Traducción de "every other hour" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Every - translation :

Cada

Hour - translation :

Hora

Other - translation :

Otro

Palabras clave : Noches Cada Cualquier Todas Toda Millas Kilómetros última Estas Hace Demás Otras Otros Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Take the medicine every hour.	Toma la medicina cada hora.
This camera was shooting every hour.	Esta cámara estuvo disparando cada hora.
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.	cada media hora, cada 15 minutos, cada cinco minutos.
And why stand we in jeopardy every hour?	Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora
He runs off to the lab every half hour.	Él se escapa al laboratorio cada media hora.
In any case, the cameras shoot roughly every hour.	En cualquier caso las cámaras disparan cada hora aproximadamente,
Why do we also stand in jeopardy every hour?	Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora
I solved every exercise in less than half an hour.	Resolví todos los ejercicios en menos de media hora.
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal.
Every other week	De cada dos semanas
Every other year	Bienal
She calls him every night and talks for at least an hour.	Ella lo llama todas las noches y habla al menos una hora.
During every monthly two hour session, They try to have newcomers, so everybody can participate.	En cada una de sus sesiones de dos horas una vez al mes, buscan que los niños que asistan sean nuevos, para que todos puedan participar .
It s true that traffic in Tokyo is not nearly as terrible as it is in every other fashion city (um, an HOUR to get from SOHO to midtown??	Es cierto que el tráfico en Tokio no es tan terrible como en cualquier otra ciudad de la moda ( uf!, una HORA para ir del SOHO al centro de la ciudad??
And every Ranger gets that same promise from every other Ranger.	Y cada Ranger recibe la misma promesa de cada uno de los otros Rangers.
Every other day Bill goes fishing.	Bill va a pescar día por medio.
Every nation should help each other.	Todas las naciones deberían ayudarse mutuamente.
I go shopping every other day.	Voy de compras cada día por medio.
I visit him every other day.	Le visito cada dos días.
I visit him every other day.	Voy a verle cada dos días.
She called him every other day.	Ella lo llamaba día por medio.
Bill goes fishing every other day.	Bill va a pescar día por medio.
He goes fishing every other day.	Él sale a pescar día por medio.
We see each other every day.	Nos vemos a diario.
Operations are very complex during peak periods, with an average of one train every 2 minutes (30 trains hour) on the common trunk line in the busier direction (east to west in the morning, west to east in the evening), and one train every 2 min 30 sec in the other direction (24 trains hour).	En horas punta, la explotación es muy compleja, con una frecuencia media de 2 min en el tramo común en el sentido de mayor demanda (este oeste por la mañana, oeste este por la tarde) y un tren cada 2 min 30 en el otro sentido.
When that hour comes, every breast feeding mother will drop her baby out of fear and every pregnant female will cast off her burden.	Cuando eso ocurra, toda nodriza olvidará a su lactante, toda embarazada abortará.
The president of every country knows the president of every other country.	El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país.
To every people is a term appointed when their term is reached, not an hour can they cause delay, nor (an hour) can they advance (it in anticipation).	Cada comunidad tiene un plazo. Y cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora.
To every people is a term appointed when their term is reached, not an hour can they cause delay, nor (an hour) can they advance (it in anticipation).	Cada comunidad tiene un plazo. Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora .
Since last Tuesday, the terminal has been receiving one million cubic metres of Russian gas every hour.	Desde el pasado martes, la terminal recibe un millón de metros cúbicos de gas ruso cada hora.
The Hour is coming I would conceal it that every soul may be recompensed for its labours.	La Hora llega estoy por ocultarla para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo.
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.	Entonces vinieron los que habían ido cerca de la undécima hora y recibieron cada uno un denario
That program is broadcast every other week.	Dan ese programa semana por medio.
That program is broadcast every other week.	Ese programa se retransmite cada dos semanas.
I have a class every other day.	Tengo clase un día sí y otro no.
An opening ceremony to match every other.	Una ceremonia de apertura.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.	Quizá sea cada dos semanas o cada semana, una vez por semana, por la tarde no se puede hablar con otros.
8 hour day, 40 hour week	8 horas al día, 40 horas a la semanaName
The Hour is coming. I almost conceal it, so that every soul will be recompensed for its labors.	La Hora llega estoy por ocultarla para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo.
You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.	Se ve el glaciar que fluye desde la derecha, declinando en el mar, la cámara dispara cada hora.
And that means that every medium is right next door to every other medium.	Y eso significa que cada medio está justo al lado de cada uno de los otros medios.
She goes to the dentist every other day.	Ella va día por medio al dentista.
hour	horahours
Hour	Hora Set Minutes of Time
Hour	Hora

Display this page in English