Traducción de "even better value" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Better - translation :

Mejor

Even - translation :

Incluso

Value - translation :

Valor

Palabras clave : Mejor Será Mejores Más Sentir Incluso Hasta Incluso Aunque Valoras Valoro Valora Valioso Valores

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's even better.	Tanto mejor.
You will be even better.	Estarás aún mejor.
You will be even better.	Estarán aún mejor.
You will be even better.	Estará aún mejor.
We have something even better.	Tenemos algo aún mejor.
An even better intervention addresses migration.	Y una intervención aún mejor se ocupa de las migraciones.
I like this one even better.	Este me gusta aún más.
But there is an even better investment.	Pero hay una inversión aún mejor.
John did even better than was expected.	John lo hizo incluso mejor de lo que se esperaba.
And in biology, the numbers are even better.	Y en biología, los números son aún mejores.
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status value are reported .	Cuando los BCN revisen el valor de este atributo , se comunicarán tanto el valor de observación ( incluso aunque no se modifique ) y el nuevo valor del estado de observación .
But things are even better than those numbers imply.	Aun así, las perspectivas son mejores de lo que estas cifras implican.
Honesty maximizes value over the long term, even if by value we mean only the monetary return to shareholders.	La honradez obtiene el máximo valor a largo plazo, aun cuando por valor entendamos sólo el rédito monetario para los accionistas.
Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing.	Incluso si ignoran su valor científico, vean el valor monetario que puede tener.
Even if the asset pool declines in value, the fund s managers keep the value of each share at 1.00 by rounding upward the fund s real value.	Incluso si cae el valor del conjunto de activos, los administradores del fondo mantienen el valor de cada acción en 1,00 redondeando hacia arriba el valor real del fondo.
Even after both payments, employers can be better off financially.	Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera.
This juice would be even better with two ice cubes.	Este zumo estaría aún mejor con dos cubitos de hielo.
This juice would be even better with two ice cubes.	Este jugo estaría aún mejor con dos cubos de hielo.
Resuscitated the career, even better than it had been before.	Resucité la carrera, incluso mejor de lo que había estado antes.
Even better than short bullet points are no bullet points.	Mejor que los puntos cortos es no usar puntos.
And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife.	Y éste es aún mejor. Éste es Auger Loizeau, AfterLife .
But even at menstruation, they're better than the average man.	aunque incluso en la menstruación, son mejores que el hombre promedio.
Developing countries fared better, but even there the news was grim.	A los países en desarrollo les fue mejor, pero incluso allí las noticias fueron sombrías.
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted .	Cuando los BCN revisan el valor de este atributo , se facilitan tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are reported .	Cuando los BCN revisan el valor de este atributo , se facilitan tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted .	Cuando los BCN revisen el valor de este atributo , se volverán a facilitar tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación .
good serving as money loses its value over time ) , people will make use of the value storing function even go back to bartering .	good serving as money loses its value over time ) , people will make use of the value storing function even go back to bartering .
Would the sight of a quality Virgin Mary bring even better results?	Acaso la visión de una Virgen María de alta calidad arrojaría aún mejores resultados?
Am I not better than this wretch who cannot even speak clearly?	No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse?
even though the life hereafter will be better and will last forever.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
He can do it well, and you can do it even better.	Él puede hacerlo bien, y tú lo puedes hacer incluso mejor.
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.	Así que mediante el microblogging podemos entender a la juventud china mucho más.
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.	No había autos por lo que, en cierta forma, parecía aún mejor.
Above all, they value human minds and help people become better guardians and builders of our planet.	Sobre todo, valoran las mentes de las personas y las ayudan a convertirse en mejores guardianes y arquitectos de nuestro planeta.
The next element is the fact that I have applied a value judgment and my value judgment is that the presence of life is better than no life.	El elemento siguiente es el hecho de que he aplicado un juicio de valor y mi juicio de valor es que la presencia de vida es mejor a que no haya vida.
A believing maid is better than an idolatress, even if you like her.	Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más.
A believing servant is better than an idolater, even if you like him.	Un esclavo creyente es mejor que un asociador, aunque éste os guste más.
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.	Si usáis Keynote, de Apple, tiene una versión incluso mejor.
When the NCBs wish to revise the value of this attribute , they report both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag .	Cuando los BCN deseen revisar el valor de este atributo , deberán comunicar el valor de la observación ( incluso si no ha cambiado ) y la nueva indicación de estado de la observación .
Moreover, it requires that economists make value judgments on distributional effects, which are better left to the electorate itself.	Además, requiere que los economistas hagan juicios de valor sobre los efectos distributivos, algo que es mejor dejárselo al electorado.
If it were modified asphalt it would spread even better, said the chemical engineer.	Si se tratara de asfalto modificado se difundirían aún mejor, opinó el ingeniero químico.
A believing slavegirl is better than a (free) idolatress, even if she pleases you.	Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más.
A believing slave is better than a (free) idolater, even though he pleases you.	Un esclavo creyente es mejor que un asociador, aunque éste os guste más.
And then you get Rocinha and you can see that it's getting even better.	Y después te tienes Rocinha y puedes ver que se va mejorando.
Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly.	Y hasta los que creían que estaban mejor coincidieron con los controles exactamente. Exactamente.

Display this page in English