Traducción de "even they" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Even then they say | Éstos dicen, sí |
| They even applaud it. | Inclusive aplaudieron esto. |
| Even though they (unbelievers) say, | Sí, solían decir |
| even though they make excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| They even listened to music. | Ellos incluso escuchaban música. |
| They didn't even know what they had found. | Ellos ni siquiera sabían lo que habían encontrado. |
| Even though they love each other, they broke up. | Aunque se aman, se rompieron. |
| They didn't even know what they were looking at. | Ellos ni siquiera sabían lo que estaban mirando. |
| They work even when you sleep. | Funcionan incluso cuando dormimos. |
| Will they not believe even then? | Y no creerán? |
| Will they even then not listen? | No oirán, pues? |
| Will they not see even then? | No verán, pues? |
| Even so they too will do. | Así es como hacen. |
| Even though they used to say. | Sí, solían decir |
| Indeed, they are even more astray. | No, más extraviados aún del Camino. |
| In Arkansas they don't even ask. | en Arkansas ni siquiera preguntan . |
| And they even have different colors. | y hasta tienen colores diferentes. |
| They even build their own infrastructure. | Incluso construyen su propia infraestructura. |
| And, even if they did, should they have used it? | Y, aunque la hubiesen tenido, deberían haber hecho uso de la misma? |
| They do not even know when they will be resurrected. | Y no saben cuándo serán resucitados. |
| They didn't even know who they were supposed to meet. | Ellos ni siquiera sabían con quien se suponía que se reunirían. |
| They will even consume carrion if they are sufficiently hungry. | Incluso consumen carroña si tienen mucha hambre. |
| They are only like cattle nay, they are even farther astray from the Path. (i.e. even worst than cattle). | No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. |
| Even then they do not offer thanks, | No darán, pues, las gracias? |
| They said Even so says your Lord. | Dijeron Así ha dicho tu Señor. |
| Yet even after that they turn away. | Luego, después de eso, se retiran. |
| And ye prate even as they prated. | Habéis parloteado igual que ellos. |
| (Even to) hell? They are exposed thereto. | En la gehena, en la que arderán. |
| They said Even so saith thy Lord. | Dijeron Así ha dicho tu Señor. |
| They didn't even know where to go. | Ellos ni siquiera sabían adónde ir. |
| They didn't even know what to do. | Ellos ni siquiera sabían qué hacer. |
| They didn't even know we were there. | Ellos ni siquiera sabían que estábamos ahí. |
| You don't even know who they are. | Ni siquiera sabes quiénes son ellos. |
| They lack even the most basic amenities. | Ni siquiera tienen los servicios más básicos. |
| Yet even there they are not safe. | Pero tampoco allí existe seguridad para las personas. |
| I love, hear me, I love that I can feel the feelings inside you, even if they stop my life, even if they break my heart, even if they take me off track, they make me responsible. | Amo, escúchame, amo el poder sentir los sentimientos dentro de ti, aun si detienen mi vida, aun si rompen mi corazón, aun si me desvían del camino, ellos me hacen responsable. |
| Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat. | aunque estaba marcada como carne de ballena, era carne de delfin. |
| Even before they do that they will ask for foreign aid. | Aun antes de hacerlo, pedirán ayuda extranjera. |
| Even if they were to seek favors, they would receive none. | Y, aunque pidan gracia, no se les concederá. |
| Even though they begged, they kept shooting them in their knees. | Aunque rogaron, les siguieron disparando a las rodillas. |
| For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you even they have cried aloud after you don't believe them, though they speak beautiful words to you. | Porque aun tus hermanos y la casa de tu padre te han traicionado aun ellos gritan detrás de ti con fuerte voz. No les creas, aunque te hablen de bondades |
| They could even be part of the solution. | Y hasta podría ser parte de la solución. |
| Can they save you or even save themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or (even) help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| They are like cattle indeed, even more astray. | Son como rebaños. No, aún más extraviados. |
Related searches : Even They Are - They Have Even - They Are Even - They Can Even - They Were Even - Broke Even - Even Beyond - So Even - Just Even - Even Among - Even Bigger
