Traducción de "every few months" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Every - translation :

Palabras clave : Noches Cada Cualquier Todas Toda Seis Tres últimos Nueve

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Every two months	Bimestral
Every three months	Trimestral
Every four months	Cuatrimestral
And within a few months.	en cuestión de pocos meses.
It disintegrates a few months later.	Se desintegra unos meses después.
A few months later, Israel invaded Egypt.	Pocos meses más tarde, Israel invadió Egipto.
He spent a few months in Scotland.	Pasó unos meses en Escocia.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Esto es después de unas semanas. Esto es después de unos meses.
'In a few months...this could be us'	En unos pocos meses ... estos podríamos ser nosotros
He spent a few months wandering around Europe.	Pasó un par de meses vagando por Europa.
I've been in Boston for a few months.	He estado en Boston por unos pocos meses.
I've only known Tom for a few months.	Solo he conocido a Tom por unos cuantos meses.
Male octopuses die a few months after mating.	Los pulpos machos mueren unos meses después del apareamiento.
That's where it ended a few months ago.	Eso es donde terminamos hace unos meses.
It's doubling every 18 months now.	Se está duplicando cada 18 meses ahora.
And it'll be growing over the next few months.	E irá creciendo en los próximos meses.
We've turned seven billion only a few months ago.	Hemos llegado a 7000 millones de personas solo unos meses atrás.
Their marriage ended in divorce after a few months.	Este matrimonio también terminó en divorcio tras unos meses.
However, he died at Pescia a few months later.	Sin embargo, Galeazzo murió en Pescia pocos meses después.
I meet him once every six months.	Me encuentro con él una vez cada seis meses.
Tom comes to Boston every two months.	Tom viene cada dos meses a Boston.
Within a few months, cases began appearing throughout the country.	En pocos meses comenzaron a aparecer casos nuevos en todo el país.
Tom and Mary were only married for a few months.	Tom y Mary sólo estuvieron casados por unos pocos meses.
I meet with him once every six months.	Me reúno con él una vez cada seis meses.
His restaurant is open seven months every year.	Su restaurante abre siete meses al año.
Every few moments I shoot the image.	A toda hora estoy tomando fotos.
All I want is to be alone for a few months.	Todo lo que quiero es estar solo por unos pocos meses.
But of course, having schizophrenia, within a few months, it returned.	Pero, claro, teniendo esquizofrenia, dentro de unos meses, volvió.
There has therefore been a dramatic increase during these few months.	Así pues, en estos pocos meses se ha registrado un dramático aumento.
All this has happened in the space of a few months.	Algunos pueden objetar que los motivos que en junio nos indujeras a programarlo ya no existen.
But will the situation be satisfactory in a few months' time ?	Por consiguiente, tocamos aquí un punto más general de la política. Existen o no motivos para pensar en medi
The General Council usually meets once every three months .	El Consejo General suele reunirse cada tres meses .
I go back home to Boston every three months.	Vuelvo a casa, en Boston, cada tres meses.
Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center.	en unas semanas, estaba actuando en unos meses, debuté en el Centro Kennedy.
A few months after that, a mob assaulted a synagogue in Paris.	Unos meses después, una muchedumbre asaltó una sinagoga en París.
In a few months all these adverse effects will already be felt.	En unos meses, se notarán los efectos perjudiciales.
You will be able to speak fluent English in another few months.	Podrás hablar inglés fluidamente en unos pocos meses.
In 2006, a few months after, I went Ivory Coast Western Africa.	En 2006, unos meses más tarde, fui a Costa de Marfil África Occidental.
The group made its debut in Chapel Hill a few months later.	Debutaron en Chapel Hill unos meses después.
Just a few months later, Philip's fleet defeated the Rhodians at Lade.	Pocos meses después, la flota de Filipo derrotó a los rodios en Lade.
A few months later, the historic 2005 Ethiopian national election took place.	Pocos meses después, se celebraron las históricas elecciones nacionales etíopes de 2005.
So I time stamp my life every few moments.	Anoto la hora cada rato.
For example , individual prices in the euro area are typically changed every 12 to 15 months , as opposed to every six months in the United States .	Por ejemplo , los precios individuales de la zona del euro suelen modificarse en intervalos de 12 a 15 meses , mientras que en Estados Unidos se modifican cada seis meses .
More important, over the past few months, the loyalists strategic vision has changed.	Lo que es más importante aún, en los últimos meses la visión estratégica de los fieles ha cambiado.
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.	Unos meses más tarde regresan a sus lugares de cría en el Ártico.

Display this page in English