Traducción de "european banking system" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| European Banking Committee | Comité Bancario Europeo |
| ( b ) European Banking Federation | b ) Federación bancaria europea |
| The European Banking Committee | El Comité Bancario Europeo |
| The European Banking Union? | La Unión Bancaria Europea? |
| The ESA 95 is the Community 's version of the world System of National Accounts 1993 ( SNA 93 ) . European System of Central Banks ( ESCB ) the central banking system of the European Union . | Parlamento Europeo institución de la Unión Europea formada por 732 representantes de los ciudadanos de los Estados miembros ( desde julio del 2004 ) . El Parlamento interviene en el proceso normativo de la UE , aunque con prerrogativas distintas , dependiendo del procedimiento seguido para promulgar la normativa de la UE . |
| the European Banking Committee ( EBC ) | el Comité Bancario Europeo ( CBE ) |
| Otherwise, the eurozone banking system will collapse. | De lo contrario, el sistema bancario de la eurozona se derrumbará. |
| Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) | Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS ) |
| In the first place, I am totally opposed to the concept of autonomy for a European central banking system. | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto de la declara ción de la Comisión y de las tres preguntas orales con debate siguientes |
| Just a word on the central banking system. | No podemos seguir semejante definición. |
| In the banking sector , the existing Banking Advisory Committee ( BAC ) has been transformed into the regulatory European Banking Committee ( EBC ) and a new Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) has been set up . | En el sector bancario , el Comité Consultivo Bancario ( BAC ) existente ha pasado a ser el Comité Bancario Europeo ( EBC ) , y se ha creado un nuevo Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS ) . |
| The European Central Bank and the national central banks together constitute the Eurosystem , the central banking system of the euro area . | El Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales constituyen el Eurosistema , el sistema de bancos centrales de la zona del euro . |
| The money market thus extends well beyond the regulated banking system into so called shadow banking. | El mercado monetario se extiende así mucho más allá del sistema bancario regulado, hacia la llamada banca en la sombra . |
| Contributions to the banking system 's liquidity ( EUR billions | Contribuciones a la liquidez del sistema bancario ( mm de euros |
| the Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) , and | el Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS ) , y |
| At the same time, the European Central Bank unleashed its 1 trillion ( 1.3 trillion) long term refinancing operation, which pulled the European banking system back from the brink. | Al mismo tiempo, el Banco Central Europeo inició su operación de nbsp financiamiento de largo plazo por 1.3 billones de dólares, que evitó el desplome del sistema bancario europeo. |
| The 1240 was a banking system, equivalent to the 1440 system with MICR support. | El 1240 era un sistema de banco, equivalente al sistema 1440 con soporte MICR. |
| European Banking European Insurance and European Securities Committee ( EBC ) Operational Pensions Committee ( ESC ) Committee ( EIOPC ) Committee of Committee of European Committee of European European Banking Insurance and Occupational Securities Regulators Supervisors ( CEBS ) Pension Supervisors ( CESR ) ( CEIOPS ) | Comité Europeo de Comité Europeo de Comité Europeo de Supervisores Supervisores de Seguros y Reguladores de Valores Bancarios ( CESB ) Pensiones de Jubilación ( CERV ) ( CESSPJ ) |
| Recently , the Committee of European Banking Supervisors stress tests covered more than 90 percent of Greek banking system assets and all but one state owned bank passed , thus helping to reduce market volatility . | Recientemente , más del 90 por ciento de los activos del sistema bancario griego participaron en las pruebas de resistencia del Comité de Supervisores Bancarios Europeos y todos , excepto en el caso de una entidad de crédito estatal , las superaron , contribuyendo con ello a reducir la volatilidad de los mercados . |
| Europe needs no banking union beyond a common regulatory system. | Europa no necesita una unión bancaria más allá de un sistema regulatorio común. |
| Sources European Banking Federation and the British Bankers Association . | Fuentes Federación Bancaria Europea y British Bankers Association . |
| the European Monetary System (... | the European Monetary System (... |
| European taxpayers would effectively take over the Greek banking system, but this would be partial compensation for the losses imposed on creditors by drachmatization. | En la práctica, los contribuyentes europeos estarían tomando el control del sistema bancario griego, pero sería una compensación parcial por las pérdidas impuestas a los acreedores por la dracmatización. |
| Much of this advice is provided through the ECB 's par ticipation in the relevant international and European regulatory and supervisory bodies , such as the Basel Committee on Banking Supervision , the European Banking Committee and the Committee of European Banking Supervisors . | Esto se realiza en gran par te a través de la par ticipación del BCE en las actividades de los organismos europeos reguladores y supervisores , como el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea y el Comité de Supervisores Bancarios Europeos . |
| THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS Article 1 The European System of Central Banks | SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES Artículo 1 El Sistema Europeo de Bancos Centrales |
| They also provide the bulk of refinancing to the banking system . | Proporcionan , también , la mayor parte de la financiación que necesita el sistema bancario . |
| Europe s banking system already has more than 1 trillion in capital. | El sistema bancario de Europa ya cuenta con más de 1 millón de millones de capital. |
| Public consultation of the Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) | Consulta pública del Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS , en sus siglas en inglés ) |
| Eurostat is part of the European Commission and is responsible for the production of Community statistics . Eurosystem the central banking system of the euro area . | los avales públicos . Período de referencia intervalo de tiempo especificado en el artículo 121 del Tratado y en el Protocolo sobre los criterios de convergencia para examinar el progreso logrado hacia la convergencia . |
| The European Monetary Institute ( EMI ) , which was established in 1994 , started preparing the regulatory , organisational and logistical framework for the new supranational central banking system . | El Instituto Monetario Europeo ( IME ) , creado en 1994 , comenzó los preparativos del marco normativo , organizativo y logístico para el establecimiento del nuevo sistema supranacional de bancos centrales . |
| The Eurosystem and the European System of Central Banks EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB ) | Eurosistema y Sistema Europeo de Bancos Centrales SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES ( SEBC ) |
| The banking supervision component of the programme will aim at enhancing the institutional capacity of the Bank of Russia to maintain the stability of the Russian banking system . It will focus on the transition of the Russian banking system to the Basel II principles , drawing on the experience of the Basel II implementation in the European Union . | En lo que respecta a la supervisión bancaria , el programa tendrá por objetivo mejorar la capacidad institucional del Banco de Rusia de mantener la estabilidad del sistema bancario ruso , y se centrará en la aplicación progresiva de los principios de Basilea II a dicho sistema , sobre la base de la experiencia de la aplicación de Basilea II en la Unión Europea . |
| European System of Central Banks | Sistema Europeo de Bancos Centrales |
| The Irish government s aim, of course, was to save the banking system. | El objetivo del gobierno irlandés, por supuesto, era salvar al sistema bancario. |
| 1 The Eurosystem is the central banking system of the euro area . | 1 El Eurosistema es el sistema de bancos centrales de la zona del euro . |
| these interest rates to feed through to firms and the banking system . | these interest rates to feed through to firms and the banking system . |
| Others suggest that Iran s almost non existent banking system is the culprit. | Algunos culpan a la terrible infraestructura y los altos impuestos a las carreteras. |
| WASHINGTON, DC The banking system has become most central bankers Achilles heel. | WASHINGTON, DC El sistema bancario se ha convertido en el talón de Aquiles de gran parte de los bancos centrales. |
| But this approach would not only leave German taxpayers on the hook it would also create perverse incentives in the entire European banking system, maximizing instability. | Pero este enfoque no solo comprometería a todos los contribuyentes alemanes, también crearía incentivos perversos en todo el sistema bancario europeo y maximizaría la inestabilidad. |
| The first question is will we manage to lay the foundations for a European central banking system in the new Treaty, the future Treaty of Rome ? | Después de tres intentos inútiles del Consejo de Agricultura, no se logró en el Consejo de Asuntos Generales conceder a la Comisión un mandato de negociación. |
| But consider a case like Spain, where so much money has fled the banking system 160 and continues to flee as Europe fiddles over the implementation of a common banking system. | Pero consideren un caso como el español, donde tanto dinero ha huido del sistema bancario y continúa haciéndolo mientras Europa juguetea con la implementación de un sistema bancario común. |
| The European System of Central Banks | El Sistema Europeo de Bancos Centrales |
| EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB ) | SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES ( SEBC ) |
| THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS | SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES |
| The European System of Central Banks | The European System of Central Banks |
Related searches : Banking System - European Banking Congress - European Banking Association - European Banking Union - Dual Banking System - Commercial Banking System - Separate Banking System - Core Banking System - Shadow Banking System - Electronic Banking System - Sound Banking System - Banking System Assets - Online Banking System - Mobile Banking System