Traducción de "event or occurrence" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| similar to 0,1 , zero or 1 occurrence. | Similar a 0,1 , cero o 1 apariciones. |
| ( a ) ( b ) On the occurrence of an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) | ( a ) ( b ) On the occurrence of an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) |
| Occurrence | Ocurrencia |
| Next occurrence | OcurrenciaNoun, the date of an item |
| Next occurrence | Siguiente ocurrencia |
| Dissociate occurrence | Disociar la ocurrencia |
| Exactly 1 occurrence | Exactamente 1 aparición. |
| Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression. | Buscar la primera coincidencia de un pedazo de texto o expresión regular. |
| Cancelling an Event or To do | Cancelar un evento o una tarea pendiente |
| On the occurrence of | Ocurrido |
| On the occurrence of | On the occurrence of |
| When the Occurrence occurs, | Cuando suceda el Acontecimiento, |
| Dissociating the occurrence failed. | Fallo al disociar la ocurrencia. |
| Which occurrence to replace | Que coincidencia reemplazar |
| Find the next occurrence of the text string in the text or HTML page. | Busca la siguiente aparición de la cadena de texto en el texto o en la página HTML. |
| This occurrence or any other changes to the coding scheme described above are also notified . | Se notificará este extremo o cualquier otro cambio realizado en el plan de codificación antes descrito . |
| The event takes place rain or shine. | El evento se lleva a cabo llueva o truene. |
| This is a daily occurrence. | Esto ocurre diariamente. |
| ( b ) In the event that the operation of the SSP is relocated to another region , the participants shall use best efforts to reconcile their positions up to the point of the failure or the occurrence of the abnormal external event and provide to the ECB all relevant information in this respect . | ( b ) In the event that the operation of the SSP is relocated to another region , the participants shall use best efforts to reconcile their positions up to the point of the failure or the occurrence of the abnormal external event and provide to the ECB all relevant information in this respect . |
| In the event that the operation of the SSP is relocated to another region , the participants shall use best efforts to reconcile their positions up to the point of the failure or the occurrence of the abnormal external event and provide to the ECB all relevant information in this respect . | In the event that the operation of the SSP is relocated to another region , the participants shall use best efforts to reconcile their positions up to the point of the failure or the occurrence of the abnormal external event and provide to the ECB all relevant information in this respect . |
| Publishing an Event, To do or Journal Entry | Publicar un evento, una tarea pendiente o una entrada del diario |
| Article 25c Enforcement of collateral Upon occurrence of the enforcement event , the insert name of the CB shall have the right to realise collateral under Article 36 . | Artículo 25 quater Ejecución de los activos de garantía Sucedido el supuesto de ejecución , insértese el nombre del banco central podrá liquidar los activos de garantía conforme a lo dispuesto en el artículo 36 . |
| Click Delete to completely remove the event or event that you are editing from the calendar. | Pulse sobre Borrar para borrar completamente el evento o eventos que esté editando del calendario. |
| Like the occurrence of moire patterns. | Como la incidencia de los patrones de Moiré. |
| Finds next occurrence of selected text. | Busca la siguiente coincidencia con el texto seleccionado. |
| Finds previous occurrence of selected text. | Busca la anterior coincidencia con el texto seleccionado. |
| Finds next occurrence of selected text. | Busca la siguiente ocurrencia del texto seleccionado. |
| Finds previous occurrence of selected text. | Busca la anterior ocurrencia del texto seleccionado. |
| Finds next occurrence of selected text. | Encuentra la siguiente coincidencia del texto seleccionado. |
| Finds previous occurrence of selected text. | Encuentra la anterior coincidencia del texto seleccionado. |
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | Protección en caso de devolución, expulsión y extradición |
| The occurrence of violence were often posted on social media platforms first under the hashtags burundichaos or sindumuja. | Los hechos de violencia fueron frecuentemente publicados en plataformas de los medios sociales primero con las etiquetas burundichaos o sindumuja. |
| Proceedings against the Union in matters arising from non contractual liability shall be barred after a period of five years from the occurrence of the event giving rise thereto. | Las acciones contra la Unión en materia de responsabilidad extracontractual prescribirán a los cinco años de producido el hecho que las motivó. |
| Of its occurrence, there is no denial. | nadie podrá negarlo. |
| There is, at its occurrence, no denial. | nadie podrá negarlo. |
| similar to 1, , at least 1 occurrence. | Similar a 1, , al menos 1 aparición. |
| ( b ) In the event that the operation of the SSP is relocated to another region , the participants shall use best efforts to reconcile their positions up to the point of the failure or the occurrence of the abnormal external event and provide to the insert name of CB all relevant information in this respect . | b ) Si la actividad de la plataforma compartida única se traslada a otra región , los participantes harán todo lo posible por conciliar sus posicio nes hasta el momento del fallo o del acontecimiento externo anormal y facilitar a insértese el nombre del banco central toda la información pertinente al respecto . |
| Requesting the Latest Version of an Event or To do | Solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente |
| The list of reminders for this event or to do | Lista de recordatorios para este evento o tarea pendiente |
| or any other event of default or event referred to in Article 28 ( 2 ) that has led to the termination or suspension of the participant 's participation in TARGET2 ECB | or any other event of default or event referred to in Article 28 ( 2 ) that has led to the termination or suspension of the participant 's participation in TARGET2 ECB |
| The occurrence of Cryptocoryne (Araceae) on Sri Lanka. | The occurrence of Cryptocoryne (Araceae) on Sri Lanka. |
| Literally match any occurrence of the search string. | Encaja con cualquiera coincidencia en la cadena de búsqueda. |
| Article 46 Proceedings against the Communities in matters arising from non contractual liability shall be barred after a period of five years from the occurrence of the event giving rise thereto . | Artículo 46 Las acciones contra las Comunidades en materia de responsabilidad extracontractual prescribirÆn a los cinco aæos de producido el hecho que las motivó . |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| Upon the occurrence of an incident involving a hazardous activity which results or is likely to result in transboundary damage | Cuando sobrevenga un incidente con ocasión de una actividad peligrosa de resultas del cual se produzca, o es probable que se produzca, un daño transfronterizo |
Related searches : Event Occurrence - Existence Or Occurrence - Event Or Condition - Transaction Or Event - Occurrence Basis - Occurrence Date - Occurrence Probability - Loss Occurrence - Dangerous Occurrence - First Occurrence - Rare Occurrence - Co-occurrence - Occurrence Frequency
