Traducción de "every breath" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You're every breath that I take ... | Tú eres cada respiro que tomo |
| Life escapes from me in every breath. | La vida se me escapa en cada aliento. |
| With every drop of water you drink, every breath you take, you're connected to the sea. | Con cada gota de agua que beben, cada respiro que toman, están conectados con el mar, |
| Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD. | Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya |
| in whose hand is the life of every living thing, and the breath of all mankind? | En sus manos está la vida de todo viviente y el hálito de todo mortal |
| In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind. | En sus manos está la vida de todo viviente y el hálito de todo mortal |
| Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then. | Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando. |
| Breath Noise | Sonido de Respiración |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | Y la respiración, la respiración es el capitán de esa nave. |
| Save your breath. | No me interesa. |
| Save your breath. | Cierra la boca. |
| Save your breath. | Ahórrate la saliva. |
| Save your breath. | Ahórrate la palabrería. |
| Save your breath. | No vale la pena hablar. |
| Save your breath. | Ahórrate tu aliento. |
| Hold your breath. | Contén tu respiración. |
| Take a breath. | Toma un respiro. |
| Every man has become brutish without knowledge. Every goldsmith is disappointed by his image for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. | Todo hombre se embrutece por falta de conocimiento. Todo platero es avergonzado a causa de su ídolo. Porque sus ídolos de fundición son un engaño, y no hay espíritu en ellos |
| Every man is brutish in his knowledge every founder is confounded by the graven image for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. | Todo hombre se embrutece por falta de conocimiento. Todo platero es avergonzado a causa de su ídolo. Porque sus ídolos de fundición son un engaño, y no hay espíritu en ellos |
| Every man is brutish by his knowledge every founder is confounded by the graven image for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. | Todo hombre se embrutece por falta de conocimiento. Todo platero es avergonzado a causa de su ídolo. Porque sus ídolos de fundición son un engaño, y no hay espíritu en ellos |
| I have bad breath. | Tengo mal aliento. |
| He held his breath. | Él contuvo la respiración. |
| She held her breath. | Ella contuvo la respiración. |
| Don't waste your breath. | No desperdicies tu aliento. |
| Take a deep breath. | Respira profundamente. |
| He has boozy breath. | Le huele el aliento a alcohol. |
| Tom held his breath. | Tom contuvo su respiración. |
| Tom has bad breath. | Tom tiene mal aliento. |
| I'm out of breath. | Estoy echando los bofes. |
| I'm out of breath. | Estoy echando el hígado. |
| I'm out of breath. | Se me sale el corazón por la boca. |
| I'm out of breath. | Tengo el corazón en la boca. |
| I'm out of breath. | Estoy sin aliento. |
| Save your breath, Tom. | No vale la pena hablar, Tom. |
| Save your breath, Tom. | Ahórrate tu aliento, Tom. |
| Every man has become brutish and without knowledge every goldsmith is disappointed by his engraved image for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. | Todo hombre se embrutece por falta de conocimiento. Todo platero es avergonzado a causa de su ídolo. Porque sus ídolos de fundición son un engaño, y no hay espíritu en ellos |
| And the effect of that pressure is that you have an increased density of gas molecules in every breath you take. | Y el efecto de esa presión es que aumenta la densidad de moléculas de gas con cada inhalación. |
| Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes. | Cada mañana, durante meses, me levantaba y lo primero que hacía era aguantar la respiración. En 52 minutos aguantaba la respiración durante 44 minutos. |
| Hold your breath for me. | Aguanten su respiración por mí. |
| And the breath of morning | Por la mañana cuando respira! |
| I ran out of breath. | Me quedé sin aliento. |
| Take a deep breath, please. | Respira profundamente, por favor. |
| Take a deep breath, please. | Por favor, respire profundamente. |
| She took a deep breath. | Ella dio un respiro profundo. |
| His breath reeks of booze. | Su aliento apesta a alcohol. |
Related searches : With Every Breath - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath - Rescue Breath - Holding Breath - Breath Catching - Dying Breath - Breath Through - Breath Holding - Breath Deeply - Vital Breath