotidianos |
| In doing so, we can take evidence based medicine beyond its current limits and develop a holistic approach that accounts for patients experience of illness and promotes good clinical practice. | Así podremos trascender los límites actuales de la medicina basada en la evidencia y desarrollar un enfoque holístico que tenga en cuenta la experiencia de la enfermedad por parte de cada paciente y fomente una buena práctica médica. |
| And death is part of everyday life. | La muerte forma parte de lo cotidiano. |
| Billy Collins Everyday moments, caught in time | Billy Collins momentos cotidianos, capturados a tiempo |
| Chade Meng Tan Everyday compassion at Google | Chade Meng Tan la compasión cotidiana en Google |
| Paranoia and terror are an everyday thing. | La paranoia y el terror son algo del día a día. |
| Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine. | Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica. |
| We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | Las usamos cada día. Ahora en nuestras vidas cotidianas en nuestra vida privada, en nuestros negocios. |
| So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo. |
| Practice | Práctica |
| Practice | Practicar |
| Practice | Práctica |
| TV plays an important part in everyday life. | La televisión ocupa un lugar importante en el diario vivir. |
| SS But is it safe to use everyday? | SS Pero es seguro para usarlo todos los días? |
| Maybe there is the solution to the cost could be in productivity, maybe in efficiency, in the clinical process, or in how much they pay for the lenses or consumables, or regulations, their defensive practice. | quizas hay ... la solución al costo es la productividad, quizas en la enficiencia, en el proceso clínico, o en cuanto paga el paciente por los lentes o los consumibles o regulaciones, sus prácticas defensivas |
| The drug must go through clinical trials before being approved. | El medicamento debe ser sometido a ensayos clínicos antes de ser aprobado. |
| The clinical implication, it comes from the domain of autism. | La repercusión clínica viene del ámbito del autismo. |
| They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. | Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas. |
| in practice . | in practice . |
| Recommended practice | Práctica recomendada |
| Practice mercy. | Practica la misericordia. |
| Practice modes | Modos de práctica |
| Practice Dialogs | Diálogos de las prácticas |
| Practice Summary | Resumen de la práctica |
| Written Practice | Práctica por escrito |
| Image Practice | Práctica de imágenes |
| Start Practice... | Iniciar la práctica... |
| Configure Practice... | Configurar la práctica... |
| Configure Practice | Configurar la práctica |
| Stop Practice | Detener la práctica |
| Practice Counts | Número de prácticas |
| It comes as a part of our everyday learning. | Viene como parte de nuestro aprendizaje diario. |
| In everyday life we have many obligations and responsibilities. | En la vida cotidiana tenemos muchas obligaciones y responsabilidades. |
| Everyday life can get a bit monotonous at times. | La vida cotidiana puede volverse monótona por veces. |
| They give badge value to everyday little trivial activities. | y le dan un valor emblemático a las pequeñas actividades triviales cotidianas. |
| We should go to work and school everyday, right? | Entonces, deberíamos ir al trabajo y la escuela todos los días, no? |
| Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. | Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York. |
| At GSK her business unit delivered 17 clinical proof of concept. | En GSK, su unidad de negocio aportó 17 validaciones clínicas. |
Related searches : Everyday Practice - Clinical Practice - In Everyday Practice - Local Clinical Practice - Actual Clinical Practice - Daily Clinical Practice - In Clinical Practice - Clinical Practice Guidelines - Routine Clinical Practice - Standard Clinical Practice - Best Clinical Practice - Clinical Practice Setting - Current Clinical Practice - Normal Clinical Practice