Traducción de "ever heard" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ever - translation :

Palabras clave : Alguna Jamás Conocido Oído Nadie Oido Oíste Escuchaste Escuchó Oyó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Have you ever heard this word?	Has oído esta palabra alguna vez?
Have you ever heard of something similar?	Has algo de algo similar antes?
Have you ever heard someone speaking Esperanto?	Has oído alguna vez a alguien hablando esperanto?
Have you ever heard of Tom Jackson?	Alguna vez has oído hablar de Tom Jackson?
That's the best name I've ever heard.	Ese es el mejor nombre que he escuchado.
That's the most absurd idea I've ever heard.	Es la idea más absurda que he oído nunca.
Have you ever heard of such a thing?	Has oído algo así alguna vez?
Have you ever heard her play the piano?	Las has oído tocar el piano alguna vez?
Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?	Jamás has oído de Río de Janeiro?
Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?	No has oído hablar nunca de Río de Janeiro?
Have you ever heard her sing on stage?	Alguna vez la has oído cantar en el escenario?
Have you ever heard someone speaking in Esperanto?	Has oído alguna vez a alguien hablando esperanto?
Have you ever heard someone speaking in Esperanto?	Ha oído alguna vez a alguien hablar en esperanto?
Have you ever heard someone speaking in French?	Alguna vez escuchaste a alguien hablando francés?
Have we ever heard of a dust mite?	Hemos escuchado alguna vez de un ácaro?
I have never, ever heard such utter bollocks.	Nunca he oído semejante tonterías!
Have you ever heard her sing on the stage?	Alguna vez la has oído cantar en el escenario?
What's the worst thing you've ever heard about Africa?	Qué es lo peor que habéis oído sobre África?
Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow?	Muy bien! Nieve. Nieve. Alguna vez han escuchado la nieve?
That is the funniest joke that I have ever heard.	Es la broma más divertida que he escuchado alguna vez.
Have you ever heard the saying Lying leads to thieving?	Has oído alguna vez decir Lying leads to thieving?
Dima... Al Sayib said. That's the most ridiculous thing I've ever heard.	Dima... dijo Al Sayib Ésa es la cosa más ridícula que he oído en mi vida.
And yet despite this, hardly any of us have ever heard space.	Y aún a pesar de esto, casi nadie ha oído alguna vez el espacio.
Tatoeba Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.	Tatoeba has oído hablar alguna vez de las peleas de oraciones? Sí, eso es lo que hacemos para divertirnos.
One young girl posted the last message she ever heard from her grandmother.	Una joven publicó el último mensaje que recibió de su abuela.
Rob then signed off, and that was the last we ever heard of him.	y Rob se desconectó, esa fue la última vez le que escuchamos.
Now I was an engaged patient long before I ever heard of the term.	Yo era un paciente comprometido mucho antes de conocer este término.
On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was lived out their lives.	Sobre él ha transcurrido y transcurre la vida de todo aquel que conoces, que has amado o de quien has oído hablar en definitiva, de todo aquel que ha existido.
Do you remember, 20 years ago, no one had ever heard of West Nile fever?	Recuerdan, 20 años atrás, que nadie había oído nunca acerca del virus del Nilo Occidental?
And he had the best answer I ever heard to this question Well, somebody has to.	Y el tuvo la mejor respuesta que he escuchado para esta pregunta Bueno, alguien tiene que hacerlo .
And so she wrote her first poem, a love poem unlike any I had ever heard before.	Y entonces ella escribió su primer poema, un poema de amor diferente a cualquier otro que yo hubiese escuchado antes.
Jesus told it, May no one ever eat fruit from you again! and his disciples heard it.	Entonces Jesús dijo a la higuera Nunca jamás coma nadie de tu fruto! Y lo oyeron sus discípulos
Mike Scully described the ensuing laughter at his suggestion as the most intense he had ever heard from the staff.	Mike Scully describió a las risas tras la sugerencia como las más intensas que había escuchado entre los animadores.
COPENHAGEN One of the biggest problems affecting the world s poor is one that few have ever heard about illicit financial flows.	COPENHAGUE Hay un problema muy serio que afecta a los pobres de todo el mundo y del que se habla muy poco los flujos financieros ilícitos.
We heard the most compelling call ever to have a conversation in this country, and I think globally, around race, right?	Hemos oído la llamada más convincente de tener una conversación en este país, y pienso de forma global, en torno a la raza, verdad?
He still thinks that the most beautiful thing he has ever heard is Linda Ronstadt singing the Spanish Plow King jingle.	Aún hoy piensa que lo más hermoso que ha oído es a Linda Ronstadt cantando el jingle en español del Plow King.
And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it.	Entonces Jesús dijo a la higuera Nunca jamás coma nadie de tu fruto! Y lo oyeron sus discípulos
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?	Existe otro pueblo que haya oído la voz de Dios hablando de en medio del fuego, como tú la has oído, y que haya seguido viviendo
Did a people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live?	Existe otro pueblo que haya oído la voz de Dios hablando de en medio del fuego, como tú la has oído, y que haya seguido viviendo
The mysterious noise that Penzias and Wilson were listening to turned out to be the oldest and most significant sound that anyone had ever heard.	El misterioso ruido que estaban escuchando Penzias y Wilson resultó ser el sonido más antiguo y significativo que nadie había oído nunca.
And I heard him, I heard all the words.	Y lo oí, oí cada palabra.
We heard.	Ya oímos.
We heard.	Oímos.
Ever cheaper labor and ever faster machines.	Mano de obra y máquinas cada vez más baratas y rápidas.
God is ever pardoning and ever forgiving.	Alá es perdonador, indulgente.

Display this page in English