Traducción de "european neighbourhood policy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

European - translation :

Neighbourhood - translation :

Policy - translation :

Palabras clave : Europeo Europea Europeos Europeas Europea Vecindario Barrio Vecindad Pasaba Vecinos Política Politica Tolerancia Políticas Normas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assist European Neighbourhood countries	Asistir a los países vecinos europeos
The aim of the party's foreign policy is now to re integrate Turkey into its immediate neighbourhood.	El objetivo de la política exterior del partido es la de volver a integrar a Turquía en su vecindad inmediata.
Our school is in a good neighbourhood.	Nuestra escuela está en un buen barrio.
After the earthquake the neighbourhood felt insecure.	Tras el terremoto, el vecindario se sentía inseguro.
After the earthquake the neighbourhood felt insecure.	Después del terremoto, los vecinos se sintieron inseguros.
As the gateway to neighbours in Europe and onwards to Asia, the Region is crucial in supporting other EU external policies, in line with the European Neighbourhood Policy and its regional initiatives (e.g. the Eastern Partnership).	Dado que es la puerta de acceso a los países europeos vecinos y a Asia, la región desempeña un papel fundamental para prestar apoyo a otras políticas exteriores de la UE, en línea con la Política Europea de Vecindad y sus iniciativas regionales (por ejemplo, la Asociación Oriental).
The whole neighbourhood was suddenly talking to each other!	De un momento a otro, todos los del vecindario estábamos hablando!
The European Community has no consumer policy.	En la Comunidad Europea no existe política del consumidor.
Last night there was a big fire in the neighbourhood.	Anoche hubo un incendio en el vecindario.
village or neighbourhood, at the place of work or recreation.	Por qué? Por que podrían particpar en ello todos los países europeos, y también los Estados Unidos, la Unión Soviética y Canadá, a fin de lograr un diálogo en lugar de una confrontación, como ahora.
The monetary policy of the European Central Bank	LA POLÍTICA MONETARIA DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
Declaration on the European security and defence policy	Declaración relativa a la Política Europea de Seguridad y de Defensa
Head of Policy Division , European Monetary Institute , Frankfurt	Jefe de la División de Política , Instituto Monetario Europeo , Fráncfort del Meno
Assisting third countries, including European Neighbourhood countries, and key drug producing and transit countries to be more effective in both drugs demand and drugs supply reduction	Ayudar a los terceros países, incluidos los países vecinos europeos, y a los principales países productores de droga y países de tránsito a ser más eficaces en la reducción tanto de la demanda de drogas como de la oferta
Viikki () is a neighbourhood of about 5,500 inhabitants in Helsinki, Finland.	Viikki (Vik en sueco) es un distrito con más de 5.500 habitantes en Helsinki, Finlandia.
During the Thirty Years' War Lorsch and its neighbourhood suffered greatly.	Durante la Guerra de los Treinta Años Lorsch y sus alrededores sufrieron mucho.
Decisive Storm artillery rocks a Yemeni neighbourhood in the capital Sanaa.	La artillería de Tormenta Decisiva impacta en un vecindario yemení en la capital Sanaa.
MARTINEZ conference on European political union will see development cooperation policy incorporated more fully into a common external policy of the European Communites.	Todo el mundo está a favor de las carreteras en Fidji, de los hospitales, de los puertos en las islas Salomón, de los hangares en Malí y en Nigeria.
As underlined by the recent Communication on the Strengthening of the European Neighbourhood Policy there are a number of cross cutting themes, among which transport, where the EU and its neighbours have common interests and concerns and which usefully could be addressed in a multilateral context.	Según señala la reciente comunicación sobre el refuerzo de la Política Europea de Vecindad, existen varios temas transversales, como el transporte, en que la UE y sus vecinos tienen intereses y preocupaciones comunes y que podrían abordarse con provecho de forma multilateral.
At country level, the EU should for Northern Africa, support national reform strategies and the implementation of the European Neighbourhood Policy Action Plans, while for Sub Saharan African the EU should continue to centre support on the implementation of national development policies and poverty reduction strategies (PRSPs).	A nivel nacional, y en el caso del norte de África, la UE ha de apoyar las estrategias de reforma nacionales y la aplicación de los planes de acción de la PEV, mientras que, en el África subsahariana, debe continuar centrando su ayuda en la ejecución de las políticas de desarrollo y de las estrategias de lucha contra la pobreza (ELP) de ámbito nacional.
European Central Bank ( 2001 ) , The monetary policy of the ECB .	European Central Bank ( 2001 ) , The monetary policy of the ECB .
The European Community has a clear policy on equal opportunities.	WHITE (S). (EN) Señor Presidente, me veo en la absurda posición de esperar que la Comisión no elegida y no responsable se atenga a su propuesta original, porque esta Asamblea no ha tenido la valentía y la convicción de defender a las personas corrientes de la Comunidad Europea.
The work family combination is one of the major policy tasks for European social policy to tackle.	Pienso que esta constatación en sí es importante, es decir, que podremos discutir juntos sobre la dimensión social.
You should use the lan or rlan ioslaves to get a network neighbourhood.	thumbnail
You should use the lan or rlan ioslaves to get a network neighbourhood.	Para poder escribir en los recursos compartidos de Windows, necesita al menos Samba 2.2.4 o el parche de http lisa home.sourceforge.net smbclientpatch.html.
Vallvidrera is a neighbourhood of the Sarrià Sant Gervasi district of Barcelona, Catalonia.	Vallvidrera es un barrio periférico de Barcelona integrado en el distrito de Sarrià Sant Gervasi.
Chapman, Japan in Poland's Secret Neighbourhood War in Japan Forum No.2, 1995.	Chapman, Japan in Poland's Secret Neighbourhood War in Japan Forum No.2, 1995.
It's coming up to Christmas and butter has vanished from my neighbourhood supermarket.	La Navidad se acerca y la mantequilla ha desaparecido del supermercado de mi barrio.
That does not mean that we need a European Health Office overnight, but a European health policy.	No necesita mos por ello inmediatamente una autoridad sanitaria europea pero sí una política sanitaria común.
But they are not sufficient to formulate a coherent European policy.	Pero no son suficientes para formular una política europea coherente.
Thirdly, a dynamic and decisive railway policy with a European vision.	Los textos de la propuesta de la Comisión no son del todo claros al respecto.
She is certainly embracing American policy, not looking for a joint European policy that many speakers are calling for.	No cabe duda de que está haciendo suya la política americana, sin buscar una política europea conjunta que muchos oradores están pidiendo.
This communication policy is coordinated at the European level by the Eurosystem , the European Commission and the EPC .	El Eurosistema toma nota de la solicitud de los usuarios finales que operan en varios países para que se fije una fecha límite común para la SEPA .
The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme .	Este diseño se integra con fluidez en la zona urbana circundante , e incorpora muchos de los requerimientos descritos en el programa funcional .
( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund	( j ) la política en el ámbito social que incluya un Fondo Social Europeo
European Central Bank ( 2001 ) , Monetary policy making under uncertainty , Monthly Bulletin , January .	European Central Bank ( 2001 ) , Monetary policy making under uncertainty , Monthly Bulletin , January .
The ECB is accountable to the European Parliament for its policy decisions .	El BCE rinde cuentas al Parlamento Europeo en lo que se refiere a sus decisiones de política .
At Corfu, the European Council called for reinforced coordination of research policy .	En Corfú, el Consejo Europeo instó a una coordinación reforzada en el ámbito de la política de investigación.
In accordance with the texts approved by the European Council in Nice concerning the European security and defence policy ( Presidency report and Annexes ) , the objective for the European Union is for that policy to become operational quickly .	Con arreglo a los textos aprobados por el Consejo Europeo de Niza en relación con la Política Europea de Seguridad y de Defensa ( informe de la Presidencia y sus anexos ) , el objetivo de la Unión Europea es su rÆpida operatividad .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Monetary policy and Operations gt Monetary policy instruments	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Política monetaria y operaciones gt Instrumentos de política monetaria
Overview of the monetary policy framework The European System of Central Banks Objectives of the Eurosystem Eurosystem monetary policy instruments	Visión general del marco de política monetaria El Sistema Europeo de Bancos Centrales Objetivos del Eurosistema Instrumentos de política monetaria del Eurosistema
Source European Central Bank ( 2004 ) , The monetary policy of the ECB , p. 10 .	Source European Central Bank ( 2004 ) , The monetary policy of the ECB , p. 10 .
Source European Central Bank ( 2004 ) , The monetary policy of the ECB , p. 66 .	Source European Central Bank ( 2004 ) , The monetary policy of the ECB , p. 66 .
European Central Bank ( 2001 ) , Issues related to monetary policy rules , Monthly Bulletin , October .	European Central Bank ( 2001 ) , Issues related to monetary policy rules , Monthly Bulletin , October .
The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency .	El SEBC comenzara a ejecutar la politica monetaria unica en moneda europea .

Display this page in English