Traducción de "vecindario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hola, bandas de este vecindario matando bandas de ese vecindario.
Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.
Este vecindario es violento.
This is a violent neighborhood.
Cómo es tu vecindario?
What's your neighborhood like?
Cada vecindario es diferente.
Every neighborhood is different.
Bien, ahí va el vecindario.
Voice 2 Well, there goes the neighborhood.
y vendrán a tu vecindario.
They're going to come into your neighborhood.
Este es un vecindario violento.
This is a violent neighborhood.
Yo crecí en este vecindario.
I grew up in this neighborhood.
El vecindario entero lloró su muerte.
The whole neighborhood mourned his death.
Él no vive en mi vecindario.
He doesn't live in my neighborhood.
Su casa está en mi vecindario.
Her house is in the neighborhood of mine.
Tom vive en un vecindario tranquilo.
Tom lives in a quiet neighborhood.
Todos vivimos en el mismo vecindario.
All of us live in the same neighborhood.
No me gusta mucho este vecindario.
I don't like this neighborhood much.
Estás perturbando a todo el vecindario.
You're disturbing the whole neighborhood.
Amigable gurú de aRts del vecindario
Friendly, neighborhood aRts guru
Hubo un gran incendio en mi vecindario.
There was a big fire in my neighborhood.
Anoche hubo un incendio en el vecindario.
Last night there was a big fire in the neighbourhood.
Mucha gente en nuestro vecindario posee armas.
A lot of people in our neighborhood own guns.
El señor Ogawa conoce bien este vecindario.
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
Hay muchas casas abandonadas en el vecindario.
There are a lot of abandoned houses in the neighborhood.
No puedo vivir en un vecindario así.
I cannot live in such a neighborhood.
El programa de vigilancia del vecindario de Alemania
Germany s Neighborhood Watch
El vecindario entero se sorprendió por la noticia.
The whole neighborhood was surprised at the news.
Todo el vecindario estaba sorprendido con las novedades.
The whole neighborhood was surprised at the news.
Esta es la mejor marisquería en el vecindario.
This is the best seafood restaurant in the neighborhood.
Es la casa más grande en el vecindario.
It's the biggest house in the neighborhood.
Tras el terremoto, el vecindario se sentía inseguro.
After the earthquake the neighbourhood felt insecure.
Ha habido una oleada de robos en mi vecindario.
There has been a rash of burglaries in my neighborhood.
Por supuesto que Oriente Próximo no es un vecindario pacífico.
The Middle East, of course, is not a congenial neighborhood.
Cómo es el vecindario? Silencioso? Hay ruido por las noches?
How's the neighborhood? Quiet? Noisy at night?
Desde entonces todos los cuervos del vecindario adquirieron este comportamiento.
And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.
Todo el vecindario estaba apiñado dentro del recinto del colegio.
The whole neighnourhood was crammed into the school compound.
O mejora el vecindario o disminuye el valor de la casa.
Either the neighborhood improves, or the value of the house declines.
Evidentemente este contraste entre Alemania y su vecindario es muy incómodo.
To state the obvious, this contrast between Germany and its neighborhood is very awkward.
Sería difícil hallar en todo el mundo un vecindario más complicado.
If there is a more complicated neighborhood in the world, it would be difficult to find it.
Exactamente según quien viva en tu vecindario más próximo a ti.
Just based on who lives in your immediate neighborhood around you.
Encontrarás tu bicicleta en algún lugar del vecindario de la estación.
You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
De un momento a otro, todos los del vecindario estábamos hablando!
The whole neighbourhood was suddenly talking to each other!
La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
Tom fue la primera persona en comprar un Ipad en nuestro vecindario.
Tom was the first person in our neighborhood to buy an iPad.
Vivía en un vecindario vibrante y diverso donde escribí varias de mis novelas.
I lived in a very vibrant, diverse neighborhood where I wrote several of my novels.
La mayor parte de su vida la pasó en el vecindario de París.
Most of his life was passed in the neighborhood of Paris.
Buscar en el vecindario de red por grupos de trabajo y dominios disponibles
Scan the network neighborhood for available workgroups and domains
Richard logró que la compañía comprara el vecindario y mudara a sus residentes.
Richard pushed for the company to buy out the neighborhood and move residents.