Traducción de "euro strengthens" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Euro - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Swimming strengthens the legs. | Nadar fortalece las piernas |
| They say that Zen strengthens our mind. | Dicen que el zen fortalece nuestra mente. |
| Allah strengthens whomever He wishes with His help. | Alá fortalece con Su auxilio a quien Él quiere. |
| Tempur softens when warm, but strengthens in the cold. | Tempur se ablanda con el calor y se endurece con el frío. |
| All of this strengthens the Greek government s negotiating position considerably. | Todo esto fortalece considerablemente la posición desde la que negocia el gobierno griego. |
| Declining economic growth strengthens the temptation to loosen monetary policy. | La caída del crecimiento económico hace más fuerte la tentación de flexibilizar la política monetaria. |
| Allah eradicates the interference of Satan and strengthens His Signs. | Pero Alá invalida las sugestiones del Demonio y, luego, hace Sus aleyas unívocas. |
| I can do all things through Christ, who strengthens me. | Todo lo puedo en Cristo que me fortalece |
| But when the flow becomes a flood, the currency strengthens sharply. | Pero cuando el flujo se convierte en inundación, la moneda se aprecia bruscamente. |
| It strengthens it. FindTheBestUNleader 1for7billion Maritza Chan ( MaritzaChanV) April 27, 2015 | La fortalece. |
| As the partnership strengthens, expectations and responsibilities on both sides increase. | A medida que se refuerza la asociación, aumentan las expectativas y las responsabilidades para ambas partes. |
| It strengthens Chinese consumers' purchasing power and reduces any currency related subsidy to exports. | Fortalece el poder adquisitivo de los consumidores chinos y reduce los subsidios cambiarios a las exportaciones. |
| Then as for those who believe, it strengthens them in faith and they rejoice. | Se la aumenta a los que creen, y de ello se regocijan, |
| This only strengthens their faith and their desire of submission to the will of God. | Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. |
| In other words, price stability reigns in the eurozone. This strengthens purchasing power and ultimately private consumption. | Dicho de otro modo, en la zona del euro reina la estabilidad de los precios, lo que refuerza el poder adquisitivo y en última instancia el consumo privado. |
| An overvalued exchange rate strengthens repayment capacity, so international bankers cheer it on until they cut and run. | Un tipo de cambio sobrevaluado fortalece la capacidad de repago, por lo que los banqueros internacionales lo alientan hasta que ponen pies en polvorosa. |
| It (the revelation) certainly strengthens the faith of the believers and they consider it to be a glad news. | Se la aumenta a los que creen, y de ello se regocijan, |
| Allah strengthens with His victory whom He will. Surely, in that there was a lesson for those possessed of eyes. | Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. |
| God strengthens the faith of the believers by the true Words in this world and in the life to come. | Alá confirma con palabra firme a quienes creen, en la vida de acá y en la , otra. |
| This strengthens my belief to go abroad, fleeing the country which is following in the footsteps of North Korea s isolation. | Esto refuerza mi convicción de marcharme fuera, huir de un país que sigue los pasos de Corea del Norte para terminar aislado. |
| If India s pursuit of peace strengthens like minded Pakistani politicians who are struggling against their own hawks, it is worth attempting. | Si la búsqueda de paz de India afianza a los políticos pakistaníes que están luchando contra sus propios halcones, vale la pena intentarlo. |
| We tend to think that somehow this is going to harm these dictatorships, but in many cases it only strengthens them. | Normalmente pensamos que esto va a perjudicar a estas dictaduras de alguna forma, pero en muchos casos solo las está fortaleciendo. |
| wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart. | el vino que alegra el corazón del hombre, el aceite que hace lucir su rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre |
| According to Gorbachev, Western pressure merely strengthens Putin, because in essence his position is very close to the aspirations of the people. | Según Gorbachev, la presión occidental sólo sirve para fortalecer a Putin, quot porque, esencialmente, su posición está muy próxima a las aspiraciones de la población quot . |
| strengthens and activity slows . As the economy recovers and GDP growth gradually rises , profit margins are projected to increase again in 2010 . | Los márgenes de beneficio volverán a aumentar en el 2010 , en consonancia con la recuperación de la economía y el crecimiento gradual del PIB . |
| In addition , the Eurosystem has direct responsibilities for overseeing market infrastructures , notably payment systems , a task which also strengthens financial system stability . | iii ) contribuir a la gestión de crisis financieras . Adicionalmente , el Eurosistema es directamente responsable de la vigilancia de las infraestructuras de mercado , especialmente de los sistemas de pago , una función que refuerza además la estabilidad del sistema financiero . |
| Although many other factors may contribute to autism, Weisskopf explains, this study strengthens the suggestion that environmental exposures can play a role. | Aunque otros factores pueden contribuir al autismo, Weisskopf explica, este estudio fortalece la propuesta de que la exposición ambiental puede tener una participación en esto. |
| 12. Requests the Secretary General to continue efforts to ensure that the Economic Commission for Africa strengthens linkages with other centres and bodies | 12. Pide al Secretario General que continúe sus gestiones para asegurar que la Comisión Económica para África intensifique sus relaciones con otros centros y órganos |
| The faithful saw with their own eyes that the others were twice their number but God strengthens with His succour whom He wills. | Alá fortalece con Su auxilio a quien Él quiere. |
| 2.106.000 Euro 111.000 Euro | 2 106 000 euros 111 000 euros |
| Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) general government debt in euro ( 14 ) EN Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) General government debt in euro ( 14 ) | Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 ) Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) Deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 ) |
| The euro banknotes1 The euro coins2 | Los billetes en euros1 Las monedas en euros2 |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Euro School gt Euro School | Navigation Path Home gt El euro gt La escuela del euro gt Euro School |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro | Pasivos frente a no residentes en la zona del euro denominados en euros Otros pasivos Euro |
| This concentration of data has two aspects, two forms the first is that it strengthens traditional structures, and it is this which the Commission seeks to do. | EL PRESIDENTE. Dado que su autor no está pre sente, la pregunta n 59 se contestará por escrito. 0) |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 7.1 . |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Other assets | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas Otros activos |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Other assets | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas Otros activos Total activo |
| Taking into account that a culture of peace actively fosters non violence and respect for human rights and strengthens solidarity among peoples and nations and dialogue between cultures, | Teniendo en cuenta que una cultura de paz fomenta activamente la no violencia y el respeto de los derechos humanos, y refuerza la solidaridad entre los pueblos y naciones y el diálogo entre culturas, |
| Taking into account that a culture of peace actively fosters non violence and respect for human rights and strengthens solidarity among peoples and nations and dialogue between cultures, | Teniendo en cuenta que una cultura de paz fomenta activamente la no violencia y el respeto de los derechos humanos y refuerza la solidaridad entre los pueblos y naciones y el diálogo entre culturas, |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro 7 . Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . | Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 7.1 . |
| euro . | euro . |
| Euro | EuroName |
| euro | millas cuadradasarea unit |
Related searches : Significantly Strengthens - Strengthens The Team - Strengthens Its Position - Strengthens The Skin - Strengthens The Bones - Strengthens The Position - Thousand Euro - Euro Crisis - Euro Currency - Euro Amount - A Euro - Euro Account - Strong Euro
