Traducción de "every other moment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Every - translation :

Cada

Moment - translation :

Momento

Other - translation :

Otro

Palabras clave : Noches Cada Cualquier Todas Toda Instante Desde Este Cualquier Cada Demás Otras Otros Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My every moment.	Y cada momento,
every moment I cry	tengo ganas de llorar en cada momento
every moment I am tired	pero me siento cansada en cada momento
every moment I am weak	me siento débil en cada momento
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.	Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo.
that you should visit him every morning, and test him every moment?	para que lo visites cada mañana, y para que a cada instante lo pongas a prueba
This knowledge penetrates every moment of our lives.	Esta conciencia penetra cada momento de nuestras vidas.
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?	para que lo visites cada mañana, y para que a cada instante lo pongas a prueba
Like an art film...how I viewed every moment.	Como una película de arte como yo veía cada momento.
Every moment I get with him is a blessing.	Cada momento que paso con el es una bendición.
Every song is a story from a moment in my life.	Cada canción es una historia de un momento de mi vida.
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal.
Every other week	De cada dos semanas
Every other year	Bienal
BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle.	BJ Así, cada instante que está en escena, está dando la batalla.
Every single moment. And finally, let's think about how we test intelligence.	En cada momento. Y finalmente, pensemos acerca de cómo probamos la inteligencia.
Every moment of the day feels like a race against the clock.	Cada momento del día se siente como una carrera contrarreloj.
Tom and Mary looked at each other for a moment.	Tom y María se miraron el uno al otro por un instante.
You've seen this painting by Edvard Munch, The Scream. Every moment was a scream.	Ustedes han visto el cuadro de Edvard Munch, El grtio . El Grito . Cada momento era un grito.
And every Ranger gets that same promise from every other Ranger.	Y cada Ranger recibe la misma promesa de cada uno de los otros Rangers.
Every other day Bill goes fishing.	Bill va a pescar día por medio.
Every nation should help each other.	Todas las naciones deberían ayudarse mutuamente.
I go shopping every other day.	Voy de compras cada día por medio.
I visit him every other day.	Le visito cada dos días.
I visit him every other day.	Voy a verle cada dos días.
She called him every other day.	Ella lo llamaba día por medio.
Bill goes fishing every other day.	Bill va a pescar día por medio.
He goes fishing every other day.	Él sale a pescar día por medio.
We see each other every day.	Nos vemos a diario.
Every education system in the world is being reformed at the moment and it's not enough.	Cada sistema educativo del mundo se está reformando en estos momentos. Y esto no es suficiente.
The president of every country knows the president of every other country.	El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país.
That program is broadcast every other week.	Dan ese programa semana por medio.
That program is broadcast every other week.	Ese programa se retransmite cada dos semanas.
I have a class every other day.	Tengo clase un día sí y otro no.
An opening ceremony to match every other.	Una ceremonia de apertura.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.	Quizá sea cada dos semanas o cada semana, una vez por semana, por la tarde no se puede hablar con otros.
Because that moment when you answer the phone is a cognitive test every time that you do it.	Cada vez que uno descuelga el teléfono se produce una prueba cognitiva.
The moment I stopped, half a dozen other people immediately ringed the same guy.	En cuanto me detuve, media docena de personas más rodearon al tipo inmediatamente.
And that means that every medium is right next door to every other medium.	Y eso significa que cada medio está justo al lado de cada uno de los otros medios.
She goes to the dentist every other day.	Ella va día por medio al dentista.
We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless.	Transformamos cada momento de cada día en una carrera hacia la meta. Una meta que, por cierto, nunca alcanzamos. pero una meta al fin y al cabo.
But, every moment of human history, from the Stone Age to the Information Age, from Sumer and Babylon to the iPod and celebrity gossip, they've all been carried out every book that you've read, every poem, every laugh, every tear they've all happened here.	Pero, cada momento de la historia humana, desde la edad de piedra hasta la era de la información, desde los Sumerios y Babilonia hasta el iPod y los chismes de celebridades todas han sido realizadas cada libro que han leído, cada poema, cada risa, cada lágrima, todos han ocurrido aquí.
But for the moment the agenda does not prejudge this one way or the other.	Señora Presidenta, su propuesta me gusta mucho pero sería quizás oportuno que lo aplazármos hasta el martes y que la Mesa Ampliada debatiese de nuevo sobre todo esto.
Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other.	Doctores, trabajadores de la salud de 30 países diferentes, de cada raza, cada religion, cada color, trabajaron juntos, lucharon unos al lado de los otros, lucharon contra un enemigo común, no lucharon entre ellos.
The magical moment, the magical moment of conducting.	El momento mágico, el momento mágico de dirigir.

Display this page in English