Traducción de "even better" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Better - translation :

Mejor

Even - translation :

Incluso

Even better - translation :

Aun mejor

Palabras clave : Mejor Será Mejores Más Sentir Incluso Hasta Incluso Aunque

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's even better.	Tanto mejor.
You will be even better.	Estarás aún mejor.
You will be even better.	Estarán aún mejor.
You will be even better.	Estará aún mejor.
We have something even better.	Tenemos algo aún mejor.
An even better intervention addresses migration.	Y una intervención aún mejor se ocupa de las migraciones.
I like this one even better.	Este me gusta aún más.
But there is an even better investment.	Pero hay una inversión aún mejor.
John did even better than was expected.	John lo hizo incluso mejor de lo que se esperaba.
And in biology, the numbers are even better.	Y en biología, los números son aún mejores.
But things are even better than those numbers imply.	Aun así, las perspectivas son mejores de lo que estas cifras implican.
Even after both payments, employers can be better off financially.	Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera.
This juice would be even better with two ice cubes.	Este zumo estaría aún mejor con dos cubitos de hielo.
This juice would be even better with two ice cubes.	Este jugo estaría aún mejor con dos cubos de hielo.
Resuscitated the career, even better than it had been before.	Resucité la carrera, incluso mejor de lo que había estado antes.
Even better than short bullet points are no bullet points.	Mejor que los puntos cortos es no usar puntos.
And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife.	Y éste es aún mejor. Éste es Auger Loizeau, AfterLife .
But even at menstruation, they're better than the average man.	aunque incluso en la menstruación, son mejores que el hombre promedio.
Developing countries fared better, but even there the news was grim.	A los países en desarrollo les fue mejor, pero incluso allí las noticias fueron sombrías.
Would the sight of a quality Virgin Mary bring even better results?	Acaso la visión de una Virgen María de alta calidad arrojaría aún mejores resultados?
Am I not better than this wretch who cannot even speak clearly?	No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse?
even though the life hereafter will be better and will last forever.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
He can do it well, and you can do it even better.	Él puede hacerlo bien, y tú lo puedes hacer incluso mejor.
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.	Así que mediante el microblogging podemos entender a la juventud china mucho más.
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.	No había autos por lo que, en cierta forma, parecía aún mejor.
A believing maid is better than an idolatress, even if you like her.	Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más.
A believing servant is better than an idolater, even if you like him.	Un esclavo creyente es mejor que un asociador, aunque éste os guste más.
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.	Si usáis Keynote, de Apple, tiene una versión incluso mejor.
If it were modified asphalt it would spread even better, said the chemical engineer.	Si se tratara de asfalto modificado se difundirían aún mejor, opinó el ingeniero químico.
A believing slavegirl is better than a (free) idolatress, even if she pleases you.	Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más.
A believing slave is better than a (free) idolater, even though he pleases you.	Un esclavo creyente es mejor que un asociador, aunque éste os guste más.
And then you get Rocinha and you can see that it's getting even better.	Y después te tienes Rocinha y puedes ver que se va mejorando.
Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly.	Y hasta los que creían que estaban mejor coincidieron con los controles exactamente. Exactamente.
You had to have an even better imagination to play this game, Death Rider.	Tenias que tener aun mas imaginación para jugar este juego Jinete de la Muerte .
But frankly micro reactors which are just now coming on, might serve even better.	Pero francamente los microrreactores que están apareciendo ahora podrían ser aun más útiles.
As we say in Spain, even a little is better than nothing at all.	Las medidas propuestas deberán empezarse a aplicar en la segunda etapa de la UEM, con el fin de que todos los Estados miembros participen intensamente en la Unión.
Am I (not) better than him who is contemptible, and cannot even express himself clearly?	No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse?
And a believing slave is better than a polytheist, even though he might please you.	Un esclavo creyente es mejor que un asociador, aunque éste os guste más.
A believing slave is better than an idolater, even though the idolater may attract you.	Un esclavo creyente es mejor que un asociador, aunque éste os guste más.
Even if I returned to my Lord, I should surely find a better place than this'	Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
And a believing slave woman is better than a polytheist, even though she might please you.	Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más.
A believing slave girl is better than an idolater, even though the idolaters may attract you.	Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más.
My footprint's smaller, I'm lessening pollution, I feel better about the animals, I'm even saving money.	He reducido mi huella en el ecosistema y también la contaminación, me siento mejor cuando pienso en los animales... incluso ahorro dinero.
So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better.	Si hubieran competido por un número mayor de curules, habrían logrado mejores resultados.
And then even better is we take a video, a video of someone filling it up.	Aún mejor, si le tomamos video, el video del tanque que se va llenando.

Display this page in English