Traducción de "every six months" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Every - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I meet him once every six months.
Me encuentro con él una vez cada seis meses.
I meet with him once every six months.
Me reúno con él una vez cada seis meses.
For example , individual prices in the euro area are typically changed every 12 to 15 months , as opposed to every six months in the United States .
Por ejemplo , los precios individuales de la zona del euro suelen modificarse en intervalos de 12 a 15 meses , mientras que en Estados Unidos se modifican cada seis meses .
The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank.
El 50 de lo que va a la cuenta de la casa, cada 6 meses, va al banco.
Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.
La moda es una forma de fealdad tan intolerable que nosotros la debemos alterar cada seis meses.
We saw it in Shodh Yatra. Every six months we walk in different parts of the country.
Lo vimos en Shodh Yatra. Cada seis meses recorremos diferentes partes del país.
Every two months
Bimestral
Every three months
Trimestral
Every four months
Cuatrimestral
They got married six months ago.
Se casaron hace seis meses.
I quit smoking six months ago.
Dejé de fumar hace seis meses.
Six months later, they were married.
Seis meses más tarde, estaban casados.
Six months later it's still gone.
Seis meses más tarde todavía no está.
(for Joab and all Israel remained there six months, until he had cut off every male in Edom)
(Porque Joab había permanecido allí seis meses, con todo Israel, hasta que exterminaron a todos los varones de Edom.
(For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom )
(Porque Joab había permanecido allí seis meses, con todo Israel, hasta que exterminaron a todos los varones de Edom.
Six to eight months, they're totally equivalent.
A los 6, 8 meses, son totalmente equivalentes.
I gave up smoking six months ago.
Dejé de fumar hace seis meses.
They spent six months building the house.
Tardaron seis meses en construir la casa.
She's leaving the country in six months.
Se va al extranjero dentro de 6 meses.
Tom tripled his investment in six months.
Tom triplicó su inversión en seis meses.
I've lived in China for six months.
He vivido en China durante seis meses.
I've lived in China for six months.
Viví en China por seis meses.
I lived in China for six months.
Viví en China seis meses.
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.
Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas,
Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter .
Los datos maestros se presentan al BCN a la fecha de aplicación de la presente Decisión , y después una vez cada seis meses .
They arrested the culprit around six months later.
Arrestaron al culpable unos seis meses después.
I haven't had any alcohol for six months.
Ya no tomo bebidas alcohólicas desde hace medio año.
We read about six months of my calendar.
Le leí como unos 6 meses de mi calendario.
Basically this is the FBI offices in Tampa where I spent six months of my life back and forth, not six months continuously.
En breve, era la oficina del FBI en Tampa donde pasé seis meses de mi vida yendo y viniendo ocasionalmente.
So we said, Even if you have two hours one Sunday every six months, it doesn't matter. That's going to be enough.
Entonces dijimos Aunque sólo tengas dos horas un domingo cada seis meses, no importa. Va a ser suficiente .
Coffee prices have jumped almost 50 in six months.
Los precios del café han subido casi en 50 en seis meses.
In six months, how do we train these women?
Cómo cambiar a estas mujeres en 6 meses?
And in six months they can become solar engineers.
Y en 6 meses pueden convertirse en ingenieras solares.
It's not hitting us in six months. That's good.
No nos va a llegar en seis meses. Está bien.
After six months, it was time to go home.
Después de seis meses, era hora de volver a casa.
The following images are from the past six months
Las siguientes imágenes son de los pasados 6 meses
Take this medicine every six hours.
Tome este medicamento cada seis horas.
Take this medicine every six hours.
Toma este medicamento cada seis horas.
It's doubling every 18 months now.
Se está duplicando cada 18 meses ahora.
But, after six months, that impact remains difficult to assess.
Pero, después de seis meses, dicho impacto sigue siendo difícil de evaluar.
But, of course, they ended up dying, six months apart.
Pero, por supuesto, acabó muriendo, seis meses después.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda.
He survived his friend and master by only six months.
Sobrevivió a su maestro y amigo sólo seis meses.
Tom gets up at six every morning.
Tom se levanta a las seis de la mañana todos los días.
I get up at six every morning.
Yo me levanto a las seis todas las mañanas.

 

Related searches : Six Months - Six Months Long - After Six Months - Six Months Time - Six Months Ending - Six Months Old - Six Months Left - In Six Months - Six Months Ago - Six Months From - Six Months Notice - For Six Months - Six Months Period - Six Months Internship