Traducción de "european data protection" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor . | You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor . |
| and ( c ) register the DPO with the European Data Protection Supervisor ( EDPS ) . | c ) comunicará el nombramiento al Supervisor Europeo de Protección de Datos ( SEPD ) . |
| Data protection | Protección de datos |
| Data Protection | Protección de los datos |
| Data Protection Officer | El responsable para la protección de datos |
| Protection of personal data | Protección de datos de carácter personal |
| Personal Data Protection Bill | Ley sobre la Protección de Datos Personales |
| Official Journal of the European Union Article 33 Data protection , prevention of money laundering and related issues | Diario Oficial de la Unión Europea Article 33 Data protection , prevention of money laundering and related issues |
| SECTION 2 THE DATA PROTECTION OFFICER | SECCIÓN 2 EL RESPONSABLE DE LA PROTECCION DE DATOS |
| Any additional European debit card scheme should operate under EU law and should , accordingly , process personal data in line with EU data protection laws . | Sin embargo , la marca compartida no puede ser la solución única que el sector bancario europeo elija a este respecto y tampoco debe utilizarse como una solución temporal que sustituya al desarrollo activo de nuevas redes europeas . |
| Data protection experts are afraid that the data market becomes uncontrollable. | Los especialistas de la política de privacidad temen que se haga incontrolable el mercado de los datos personales. |
| At all events, the European data protection ombudsmen have so far not signalled any particular problems in this area. | En cualquier caso, los Comisarios para la protección europea de datos no nos han señalado hasta ahora dificultades particulares en este ámbito. |
| Legal Advice ( includes the data protection function ) | Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo ) |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Data protection | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia gt Protección de datos |
| Justification See paragraph 1.4 of the opinion Amendment 3 Having regard to the proposal from the Commission , After consulting the European Data Protection Supervisor , Having regard to the proposal from the Commission , Having regard to the opinion of the European Central Bank , After consulting the European Data Protection Supervisor , Justification See paragraph 1.5 of the opinion | Justificación Véase el apartado 1.4 del dictamen 3a modificación Vista la propuesta de la Comisión , Previa consulta del Supervisor Europeo de Protección de Datos , Vista la propuesta de la Comisión , Visto el dictamen del Banco Central Europeo , Previa consulta del Supervisor Europeo de Protección de Datos , Justificación Véase el apartado 1.5 del dictamen |
| Lawyer Linguists Legal Advice ( includes the data protection function ) | Asesoría jurídica ( incluye la función de protección de datos ) Juristas lingüistas |
| Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill. | Otra cuestión en juego es el menoscabo de la protección de datos personales debido a la Ley de Protección de Datos Personales. |
| Article 39 Data protection , prevention of money laundering and related issues | Artículo 39 Protección de datos , prevención del blanqueo de capitales y otras cuestiones afines |
| Yet the European working community expects that social protection. | Sin embargo, el mundo laboral europeo está esperando esa protección social. |
| Sources European Commission ( Eurostat ) and national data . | Fuentes Comisión Europea ( Eurostat ) y datos nacionales . |
| Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement. | La protección de datos no debe obstaculizar la observancia legítima de las leyes. |
| Article 6 Tasks and duties of controllers and data protection coordinators 1 . | Artículo 6 Tareas y obligaciones de los responsables del tratamiento de datos y de los coordinadores de la protección de datos 1 . |
| Article 33 Data protection , prevention of money laundering and related issues 1 . | Article 33 Data protection , prevention of money laundering and related issues 1 . |
| Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI ) and European Commission ( output gap ) . | Fuentes Comisión Europea ( Eurostat ) , datos nacionales ( IPC ) y Comisión Europea ( brecha de producción ) . |
| BRUSSELS On September 8, after four years of painstaking negotiations, representatives of the United States and the European Union initialed a transatlantic agreement to strengthen data protection. | BRUSELAS El pasado 8 de septiembre, después de cuatro años de laboriosas negociaciones, representantes de los Estados Unidos y la Unión Europea firmaron un acuerdo transatlántico para fortalecer la protección de datos. |
| Data Protection Officer Within the ECB , the Data Protection Officer ensures that the provisions of the above Regulation are applied and advises controllers on fulfilling their obligations ( see Article 24 of the Regulation ) . | Responsable de la protección de datos ndash En el BCE , el Responsable de la protección de datos garantiza la aplicación de las disposiciones del Reglamento y asesora a los responsables del tratamiento en el ejercicio de sus obligaciones ( véase el artículo 24 del Reglamento ) . |
| This Article has been based on Article 286 of the Treaty establishing the European Community and Directive 95 46 EC of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data ( | Este artículo se ha basado en el artículo 286 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y en la Directiva 95 46 CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 1995, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos ( |
| Unnecessarily strict data rules will hurt European companies disproportionately. | Aplicar a los datos normas innecesariamente estrictas pone en situación de desventaja a las empresas europeas. |
| Sources Eurostat , European Commission , national data and ECB calculations . | Fuentes Eurostat , Comisión Europea , datos nacionales y cálculos del BCE . |
| Nature of data Official Journal of the European Union | Diario Oficial de la Unión Europea Naturaleza de los datos |
| Official Journal of the European Union Nature of data | Naturaleza de los datos |
| This was based on European and North American data. | Esto, basado en datos de Europa y Norteamérica. |
| There is a data protection programme that requires the permission of the person concerned in order to use the drug prescription data. | Existen programas de protección de los datos personales, el cual a la utilización de los datos de las recetas en todos los casos lo une a la aprobación de la persona dada. |
| Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI , residential property prices ) and European Commission ( output gap ) . | Fuentes Comisión Europea ( Eurostat ) , datos nacionales ( IPC , precios de la vivienda ) y Comisión Europea ( brecha de producción ) . |
| Sources Eurostat and European Commission . Note 2007 data are European Commission estimates ( autumn 2007 forecasts ) . | Notas Los datos para el 2007 son estimaciones de la Comisión Euño de instituciones ) , con diferencias en la evoropea ( previsiones de otoño del 2007 ) . lución de los factores de oferta y en los procesos de convergencia , así como con la combinación de perturbaciones que afectan a determinados países y del funcionamiento de los mecanismos de ajuste . |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. | Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que le conciernan.2. |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. | Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que la conciernan.2. |
| ( c ) European Commission data ( spring 1998 forecasts ) national accounts definition . | 5,0 , y 5.3 . ( c ) Datos de la Comisión Europea ( previsiones de la primavera de 1998 ) |
| Source ECB calculations based on European Commission and Eurostat data . | Fuente Cálculos del BCE basados en datos de la Comisión Europea y Eurostat . |
| The data are reported to the European Central Bank ( ECB ) . | Los datos se transmitirán al Banco Central Europeo ( BCE ) . |
| Official Journal of the European Union Number and name of data item Denomination breakdown Data item type | Diario Oficial de la Unión Europea Desglose por denominación Tipo de partida de datos |
| Chapter 3 Data protection Article 71 Exemption from , and restrictions on , the rules governing data protection Member States shall permit the processing of personal data by payment systems and payment service providers when this is necessary to safeguard the prevention , investigation , detection and prosecution of payment fraud . | Capítulo 3 Protección de datos Artículo 71 Excepciones y restricciones a la normativa en materia de protección de datos Los Estados miembros autorizarán el tratamiento de datos personales por los sistemas de pago y los proveedores de servicios de pago cuando sea necesario a fin de garantizar la prevención , investigación , descubrimiento y persecución del fraude en los pagos . |
| a uniform status of subsidiary protection for nationals of third countries who, without obtaining European asylum, are in need of international protection | un estatuto uniforme de protección subsidiaria para los nacionales de terceros países que, sin obtener el asilo europeo, necesiten protección internacional |
| to avoid any transfer of personal data in a non aggregated form to countries that are not compliant with the EU 's data protection rules | evitar la transmisión de datos personales de forma no agregada a países que no cumplan las normas de protección de datos de la UE |
| Official Journal of the European Union ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO I EXIGENCIAS DE INFORMACIÓN |
Related searches : Data Protection - Protection Data - European Protection Order - German Data Protection - General Data Protection - Data Protection Solutions - Client Data Protection - Data Protection Capabilities - Data Protection Coordinator - Data Protection Related - Data Protection Liability - Data Protection Agencies - Data Protection Control - Data Protection Implications