Traducción de "european commission report" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This report is available on the European Commission 's website . ECB Annual Report 2003 | BCE Informe Anual 2003 tados se publicaron en mayo del 2003 , incluyó las entidades bancarias de 43 países , por lo que abarcó muchos más países que los representados en el Comité . |
| Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) . | Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 32 |
| Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) . | Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 48 |
| The Commission shall , no later than December 2014 , report to the European Parliament | La Comisión informará al Parlamento Europeo y al Consejo , en diciembre de 2014 a más tardar , acerca de la aplicación y la eficacia del presente artículo a la luz de la evolución del mercado . |
| Source European Commission . | Fuente Comisión Europea . |
| Source European Commission . | Deuda bruta de las Administraciones Públicas ( c ) 126,9 122,2 118,1 70,6 65,1 59,5 60,4 61,3 61,2 111,6 108,7 107,7 70,1 68,8 67,4 55,7 58,0 58,1 72,7 66,3 59,5 124,0 121,6 118,1 6,6 6,7 7,1 77,2 72,1 70,0 69,5 66,1 64,7 65,0 62,0 60,0 57,6 55,8 53,6 76,7 76,6 74,1 54,7 53,4 52,3 Fuente Comisión Europea . |
| The European Commission | La Comisión Europea |
| Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI ) and European Commission ( output gap ) . | Fuentes Comisión Europea ( Eurostat ) , datos nacionales ( IPC ) y Comisión Europea ( brecha de producción ) . |
| European Commission One of the five European institutions , the European Commission was created in 1967 for the three European Communities . | Criterios políticos ( instituciones estables que garanticen la democracia , el Estado de derecho , los derechos humanos y el respeto de las minorías ) , criterios económicos ( una economía de mercado en funcionamiento ) y la incorporación del acervo comunitario ( conjunto de normas de la UE ) . |
| European Commission , 1989 , 1993 | Comisión Europea ( 1989 , 1993 ) |
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsión de la Comisión Europea . |
| Source European Commission ( Eurostat ) . | Fuente Comisión Europea ( Eurostat ) . |
| 1 ) European Commission projections . | 1 ) Proyecciones de la Comisión Europea . |
| Source European Commission ( Eurostat ) . | 5 Fuente Comisión Europea ( Eurostat ) . |
| The European Parliament shall discuss in open session the annual general report submitted to it by the Commission. | El Parlamento Europeo debatirá en sesión pública el informe general anual que le presentará la Comisión. |
| Commission Report COM ( 2001 ) 771 of 13.12.2001 Second Commission Report COM ( 2003 ) 532 of 03.09.2003 . | Informe de la Comisión COM ( 2001 ) 771 de 13.12.2001 , Segundo informe de la Comisión COM ( 2003 ) 532 de 03.09.2003 . |
| Report of the Disarmament Commission | Informe de la Comisión de Desarme |
| Assessment of the Commission report | Valoración del Informe de la Comisión |
| ECB Annual Report 2002 Members of the European Parliament , and in particular its Committee on Economic and Monetary Affairs , the European Council , the ECOFIN Council and the European Commission . | También deseo expresar mi agradecimiento a los miembros del Parlamento Europeo y , en especial , a la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios , así como al Consejo Europeo , al Consejo ECOFIN y a la Comisión Europea . |
| The European Commission forecasts and the IMF World Economic Outlook report growth rates that are not working day adjusted . | En las previsiones de la Comisión Europea y en las Perspectivas de la Economía Mundial del FMI figuran tasas de crecimiento no corregidas por el número de días laborables . |
| At the beginning of each year the Commission shall send a report to the European Parliament and the Council. | Al principio de cada año, la Comisión presentará un informe al Parlamento Europeo y al Consejo. |
| The Commission shall report regularly to the special committee and to the European Parliament on the progress of negotiations. | La Comisión informará periódicamente al comité especial y al Parlamento Europeo de la marcha de las negociaciones. |
| I call on this House and the European Commission to support, therefore, Amendment No 14 to Mr Fuchs' report. | Estoy de acuerdo con su enmienda n 23, en el sentido de que la Comisión debe elaborar al menos un informe en julio de 1995 en el que resuma los efectos que se hayan producido hasta entonces. |
| I therefore ask you, the Commission, to accept this report as a basis for cooperation in the coming year between the European Parliament and the Commission. | Hoy quisiera dejar como una pregunta en esta sala si en virtud de los desafios que usted, señor Presidente del Consejo, ha enumerado como la ayuda a la Europa central y oriental, el Banco para la Europa oriental, la unidad alemana y otros muchos más van a bastar los recursos para esta variedad de objetivos, así como también para el camino que se ha iniciado hacia una nueva política inmobiliaria. |
| Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI , residential property prices ) and European Commission ( output gap ) . | Fuentes Comisión Europea ( Eurostat ) , datos nacionales ( IPC , precios de la vivienda ) y Comisión Europea ( brecha de producción ) . |
| Sources Eurostat and European Commission . Note 2007 data are European Commission estimates ( autumn 2007 forecasts ) . | Notas Los datos para el 2007 son estimaciones de la Comisión Euño de instituciones ) , con diferencias en la evoropea ( previsiones de otoño del 2007 ) . lución de los factores de oferta y en los procesos de convergencia , así como con la combinación de perturbaciones que afectan a determinados países y del funcionamiento de los mecanismos de ajuste . |
| European Commission , DG Internal Market | European Commission , DG Internal Market |
| Sources ECB , European Commission services . | Fuentes BCE , servicios de la Comisión Europea . |
| Sources ECB , European Commission Services . | Fuentes BCE , servicios de la Comisión Europea . |
| Sources European Commission and ECB . | Fuentes Comisión Europea y BCE . |
| Sources ESCB and European Commission . | Fuentes SEBC y Comisión Europea . |
| Sources ECB and European Commission . | Fuentes BCE y Comisión Europea . |
| Sources ESCB and European Commission . | 4,9 95,1 Fuentes SEBC y Comisión Europea . |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |
| The European Commission understands this. | La Comisión Europea comprende esto. |
| The European Commission Forecasts and the IMF World Economic Outlook both report growth rates that are not working day adjusted . | En las previsiones de la Comisión Europea y en las Perspectivas de la Economía Mundial del FMI figuran tasas de crecimiento anuales no corregidas por el número de días laborables . |
| The President of the Council and the Commission shall report to the European Parliament on the results of multilateral surveillance . | El Presidente del Consejo y la Comisión informarán al Parlamento Europeo acerca de los resultados de la supervisión multilateral . |
| The President of the Council and the Commission shall report to the European Parliament on the results of multilateral surveillance. | El Presidente del Consejo y la Comisión informarán al Parlamento Europeo acerca de los resultados de la supervisión multilateral. |
| This Report has been prepared in accordance with Article 113 ( 3 ) of the Treaty and is being submitted to the European Parliament , the Council of the European Union , the European Commission and the European Council . | Dicho Informe ha sido elaborado de conformidad con el apartado 3 del artículo 113 del Tratado y será presentado al Parlamento Europeo , al Consejo de la Unión Europea , a la Comisión Europea y al Consejo Europeo . |
| Taking into account that report as well as the Convergence Report published by the European Commission in May 2006 , and upon a proposal from the European Commission , the EU Council decided to abrogate Slovenia 's derogation , allowing it to adopt the euro on 1 January 2007 . | Considerando dicho Informe y el Informe de Convergencia publicado por la Comisión Europea en mayo del 2006 , y a propuesta de la Comisión Europea , el Consejo de la UE decidió derogar la excepción de Eslovenia , autorizando a dicho país a adoptar el euro el 1 de enero de 2007 . |
| ECOFIN COUNCIL REPORT ON STRENGTHENING THE COORDINATION OF BUDGETARY POLICIES In November 2002 , in response to a request by the European Council , the Commission ECB Annual Report 2003 | EL INFORME DEL CONSEJO ECOFIN SOBRE EL FORTALECIMIENTO DE LA COORDINACIÓN DE LAS POLÍTICAS PRESUPUESTARIAS En respuesta a la solicitud del Consejo Europeo , la Comisión presentó en noviembre del 2002 sus propuestas encaminadas a reforzar la coordinación de las políticas presupuestarias . |
| EUROPEAN COMMISSION The European Commission is the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty establishing the European Community . | La Comisión Europea es la institución comunitaria que garantiza la aplicación de las disposiciones contenidas en el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . |
| The Committee of European Banking Supervisors will report annually to the Commission about the compliance by competent authorities with this Article . | El Comité de Supervisores Bancarios Europeos informará anualmente a la Comisión acerca de la observancia del presente artículo por las autoridades competentes . |
| A high level progress report drafted by the European Commission ( Eurostat ) and the ECB is to be published in mid 2004 . | La Comisión Europea ( Eurostat ) y el BCE tienen previsto publicar , en la primavera del 2004 , un informe sobre los avances realizados . |
| The Commission shall include a separate chapter on social developments within the Union in its annual report to the European Parliament. | La Comisión dedicará, en su informe anual al Parlamento Europeo, un capítulo especial a la evolución de la situación social en la Unión. |
Related searches : European Commission - Commission Report - European Commission Directive - European Commission Approved - European Commission President - European Commission Communication - European Commission Officials - European Commission Services - European Commission Proposal - Ec European Commission - European Commission Decision - European Commission Regulation - Commission A Report - European Search Report